当前位置: 汉语查 词典 魂飞魄散
húnfēisàn

魂飞魄散



词语解释

魂飞魄散[ hún fēi pò sàn ]

1.魂魄都飞散了。比喻惊恐万状,吓得六神无主

吓得庞统魂飞魄散。——《三国演义》

frightened out of one's wits;


引证解释

1.形容惊恐万状

《古今小说·临安里钱婆留发迹》:“满船人都吓得魂飞魄散,那个再敢挺敌。一个个跪倒船舱,连声饶命。”

《老残游记》第八回:“这几个人早已吓得魂飞魄散了。”

向春 《煤城怒火》第六章:“白润在省城得了他远房堂叔给他的报丧信,吓得魂飞魄散,病了一场,差点跟白吉一块去阎王殿上报到。”

2.形容受外界刺激、诱惑而精神不能集中

元 高文秀 《啄木儿》套曲:“平白地将人勾引,魂飞魄散,使我战兢兢,觅尽天涯不见形。”

《金瓶梅词话》第二回:“口儿常喷出异香兰麝,樱桃初笑脸生花,人见了魂飞魄散,卖弄杀偏俏的寃家。”

陈建功 《丹凤眼》:“要是在北京城里,准能把姑娘们迷得魂飞魄散呢!”

3.形容人临死时神志昏迷、人事不省

《西游记》第四一回:“可怜气塞胸膛喉舌冷,魂飞魄散丧残生。”


国语辞典

1.魂魄离体。比喻死亡

《西游记·第四一回》:“可怜气塞胸堂喉舌冷,魂飞魄散丧残生。”

2.比喻非常恐惧害怕。也作“魄散魂飞”、“魂飘魄散”、“魂飞魄丧”、“魂销魄散”

《三国演义·第一〇四回》:“魏兵魂飞魄散,弃甲丢盔,抛戈撇戟,各逃性命。”

《红楼梦·第四四回》:“那小丫头已经吓的魂飞魄散,哭著,只管碰头求饶。”


网络解释

1.魂飞魄散 (汉语成语)

魂飞魄散,汉语成语,

拼音是:hún fēi pò sàn

释义:1、魂魄离体。比喻死亡。2、吓得连魂魄都离开人体飞散了。形容惊恐万分,极端害怕。

出自《左传·昭公二十五年》。


英语翻译 almost swooning with fright

俄语翻译 смертéльно напуганный


相关汉字

词语组词

相关词语

魂飞魄散造句

  • 1、这场车祸,让他吓得魂飞魄散,脸色惨白,活像个死人。
  • 2、看到车祸现场血淋淋的画面,已经把他吓得魂飞魄散了。
  • 3、车子差一点坠入深谷,吓得大家魂飞魄散,有如鬼门关前走一遭。
  • 4、他血气方刚,容易被美色勾引得魂飞魄散
  • 5、工农红军打得白匪魂飞魄散,鬼哭狼嚎。
  • 6、魂飞魄散的妇女和孩子被迫卷曲躲藏在黑暗的角落里。
  • 7、半夜那突如其来的一声尖叫把我吓得魂飞魄散
  • 8、你不要以为人性有多善良,更多时候,遇到外因,露出的狰狞面目,可以让人魂飞魄散
  • 9、张天魂飞魄散,这顾教授是不是个实验狂人,故意把络腮胡支出去,该不是要把自己活体解剖了吧。
  • 10、游击队员们神出鬼没,打得侵略者魂飞魄散
  • 11、两人眉来眼去,都快把持不住,魂飞魄散了。
  • 12、困守在南京的国民党军队的官兵,一听到长江失守的消息,就魂飞魄散地丢下武器逃跑了。
  • 13、刺杀事件的另一个涉案人物,罗刹鬼目罗,则是在赛事中被对手天邪鬼活活打死,不但挫骨扬灰,还魂飞魄散了。
  • 14、可是,局势忽然峰回路转,舒均残军中有一人,凭着手中一剑,如来自地狱的恶鬼一般,遇神杀神,遇魔屠魔,杀得离戎大军魂飞魄散,丢盔弃甲。
  • 15、把贼人千刀万剐,弃尸荒野,蝇蛆腐其肉,野狗啃其骨,风雨摧其魄,电闪雷击,使其魂飞魄散,永世不得超生,则人心大快,州郡安宁,家国幸哉!
  • 16、溺水的学童虽被救起,可惜早已魂飞魄散,没有气息多时。
  • 17、历千劫万险,纵使魂飞魄散,我灵识依在,战百世轮回,纵使六道无常,我依然永生。
  • 18、远处海面上,几艘掩护的驱逐舰艏冒出几股白烟,一直盯着的军曹立马魂飞魄散了,声嘶力竭地大叫,“炮击,炮击。
  • 19、秦青魂飞魄散,严旺因为他而没有祭炼神器,只是使用而已,以后,严旺等人都又找到了鱼肚药叉等,鬼门关鬼王,等地府阴神,众人实力达到了地阶六层。
  • 20、捻神捻鬼怕风怯雨怕鬼有鬼魄散魂飞魄散魂消。
魂飞魄散

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准