当前位置: 汉语查 词典 风吹草动
fēngchuīcǎodòng

风吹草动



词语解释

风吹草动[ fēng chuī cǎo dòng ]

1.有风吹,草就动。喻指因轻微的动作而发生影响

万一有些风吹草动,不要我管门起来,赶得出去,就是个死。——《二刻拍案惊奇》

the slightest sign of disturbance; at the mere rustle of leaves in the wind; be sensitive to the slightest upset as the grass bends whenever the wind blows;


引证解释

1.比喻产生变故的端倪、迹象

《敦煌变文集·伍子胥变文》:“偷踪窃道,饮气吞声;风吹草动,即便藏形。”

《水浒传》第二四回:“倘有些风吹草动,武二眼里认的是嫂嫂,拳头却不认的是嫂嫂。”

茅盾 《子夜》四:“万一今晚上有什么风吹草动,这五万银子,我自有安排。”


国语辞典

1.比喻轻微的动静变化

《水浒传·第二四回》:“倘有些风吹草动,武二眼里认的是嫂嫂,拳头却不认的是嫂嫂。”

《文明小史·第二九回》:“恐怕大胆住下,有些风吹草动,家里人怪起来没有回答。”


网络解释

1.风吹草动

风稍一吹,汉语成语。

拼音:fēng chuī cǎo dòng

释义:风在吹草在摇晃。比喻微小的变动。


英语翻译 the slightest sign of disturbance(at the mere rustle of leaves in the wind)

日语翻译 ちょっとした異変(いへん),微小(びしょう)な変事(へんじ)

法语翻译 susurrement de feuilles dans le vent

俄语翻译 едвá что случится


相关汉字

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:原野何以翻作浪(打一成语)
谜底:风吹草动
解析:“对”字取一半,即“又”;两个“对半”,即为“双”字。“双”与“对”的字义相同。

谜面:卷我屋上三重茅(打一成语)
谜底:风吹草动
解析:谜面出自《茅屋为秋风所破歌》,上句为“八月秋高风怒号”。

风吹草动造句

  • 1、山坡上这片芦苇花,风吹草动,煞是漂亮。
  • 2、秋天的稻田,在一阵风吹草动后,掀起一波波金黄色的稻浪。
  • 3、你别笑我杯弓蛇影,凡是遭过小偷的人,一有风吹草动便觉惶惶难安。
  • 4、每遇风吹草动,他就造谣惑众,替敌人助威壮势。
  • 5、罪犯一夜奔逃,一有风吹草动、风声鹤唳,就吓得躲起来。
  • 6、都市警力雄厚,戒备森严,一有风吹草动,即可撒下一张追捕大网。
  • 7、侦察兵小王十分机灵,一有风吹草动他马上就察觉了。
  • 8、敌人吃了败仗以后,成了惊弓之鸟,一遇风吹草动,就惊惶失措。
  • 9、这位老人小心谨慎了一生,如有风吹草动,就马上诚惶诚恐地替别人替自己担忧。
  • 10、中东地区任何的风吹草动都会让已经抬头的油价急剧上涨。
  • 11、经过上次惊吓,一有风吹草动,他就如惊弓之鸟,忙不迭的逃跑。
  • 12、你留在这里继续监视,一有风吹草动,就打电话通知我。
  • 13、中央电视摄像头严密监控着外面风吹草动
  • 14、敌军被围困在山顶上,一有风吹草动,就感到风声鹤唳,乱作一团。
  • 15、经过战乱,刘大娘如同惊弓之鸟,一有风吹草动,她就惊慌失措。
  • 16、小明很机灵一有个风吹草动就能立即发觉。
  • 17、他是一个神经极其敏感的人,只要有一丝风吹草动,他就如同惊弓之鸟一般。
  • 18、所属板块连续几天阳线,有风吹草动就逃。
  • 19、他做了坏事,一有风吹草动,就怕得要死。
  • 20、风吹草动,像是在招唤狗狗与它一起跳舞,狗儿虽不懂浪漫,却依然那么愉悦。
风吹草动

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准