众叛亲离
词语解释
众叛亲离[ zhòng pàn qīn lí ]
1.大家都反对，连亲人也背离了。形容处境非常孤立
英 be utterly isolated; be opposed by the masses and deserted by one's followers;
引证解释
1.众人反对，亲信背离。形容处境危险，十分孤立
引 《左传·隐公四年》：“阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。”
引 杜预 注：“恃兵则民残，民残则众叛；安忍则刑过，刑过则亲离。”
引 《晋书·苻坚载记下》：“夫差淫虐，孙皓昏暴，众叛亲离，所以败也。”
引 明 沉采 《千金记·代谢》：“立见英雄起汉邦，众叛亲离谁敢当，不笑秦亡笑楚亡。”
引 毛泽东 《第二次世界大战的转折点》：“德军猛攻不克，整个德奥土保阵线再也找不到出路，从此日益困难，众叛亲离，土崩瓦解，走到了最后的崩溃。”
国语辞典
1.众人反叛，亲信背离。形容不得人心，处境孤立。唐·辛替否〈谏造金仙玉真两观疏〉：“夺百姓之食以养残凶，剥万人之衣以涂土木。于是人怨神怒，众叛亲离，水旱不调。”也作“亲离众叛”、“众散亲离”
引 《左传·隐公四年》：“阻兵无众，安忍无亲，众叛亲离，难以济矣。”
网络解释
1.众叛亲离
释 众叛亲离是一个成语，读音是zhòng pàn qīn lí，形容不得人心，陷入完全孤立。出自春秋·左丘明《左传·隐公四年》。
英语翻译 be utterly isolated
日语翻译 みなに背(そむ)かれ，艖内(みうち)に見(み)はなされる
法语翻译 être rejeté par les siens(être abandonné par ses proches et renié par ses fidèles)
德语翻译 die Anhǎnger sind in Aufruhr,und auch die engsten Getreuen fallen ab
俄语翻译 массовая измена и уход приверженцев
相关汉字
词语组词
相关词语
- zhòng xū piāo shān众嘘漂山
- zhòng suǒ zhōu zhī众所周知
- zhòng zhì chéng chéng众志成城
- zhòng kǒu nán tiáo众口难调
- liù qīn bù rèn六亲不认
- xiāng qīn xiāng ài相亲相爱
- huáng qīn guó qī皇亲国戚
- zhān qīn dài gù沾亲带故
- zhí xì qīn shǔ直系亲属
- qún zhòng lù xiàn群众路线
- qún zhòng zǔ zhī群众组织
- děng lí zǐ tǐ等离子体
- dà zhòng wén huà大众文化
- lí lí lā lā离离拉拉
- chèng bù lí tā秤不离铊
- jìn mài dōu lí僸佅兜离
众叛亲离造句
- 1、我原来的老板就是刚愎自用，才会众叛亲离，最后公司只好关门大吉。
- 2、众叛亲离，完全是我自作自受，怨不得别人。
- 3、你再这样我行我素，迟早会众叛亲离。
- 4、为政者倒行逆施，最后总是落得众叛亲离的下场。
- 5、他因处事不公而陷入众叛亲离的危机，完全是咎由自取，无可同情。
- 6、商朝纣王暴虐无道，以致众叛亲离，终于走上被迫自焚而亡之途。
- 7、他因大公无私而众叛亲离。
- 8、阁下既无知人之明，现被众叛亲离，也属理所当然！
- 9、他坚持与人民为敌，以至众叛亲离，死无葬身之地。
- 10、经理要是一直如此刚愎自用，最后一定众叛亲离，公司也就土崩瓦解了。
- 11、相比你众叛亲离与我相依为命，我更希望你得天独厚，应有尽有，被全世界喜爱，哪怕彼此相忘于江湖。
- 12、性格决定命运啊，以后众叛亲离，遗臭万年，虽说冤了点，可是和他这不识大体的性格大概也有莫大的关系。
- 13、后宫曳绮绣，厩马余菽粟，兆庶流离，转尸蔽野，货贿公行，帑藏损耗，神怒人怨，众叛亲离。
- 14、苏海明白，这种犯上僭越之事，成则黄袍加身，南面称王;败则众叛亲离，死无葬身之地。
- 15、一意孤行的人，必然落得个众叛亲离的下场。
- 16、天怒人怨，众叛亲离，时日曷丧，及尔皆亡，在这分际，共产党利用人民心理，利用国民党的弱点，乘机以进了。
- 17、意孤行的人，必然落得个众叛亲离的下场。
- 18、心理战和众叛亲离的萨达姆家族开战前，世界媒体广泛报道了美国发动的劝降心理战。
- 19、如果这是一种可选择的生活的话，我们中有谁会把自己拖入那种众叛亲离，备受折磨的痛苦境地中呢？
- 20、地主在节节败退之后，惶然四顾，只见众叛亲离，四面楚歌。
