当前位置: 汉语查 词典 自吹自擂
chuīléi

自吹自擂



词语解释

自吹自擂[ zì chuī zì léi ]

1.自己吹号与擂鼓。比喻自我标榜、夸耀

他到处自吹自擂他自己是仁慈的。

blow one’s own trumpet; crack oneself up; advertise oneself;


引证解释

1.自己吹喇叭,自己打鼓。比喻自我吹嘘

毛泽东 《在陕甘宁边区参议会的演说》:“共产党员决不可自以为是,盛气凌人,以为自己是什么都好,别人是什么都不好;决不可把自己关在小房子里,自吹自擂,称王称霸。”

徐迟 《牡丹》五:“李印光不免夸耀了他自己的军事学识和政治敏感。魏紫一听,就知道他是自吹自擂,却也暗中后悔。”


国语辞典

1.比喻自我宣传、吹嘘

“他老是喜欢在众人面前自吹自擂,然而一遇到难题,他便束手无策。”


网络解释

1.自吹自擂

自吹自擂 ,汉语成语,比喻自我吹嘘。出自《联系实际,学习鲁迅》。


英语翻译 talk all

日语翻译 自己宣伝(じこせんでん)する,自画自賛(じがじさん)する

法语翻译 faire le fanfaron(se vanter de)

德语翻译 für sich selbst Reklame machen

俄语翻译 бахваляться(сам поёт,сам в барабáн бьёт)


相关汉字

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:左手号,右手鼓。(打一成语)
谜底:自吹自擂
解析:“号”是吹的,“鼓”是擂的。

谜面:洞箫大鼓一人独奏(打一成语)
谜底:自吹自擂
解析:洞箫是中国民间的吹管乐器,大鼓是打击乐器的一种。

谜面:号豉同操(打成语一)
谜底:自吹自擂

自吹自擂造句

  • 1、像你这样什么都不懂,却爱自吹自擂,也不怕贻笑大方?
  • 2、有些广告自吹自擂,令人半信半疑。
  • 3、我们要谦虚谨慎,宽以待人,不能自吹自擂,称王称霸。
  • 4、他是个随和的人,但是爱自吹自擂
  • 5、他为自己懂点儿武术而自吹自擂
  • 6、我不想自吹自擂,但是,我认为的确很好。
  • 7、别相信他,他只不过是在自吹自擂
  • 8、有些人喜欢自吹自擂
  • 9、他自吹自擂说能喝十品脱啤酒,但无人理睬他。
  • 10、吹牛的人在不会被发现时,特别会自吹自擂
  • 11、你有多大成绩,不要自吹自擂,要让群众去评定。
  • 12、一个兴高采烈的人在自吹自擂,大家也随声附和,以为他神通广大。
  • 13、一个人的威信绝不是靠自吹自擂建立起来的。
  • 14、才做了那么点成绩,就自吹自擂,将来还能干成什么大事。
  • 15、清朝统治集团自吹自擂的“中兴大业”,转眼间就成了一场春梦。
  • 16、你应该改掉自吹自擂的缺点;否则别人会总不相信你。
  • 17、爱自吹自擂的人很快就会失去朋友。
  • 18、他们喜欢自吹自擂,尽管多数情况下只不过是说说而已。
  • 19、选举会上,他哗众取宠,自吹自擂,无非是为了捞取政治资本。
  • 20、群众路线活动的效果,不能自拉自唱、自吹自擂,要问需于民、问计于民,以群众高兴不高兴、满意不满意,答应不答应出发点、落脚点和标尺。
自吹自擂

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准