众口难调
词语解释
众口难调[ zhòng kǒu nán tiáo ]
1.调：协调。原指饭菜难合众人的口味。比喻很难将众人意见协调一致。也比喻很难让所有的人都满意
英 it is difficult to cater for all tastes; it is hard to please all;
引证解释
1.众人口味不同，很难调和得使大家都满意。亦比喻人多意见多，很难协调统一，使人人都满意
引 宋 欧阳修 《归田录》卷一：“和傅説之羹，实难调於众口。”
引 元 邓玉宾 《粉蝶儿》套曲：“羊羹虽美，众口难调。”
引 《儿女英雄传》第二五回：“﹝安老夫妻﹞心里未尝不虑到日后有个人説长道短，众口难调，只是他二位是一片仁厚心肠，只感念姑娘救了自己的儿子，延了安家的宗祀。”
国语辞典
1.众人口味不同，难以调和使大家都满意。比喻众人的言语、意见很难取得一致
引 元·邓玉宾〈粉蝶儿·丫髻环绦套·普天乐〉曲：“羊羹虽美，众口难调。”
引 《封神演义·第三三回》：“臣非纵子不忠，奈众口难调。”
网络解释
1.众口难调
释 众口难调，成语，作谓语、定语、分句，意思是众人口味不同，很难调和得使大家都满意。亦比喻人多意见多， 很难协调统一，使人人都满意。语出宋·欧阳修《归田录》卷一：“补仲山之衮，虽曲尽于巧心；和傅说之羹，实难调于众口。”
英语翻译 Tastes differ.
日语翻译 おおぜいの希望(きぼう)はなかなかうまくかなえてやれない
法语翻译 il est difficile de contenter tous les goǔts(chacun son goǔt)
德语翻译 es jedem Geschmack recht zu machen,ist schwer
俄语翻译 на вкус и на цвет товáрищей нет
相关汉字
词语组词
相关词语
- zhòng xū piāo shān众嘘漂山
- zhòng suǒ zhōu zhī众所周知
- zhòng zhì chéng chéng众志成城
- zhòng wàng suǒ guī众望所归
- dān kǒu xiàng sheng单口相声
- kě kǒu kě lè可口可乐
- duì kǒu xiāng shēng对口相声
- mǎn kǒu hú chái满口胡柴
- huàn nàn zhī jiāo患难之交
- zhī nán ér tuì知难而退
- pái nàn jiě fēn排难解纷
- jiān nán xiǎn zǔ艰难险阻
- qún zhòng lù xiàn群众路线
- qún zhòng zǔ zhī群众组织
- diào náo niàng dàn调猱酿旦
- fā tuō kǒu chǐ发脱口齿
相关谜语
谜底：众口难调
解析：“调”别解为“音调”那个“调”。
众口难调造句
- 1、众口难调，结果常常是平庸的折中主义纠集一处。
- 2、由于众口难调，这个议案只得不了了之。
- 3、真是众口难调，本来想给大伙办件好事，可到头来还是有人有意见。
- 4、众口难调，能够让大多数人满意，就不错了。
- 5、众口难调，这个和做饭一样，很难让所有人都喜欢的。
- 6、天王出击总是褒贬不一的，众口难调的道理大家心里都明白。
- 7、众口难调，没有什么事是让家庭中的每一个人都满意的。
- 8、时间有限，人地生疏，物品繁多，众口难调。
- 9、春晚是顿年夜饭，各色调料都放全，颜色搭配很好看，份量足足不简单，众口难调一锅菜，有人喝酒有人动筷，还有人叫外卖，吃口年夜饭，祝一年幸福愉快！
- 10、“众口难调”，要想把服务工作做得大家都满意，这不是一件容易的事。
- 11、众口难调，你永远无法满足所有人的胃口，高明的人会引导大家跟着自己的感觉走，而不是让自己跟着别人走。
- 12、每当“众口难调”、“扯皮拉筋”，就需要德高望重的人物出面主持公道、协调关系、化解矛盾。
- 13、除了装修质量问题，全装修房的"众口难调"也是需要解决的一个难题。
- 14、臣非纵子不忠，奈众口难调，老臣七世忠良，今为叛亡之士。
- 15、公司人多总是众口难调，有的要沏茶，有的要喝冰水。
- 16、业主消费档次和消费要求不一样，众口难调，我将怎么办？
- 17、只要市民言论自由，尽管兴趣和才智呈多样性，众口难调则在所难免。
- 18、尽管建造数据中心网络的规模效应很重要，但企业和客户的计算需求太广，众口难调。
- 19、即便是获得了绝大多数人的认可，依然会有一些人吃了不免"蹙眉头"，所谓"众口难调"即是如此。
- 20、她覆盖了从事党、政、企事业、群团等不同工作性质的读者群。尽管“众口难调”，但大部分文章为读者所喜爱。四、指导性。
