当前位置: 汉语查 词典 怒不可遏
è

怒不可遏



词语解释

怒不可遏[ nù bù kě è ]

1.形容发怒至极无法自制

在他们采取这行动之前,已明显地被激得怒不可遏了。

can't restrain one's indignation; be in a tawering rage; become violently angry; boil with rage;


引证解释

1.愤怒得难以抑制

《二十年目睹之怪现状》第二七回:“藩臺怒不可遏,便亲自去拜臬臺。”

郭小川 《春歌》之二:“人民的胸怀呵,怒不可遏!有压迫的地方,就有风波。”


国语辞典

1.愤怒到不能抑制的地步。形容愤怒之极。也作“怒不可抑”

《官场现形记·第二七回》:“却说贾大少爷正在自己动手掀王师爷的铺盖,被王师爷回来从门缝里瞧见了,顿时气愤填膺,怒不可遏。”

大发雷霆 怒发冲冠

喜不自胜


网络解释

1.怒不可遏 (汉语成语)

怒不可遏是一个汉语成语,读音为nù bù kě è,意思是愤怒得难以抑制,形容十分愤怒。出自《国语·周语下》。


英语翻译 be angry beyond all control

日语翻译 怒(おこ)りを押えきれない

法语翻译 frémir de colère(dans un accès de colère)

德语翻译 vor Empǒrung auβer sich sein(vor Wut toben)

俄语翻译 выйти из себя


相关汉字

词语组词

相关词语

怒不可遏造句

  • 1、他收到辱骂信后怒不可遏
  • 2、他怒不可遏地走到平台上来。
  • 3、听到汪精卫汉奸的卖国行径,他怒不可遏念兹在兹。
  • 4、在汽车上,看到车匪行劫,许多乘客怒不可遏,挺身和车匪搏斗。
  • 5、经理出国考察半年,回来见职员把写字间弄得乌烟瘴气,一时怒不可遏
  • 6、他怒不可遏地颤声表示反对。
  • 7、残暴与不公正常常使我们怒不可遏
  • 8、听到汪精卫汉奸的卖国行径,他怒不可遏,拍案而起。
  • 9、听到领导的这一决定,他怒不可遏,拍案而起。
  • 10、他的话引得父亲大发雷霆,怒不可遏
  • 11、你母亲若知此事定会怒不可遏
  • 12、他怒不可遏地吼叫着,这声音像沉雷一样滚动着,传得很远很远。
  • 13、看到歹徒在殴打一个双目失明的孩子,我怒不可遏地上前阻挡,并和周围群众一起赶跑了歹徒。
  • 14、这一回答使她怒不可遏,她鄙视他。
  • 15、听到那种无耻的卖国言论,同学们义愤填膺,怒不可遏
  • 16、她不知道自己为何这么生气,但她就是感到怒不可遏
  • 17、我听到如此残忍对待动物,气得我怒不可遏
  • 18、当十几辆卡车敌人荷枪实弹押着方志敏开来的时候,怒不可遏的弋阳人民……决心,要把方志敏抢回来。
  • 19、然后,从否认进入愤怒,你会因这事感到怒不可遏
  • 20、不,我没疯,只是质问我的人怒不可遏
怒不可遏

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准