如鱼得水
词语解释
如鱼得水[ rú yú dé shuǐ ]
1.像鱼得到水一样。比喻得到跟自己最相投合的人或最合适的环境。也比喻有所依靠
例 幸得先生，以为如鱼得水，思欲席卷荆襄。——《三国演义》
英 feel just like fish in water; be in one's element;
引证解释
1.后多以“如鱼得水”比喻得到跟自己很投合的人或对自己适合的环境
引 语本《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“先主解之曰：‘孤之有孔明，犹鱼之有水也。’”
引 宋 王禹偁 《杜伏威传赞》：“初据江东，为英为雄，如虎啸风。终归帝里，为臣为子，如鱼得水。”
引 明 高启 《鞠歌行》：“物有合，势必从，如鱼得水云与龙。”
引 老舍 《茶馆》第三幕：“我们是应运而生，活在这个时代，真是如鱼得水！”
国语辞典
1.好像鱼和水般的契合。比喻得到和自己意气相投的人或很适合的环境。也作“如鱼似水”、“犹鱼得水”
引 《三国演义·第四三回》：“近闻刘豫州三顾于草庐之中，幸得先生，以为如鱼得水，思欲席卷荆襄。”
引 《红楼梦·第六六回》：“次日，又来见宝玉。二人相会，如鱼得水。”
网络解释
1.如鱼得水
释 如鱼得水：成语解释
释 如鱼得水：纺织物品牌
释 如鱼得水：东方卫视综艺节目
2.如鱼得水 （成语解释）
释 如鱼得水，汉语成语，拼音是rú yú dé shuǐ，意思是好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很合适的环境。
英语翻译 like a fish in water
日语翻译 魚が水を得たように(意にかなった人や環境を得る)
法语翻译 (heureux) comme un poisson dans l'eau
德语翻译 sich voller Wohlbehagen in einer angenehmen Umgebung zurechtfinden
俄语翻译 как рыба в воде
相关汉字
词语组词
相关词语
- rú lín dà dí如临大敌
- rú yì láng jūn如意郎君
- rú yuàn yǐ cháng如愿以偿
- rú shì zhòng fù如释重负
- shěn yú luò yàn沈鱼落雁
- fáng yú chēng wěi鲂鱼頳尾
- jūn yú bǎo jìng君鱼保境
- è yú bān shǒu鳄鱼扳手
- shuō dé guò qù说得过去
- shēn dé mín xīn深得民心
- tān dé wú yàn贪得无厌
- bù dé yào lǐng不得要领
- shuǐ huǒ bù róng水火不容
- dà mǎ hā yú大马哈鱼
- shuǐ tǔ bǎo chí水土保持
- fēng shuǐ xiān shēng风水先生
相关谜语
谜底：如鱼得水
解析：“美人”別指美人鱼。
如鱼得水造句
- 1、把他安排到研发部门，真是让他如鱼得水，一展长才。
- 2、美术设计的天分加上建筑师的工作，让他觉得如鱼得水，非常开心！
- 3、我最近找到一位得力助理，配合起来真有如鱼得水的感觉。
- 4、这个脚色性格很适合他，由他来演必然如鱼得水，最为理想。
- 5、他那么喜欢唱歌，你让他加入合唱团，真是如鱼得水。
- 6、他们两人虽才认识，却相处得如鱼得水，真是相见恨晚。
- 7、公司用人适才适用，希望人人对自己的工作都能如鱼得水，发挥所长。
- 8、王老师知识渊博，所以在教学上如鱼得水。
- 9、换了新班主任，这个班的同学如鱼得水，学习更带劲了。
- 10、学小焚办阳光体育节，我们班可算是如鱼得水了。
- 11、在男女交往的过程里，如鱼得水般的亲密感情总是令人称羡。
- 12、信手拈来的素材使他写作文时如鱼得水。
- 13、老王和他太太过着如鱼得水的生活，真是只羡鸳鸯不羡仙。
- 14、刚解开小狗脖子上的绳子，它如鱼得水似的又跳又汪汪的叫。
- 15、刘备有了诸葛亮后，如鱼得水，其实力在赤壁之战后增强得很快。
- 16、小朋友进入了儿童乐园，一个个如鱼得水，玩得可痛快了。
- 17、青纱帐一起来，游击队如鱼得水，活动更加方便了。
- 18、处暑到，五鼠开心闹：飞天鼠祝你事业一飞冲天，彻地鼠祝你生活幸福彻底，穿山鼠祝你人生一马平川，翻江鼠祝你爱情如鱼得水，锦毛鼠祝你前程似锦！
- 19、香港这个花花世界，对这个花花公子来说，简直是如鱼得水。
- 20、牛金星、宋献策加入起义军后，李自成如鱼得水。
