大吹大擂
词语解释
大吹大擂[ dà chuī dà léi ]
1.吹喇叭擂鼓，各种乐器齐奏
例 大百货店在大吹大擂中开张了。
英 ballyhoo;
2.以浮夸言词大肆宣扬
例 遗老有钱，或者也不过聊以自娱罢了，而商人便大吹大擂的借此获利。——鲁迅《所谓“国学”》
英 make a great fanfare; to brag and blare;
引证解释
1.鼓乐齐作
引 元 王实甫 《丽春堂》第四折：“赐你黄金千两，香酒百瓶，就在丽春堂大吹大擂，做一个喜庆的筵席。”
引 《三国演义》第七十回：“郃在山上大吹大擂饮酒，并不下山。”
引 《儒林外史》第二十回：“到那一日，大吹大擂，匡超人纱帽圆领，金带皂靴，先拜了给諫公夫妇，一派细乐，引进洞房。”
2.比喻大肆宣扬
引 鲁迅 《热风·所谓“国学”》：“遗老有钱，或者也不过聊以自娱罢了，而商人便大吹大擂的借此获利。”
引 毛泽东 《抗日游击战争的战略问题》：“而且这种进攻必须是奇袭，大摇大摆大吹大擂地暴露自己，是较之正规战更加不能许可的。”
国语辞典
1.众乐齐鸣。形容喜庆欢乐的场面
引 《儒林外史·第一〇回》：“黄昏时分，大吹大擂起来，娄府一门官衔灯笼就有八十多对。”
2.比喻言辞夸张、毫无根据
例 “他就是不务实际，终日大吹大擂的，如何能有一番作为？”
网络解释
1.大吹大擂
释 大吹大擂是一个汉语成语，读音为dà chuī dà léi，意思是许多乐器同时吹打。比喻大肆宣扬。
英语翻译 brag and blare about one's success
日语翻译 大風呂敷 (おおぶろしき)を広げる，大法螺 (おおぼら)を吹く
法语翻译 hǎbler(se vanter)
德语翻译 viel Aufhebens um etwas machen(sich lautstark rühmen)
俄语翻译 трубить вовсю
相关汉字
词语组词
相关词语
- dà mǎ hā yú大马哈鱼
- dà cháng gǎn jūn大肠杆菌
- dà zhǎng gōng zhǔ大长公主
- dà luó shén xiān大罗神仙
- fēng chuī yǔ dǎ风吹雨打
- zì chuī zì léi自吹自擂
- fēng chuī cǎo dòng风吹草动
- chuī chuī pāi pāi吹吹拍拍
- ào dà lì yà澳大利亚
- yī dà zǎo ér一大早儿
- sān dà zhàn yì三大战役
- sān dà chā bié三大差别
- wǔ jiǎo dà lóu五角大楼
- běi jīng dà xué北京大学
- chāo jí dà guó超级大国
- qīng huá dà xué清华大学
大吹大擂造句
- 1、他取得了一点成绩，就得意洋洋，而且大吹大擂。
- 2、你就喜欢大吹大擂，把芝麻都说成西瓜。
- 3、好些人喜欢大吹大擂。
- 4、真正有知识的人绝不会大吹大擂。
- 5、他对女朋友大吹大擂说他的那篇习作。
- 6、他大吹大擂，显得浅薄而庸俗。
- 7、那些政客对他们的政治主张总要大吹大擂，目的是为了当选。
- 8、所以他赶早开展宣传为自己大吹大擂，尽力募集竞选资金并寻觅支持他的团体。
- 9、他非常开心，打定主意要在云裳面前大吹大擂，把自己捧上天。
- 10、你不应该在被你击败的敌手面前大吹大擂。
- 11、我发现他对谁都大吹大擂。
- 12、九声炮响之后，街坊上大吹大擂，仪仗冠盖如云，巡抚、知府携带一众部属出现，在贡院门前摆上香案来。
- 13、尽管他大吹大擂，但其实是个胆小鬼。
- 14、这种新式轿车被大吹大擂地介绍给了公众。
- 15、且说小尖腚鬼进城参见了胡捣鬼，到无二鬼寨内大吹大擂，摆上筵宴，饮酒贺功。
- 16、他老是仗着自己认识方天宝，大吹大擂。
- 17、堂前两边筛锣击鼓，大吹大擂，语笑喧哗，觥筹交错，众头领开怀痛饮。
- 18、很多江湖浪人，把龙冰剑侠的功夫更是大大的赞服艳羡，说书的人更是大吹大擂，把龙冰剑侠描述成神一样的人物。
- 19、蠢材妄自尊大，他自鸣得意的，正好是受人讥笑奚落的短处，而且往往把应该引为奇耻大辱的事，大吹大擂。克雷洛夫
- 20、花公子，我不明白你到底有什么依仗，让你说出先前的那番大话，该不会是在大吹大擂吧？
