亲密无间
成语拼音 qīn mì wú jiàn
成语注音 ㄑ一ㄣ ㄇ一ˋ ㄨˊ ㄐ一ㄢˋ
成语简拼 QMWJ
成语五笔 UPFU
成语解释
间：缝隙。
关系非常融洽、密切、没有一点间隔。
成语出处
东汉 班固《汉书 萧望之传赞》：“萧望之历位将相，藉师傅之恩，可谓亲昵亡间。
及至谋泄隙开，谗邪构之，卒为便嬖宦竖所图，哀哉！”
成语正音 “间”，不能读作“jiān”。
成语辨形 “密”，不能写作“蜜”。
成语辨析
亲密无间和“亲如骨肉”都指二者关系极为亲密。
但亲密无间偏重于“无间”；
指没有一点隔阂；
“亲如骨肉”是偏重于“如骨肉”；
像一家人一样；
是从感情上说的；语气比亲密无间重。
成语繁体 親密無間
近义成语 形影不离、 情同手足、 如胶如漆、 青梅竹马、 耳不离腮、 一家无二、 如胶似漆、 三位一体、 如影随形、 手足之情、 睦邻友好、 无话不谈、 蜜里调油
反义成语 敬而远之、 视同陌路、 若即若离、 势不两立、 誓不两立、 煮豆燃萁、 男女有别、 不即不离、 势不两存、 举目无亲、 不共戴天、 燃萁煎豆、 燃萁煮豆、 视同路人、 形同陌路、 行同陌路
感情色彩 亲密无间是褒义词。
成语用法
偏正式；
作谓语、定语、状语、补语；含褒义。
成语造句 老东山和未过门的儿媳妇，父女般的谈着，似乎他们之间，过去没有发生什么纠纷不不愉快，从来就是亲密无间。（冯德英《迎春花》十九章） 更多造句>>>
使用场景 形容友情谊长久、 形容外交很好、 形容复杂的人际关系、 形容陪伴朋友、 形容启蒙、 形容母女感情、 形容微妙的感觉、 形容两个人亲密、 形容同事、 形容两个东西都好
成语谜语 结婚缺新房
歇后语 一张席子睡两人
英语翻译 as thick as thieves
俄语翻译 тесный(дружный)
相关汉字
成语组词
相关成语
- qīn tòng chóu kuài亲痛仇快
- qīn rú gǔ ròu亲如骨肉
- qīn qīn rè rè亲亲热热
- qīn rú shǒu zú亲如手足
- mì mì má má密密麻麻
- bǎi mì yī shū百密一疏
- mì mì zā zā密密匝匝
- mì mì céng céng密密层层
- hòu huàn wú qióng后患无穷
- ān rán wú yàng安然无恙
- zǒu tóu wú lù走投无路
- láo ér wú gōng劳而无功
- tiǎo bō lí jiàn挑拨离间
- tiān shàng rén jiān天上人间
- zì lǐ háng jiān字里行间
- bó zhòng zhī jiān伯仲之间
亲密无间造句
- 1、月光下，仿佛碧玉一样的荷叶挺立在水中，连成一片，是那样亲密无间。
- 2、这些年轻的战士，如兄如弟，团结友爱，互相帮助，亲密无间地一起战斗一起学习。
- 3、她俩是亲密无间的好朋友。
- 4、一片片荷时挨挨挤挤，好像群兄弟姐妹，心连心亲密无间。
- 5、解放军同人民之间情同手足，亲密无间。
- 6、圆圆和方方从小青梅竹马，两小无猜，如今两人关系依然亲密无间。
- 7、师徒俩又亲密无间地拉起家常，就像刚才并没有发生过争吵似的。
- 8、能阻隔天高地远，却阻隔不住深深思念。经纬可拉开距离，却挡不住真挚情感。岁月可流逝华年，朋友再远也会亲密无间。春节来临送去我的祝福片片！
- 9、想起我们曾经有过的甜蜜，所有的气都烟消云散了。这就是真正的亲密无间，任何东西都无法割断我们彼此的爱。
- 10、他们俨然如老相识一样亲密无间地攀谈了。
- 11、虎年祝你事业如日中天，爱人亲密无间，薪水上万成千，快乐无际无边，烦恼渺如云烟，逍远胜似神仙。
- 12、在学术上，他俩打了几十年笔墨官司，在感情上，他俩又是一对亲密无间的好朋友。
- 13、患难之中我们建立了亲密无间的友谊。
- 14、我和我的专用椅子就像一对亲密无间的好兄弟，一天都离不开它。
- 15、他们两弟兄从小失去父母，如今相依为命，亲密无间。
- 16、别看他俩在辩论会上唇枪舌剑，谁也不让谁，可下来又是一对亲密无间的好朋友。
- 17、她俩就像亲姐妹一般亲密无间，整日形影不离。
- 18、山脉能阻隔天高地远，却阻隔不住深深思念；经纬可以拉开距离，却挡不住真挚的情感；岁月可以流逝华年，朋友却永远亲密无间。春节送去祝福片片！
- 19、六月的晴朗，万里无云，六月的歌声，千里之外，六月的淋漓，百米酣畅，六月的功夫，十步穿阳，六月的友谊，亲密无间，六月的短信，说到就到，夏天快乐。
- 20、狗年祝你事业如曰中天，恋人亲密无间，薪水上万成千，快乐无际无边，烦恼渺如云烟，逍遥胜似神仙。
