格格不入

词语解释

格格不入[ gé gé bù rù ]

1.相互抵触

例 与他们的乡土生活格格不入。

例 历史前进到今天，只为一己私利的“理想”，只相信个人力量的乱闯，已经同我们的时代格格不入了。——王通讯《为中华腾飞立志成才》

英 cannot get along with one another; be incompatible with;

引证解释

1.互相抵触，不相契合

引 清 袁枚 《寄房师邓逊斋先生》：“以前辈之典型，合后来之花样，自然格格不入。”

引 邹韬奋 《患难馀生记》第二章：“至于研究到青年切身的种种问题，只要是进步的主张，都不免与顽固派反动派的高见格格不入。”

引 杜鹏程 《在和平的日子里》第一章：“两人谈话格格不入，像人常说的一样，弹不到一根弦上。”

国语辞典

1.抵触阻隔而不相合

引 清·袁枚〈寄房师邓逊斋先生书〉：“以前辈之典型，合后来之花样，自然格格不入。”

近 方枘圆凿 水火不容

反 水乳交融 融为一体

网络解释

1.格格不入 （成语）

释 格格不入是一个汉语成语，读音为gé gé bú rù，形容彼此不协调，不相容。出自《礼记·学记》。

英语翻译 cannot get along with one another

日语翻译 投合(とうごう)しない，まったく合蕑(あいい)れない，しっくりしない

法语翻译 ne pas cadrer(ne pouvoir s'accorder)

德语翻译 mit etwas absolut unvereinbar sein(vǒllig unpassend)

俄语翻译 несовместимый

相关汉字

• 格
• 格
• 不
• 入

词语组词

• 格字组词
• 不字组词
• 入字组词

相关词语

• gé lǔ jí yà格鲁吉亚
• gé lín ní zhì格林尼治
• gé shā wù lùn格杀勿论
• gé bù xiāng rù格不相入
• xiāng gé lǐ lā香格里拉
• sēng gé lín qìn僧格林沁
• tú gé niè fū屠格涅夫
• jiàng gé yǐ qiú降格以求
• xián bù róng fā闲不容发
• shǐ bù jué shū史不絶书
• suān bù liū diū酸不溜丢
• xíng bù yú fāng行不踰方
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• sì shě wǔ rù四舍五入
• guó mín shōu rù国民收入
• bú shì wèi ér不是味儿

相关谜语

格格不入造句

• 1、他太过沉静了，和周遭的热闹气氛显得格格不入。
• 2、由外行人决定的政策，难免方枘圆凿，与事实格格不入。
• 3、我们交谈后，格格不入，我看你就别再费心撮合了。
• 4、我这老古板和现代社会已有些格格不入了。
• 5、他俩就像方枘圆凿，自是格格不入。
• 6、课本上写的家居生活和实际状况根本格格不入。
• 7、他们两个的个性根本格格不入，怎么会结为夫妻？
• 8、铙钹配扬琴，听起来不会格格不入？
• 9、我看墙壁和天花板的颜色总觉得格格不入，是不是改刷其他颜色较好？
• 10、画面上打斗这么激烈，怎么配这种格格不入的慢节奏音乐？
• 11、她这身打扮太随便了，出现在这种场合，真是显得格格不入。
• 12、你以为自己是曲高和寡，其实是与环境格格不入吧。
• 13、装饰对于德行也同样是格格不入的，因为德行是灵魂的力量和生气。
• 14、许多人思想耸人听闻，看法与社会格格不入。
• 15、有时候，感觉自己与世界格格不入，曾经一直坚持的东西一夜间面目全非。
• 16、思想僵化的人，对新的观点、见解、理论，一开头总是会感到格格不入的。
• 17、这种虚假、浮夸的作风，和我们党实事求是的思想路线是格格不入的。
• 18、他的看法与你的看法格格不入，应统一起来。
• 19、装饰对于德行也同样是格格不入的，因为德行是灵魂的力量和生气。卢梭
• 20、多数旧风俗习惯都产生了巨大的改变的原因是它们大多与封建迷信有关，与现代社会格格不入。