敬而远之
成语拼音 jìng ér yuǎn zhī
成语注音 ㄐ一ㄥˋ ㄦˊ ㄩㄢˇ ㄓ
成语简拼 JEYZ
成语五笔 ADFP
成语解释
敬：尊重；
远：不接近；之：指对象。
尊敬他又不接近他。
成语出处 先秦 孔子《论语 雍也》：“务民之义，敬鬼神而远之，可谓知矣。”
成语正音 “而”，不能读作“ěr”。
成语辨形 “敬”，不能写作“近”。
成语繁体 敬而遠之
近义成语 若即若离、 敬若神明、 拒人千里、 灸手可热、 咄咄逼人、 若离若即、 炙手可热
反义成语 平易近人、 和蔼可亲、 形影相随、 洛阳纸贵、 开门揖盗、 挨肩擦背、 相敬如宾、 攀龙附凤、 亲密无间、 两小无猜、 龙攀凤附、 趋之若鹜
感情色彩 敬而远之是贬义词。
成语用法
动宾式；
作谓语、宾语、定语；含贬义。
成语造句 若遇此等人，敬而远之，以免杀身之祸。（清 刘鹗《老残游记》第十一回） 更多造句>>>
成语故事 春秋时期，孔子认为仁包括恭、宽、信、敏、惠、智、勇、忠、恕、孝、悌等，实行的方法是“己所不欲，勿施于人”和“己欲立而立人，己欲达而达人”。学 ... 查看故事>>>
使用场景 形容思想相近、 形容热闹人多、 形容相互尊重、 形容尊敬别人、 形容顾虑很多、 形容躲避危险、 形容保持距离、 形容不关心人、 形容亲人感情深厚、 形容素质低下
成语谜语 尊古
英语翻译 keep at a respectful distance
日语翻译 敬遠(けいえん)
法语翻译 respecter mais s'en tenir à l'écart(ne pas offenser mais garder ses distances)
德语翻译 sich von jm distanzieren(sich jm nur auf Armeslǎnge nǎhern)
俄语翻译 уважать，но держаться на расстоянии
相关汉字
成语组词
相关成语
- jìng shàng ài xià敬上爱下
- jìng lǎo xù pín敬老恤贫
- jìng lǎo lián pín敬老怜贫
- jìng lǎo ài yòu敬老爱幼
- huá ér bù shí华而不实
- tǐng ér zǒu xiǎn铤而走险
- láo ér wú gōng劳而无功
- shì ér bú jiàn视而不见
- gāo zhān yuǎn zhǔ高瞻远瞩
- chòu míng yuǎn yáng臭名远扬
- shēn shí yuǎn lǜ深识远虑
- qián chéng yuǎn dà前程远大
- tīng zhī rèn zhī听之任之
- qǔ ér dài zhī取而代之
- jiǎn ér yán zhī简而言之
- gū wàng yán zhī姑妄言之
敬而远之造句
- 1、她仗着自己的才貌，总是摆出一副盛气凌人的架势，让人敬而远之。
- 2、我总觉得他鬼鬼祟祟的，不怀什么好心眼，还是敬而远之为妙。
- 3、他不苟言笑，大家觉得他有点“夏日可畏”，所以都敬而远之。
- 4、小明的爸爸是个非常严肃的人，小明从小就对他敬而远之。
- 5、由于他居官自傲，目挑心招，所以人们都对他敬而远之。
- 6、怪力乱神的东西，不能说不信，总归是敬而远之。
- 7、大家都对好勇斗狠的人敬而远之。
- 8、大人大度量，不把俗事放在心里，小人鼠肚鸡肠，惹着小人就等与惹了麻烦，天底下顶数小人惹不起。直到现在我也没想出更好的办法战胜小人，不知道敬而远之是否可行。
- 9、他是一个高傲自大、脾气古怪的人，很多人对他都敬而远之。
- 10、正确不要过多争辩，把对方逼上绝路，也是自断退路；优秀不要过分炫耀，否则让人敬而远之；痛苦不要逢人倾诉，否则朋友形同陌路。内敛，就是一种成熟！
- 11、真诚，是赢得爱情的一件法宝。缺乏真诚的人，爱神对其敬而远之，让他们在围城的门外不停地徘徊。而心怀真诚的人，他们离爱神却并不遥远，一旦缘分来临，爱神便会对其俯首称臣。
- 12、也许自己是无意流露，也许自己觉得不必在意，越是当自己滔滔不绝的时候，越要警惕是否给人居高临下的感觉。尤其是朋友之间，而且十分投机，自己常会锋芒太露，无所顾忌。过度的炫耀，会伤害别人的自尊，日久天长，会使别人敬而远之。
- 13、我对他是敬而远之，不即不离。
- 14、王老师课讲得好，可他不太好接近，学生对他敬而远之。
- 15、牛相互之间常会“顶牛儿”，但遇到狼，牛群会围成一圈，把老弱病残护在中间，与狼对峙，很少损失，所以除非不得已，草原狼会对牛群敬而远之。
- 16、凡权要人声势赫然时，我不可犯其锋，亦不可与之狎，敬而远之，全身全名之道也。
- 17、他是一个冷若冰霜的人，别人对他都敬而远之。
- 18、他对王老师好象敬而远之。
- 19、西点军校认为军人不是一个让人敬而远之的角色，相反是在需要时，能为大家提供帮助的人；西点军人应该是正直、热情、谦虚、有礼貌的人。
- 20、传统的师道尊严，往往使学生对教师产生一种隔阂，倘若教师再板起面孔，不苟言笑，更易造成学生对教师敬而远之。
