当前位置: 汉语查 译者的意思 译者造句 70字左右

译者造句70字左右


  • 1、往往穿梭于字里行间的多义词不可避免地要依靠语篇这一整体环境来揣摩,否则译者给读者带来的就是偏离内在含义,仅仅从字面上翻译的文字,这与直译也就没有什么区别了。
  • 2、走到一排排书架前,找了一本书的两种版本。一种是平装,一种是精装。平装书,自然无可多说,白色的封皮,上面只是简单的告知了读者书的名字,作者,译者,还有出版社。
  • 3、女儿一听,这才蹦蹦跳跳地捧着书下了楼。我再看看封底,精装书还贵了十块多。明明是同一本书,同一个作者,同一个译者,价钱却有如此之大的差别,实在是无法可想了。
  • 4、按照翻译语言选择一个视频,你会观看到一个带字幕的视频,题目和视频简介都被翻译了过来,在简介里负责翻译的两个人被突出显示,一个是译者,一个是校对者。
  • 5、当爱情以另外一种方式展现铺陈时,也并非被撕去,而是翻译成了一种更好的语言。上帝派来的那几个译者,名叫机缘,名叫责任,名叫蕴借,名叫沉默。还有一位,名叫怀恋。
  • 6、杜甫有大庇天下寒士的崇高理想,岳飞有收拾旧山河的凌云壮志,而我,则立志为一名译者,希望一日能流连在外语的世界中,与外国友人侃侃而谈,唇齿间上演的是文化与文化的碰撞。

词语解释

译者[ yì zhě ]

1.把一种语言或体系译成另一种的人

译者

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准