---

---

词语解释

飞蛾投火[ fēi é tóu huǒ ]

1.飞蛾扑向灯火，比喻自取灭亡

例 我已曾着人拿住杨景、焦赞两个，正是飞蛾投火，不怕他不死在手里。——《元曲选·谢金吾》

英 a moth darting into a flame; (fig) bringing destruction upon oneself;

---

国语辞典

1.比喻自寻死路、自取灭亡。元·无名氏明·王世贞也作“飞蛾赴火”

引 《谢金吾·第三折》：“我已曾著人拏住杨景焦赞两个，正是飞蛾投火，不怕他不死在手里。”

引 《鸣凤记·第二九出》：“下官约董吴二兄同奏权奸，正是累卵击石，犯之必碎，飞蛾投火，触之必焦。”

---

网络解释

1.飞蛾投火

释 飞蛾投火，读音fēi é tóu huǒ，意思是像蛾子扑火一样，比喻自找死路、自取灭亡。出自《梁书·到溉传》：“如飞蛾之赴火，岂焚身之可吝。”

---

英语翻译 seeking one's own doom

日语翻译 飛んで火(ひ)に蕑(い)る夏(なつ)の虫(むし)

法语翻译 courir à sa perte

德语翻译 Die Motten fliegen ins Licht(sich selbst den Untergang bereiten)

俄语翻译 как мотылёк на огóнь

---

相关汉字

• 飞
• 蛾
• 投
• 火

词语组词

• 飞字组词
• 蛾字组词
• 投字组词
• 火字组词

相关词语

• fēi lái fēi qù飞来飞去
• fēi mò chuán rǎn飞沫传染
• fēi qí gōu huò飞奇钩货
• fēi chú wǎn sù飞蒭挽粟
• fēi é pū huǒ飞蛾扑火
• fēi é fù huǒ飞蛾赴火
• dé é pū huǒ灯蛾扑火
• fēi é fù yàn飞蛾赴焰
• zì tóu luó wǎng自投罗网
• zǒu tóu wú lù走投无路
• qíng tóu yì hé情投意合
• zǒu tóu méi lù走投没路
• yùn zài huǒ jiàn运载火箭
• háng tiān fēi jī航天飞机
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• yǔ zhòu fēi chuán宇宙飞船

飞蛾投火造句

• 1、这家伙畏罪潜逃，今天自己送上门来，岂不是飞蛾投火。
• 2、大敌当前，你一个人盲目行动，岂不等于飞蛾投火。
• 3、一有美眉出现，男士们便前赴后继，上演了一出出飞蛾投火、绝路狂奔的悲剧。
• 4、他麾下虎卫众高手纷纷扑向李越前，却如飞蛾投火一般，只在须臾之间，便已所剩无几。
• 5、一里开外的丛林下已经撒落了厚厚的一层毒蜂尸粉，可毒蜂还是如同飞蛾投火一般前仆后继，悍不畏死。
• 6、应时一条条的白色水龙，突然凭空而现，犹如飞蛾投火一般一条接着一条冲向了前方的金龙巨龙。
• 7、自从我们家买了一台电脑，妈妈便向飞蛾投火般地吸在了上面。
• 8、瞬间接近光速，如飞蛾投火般地朝着金色光团冲了过去。
• 9、又似飞蛾投火般将门撞得啪啪地响。
• 10、一场蓄意已久的惊天阴谋，一次明知是飞蛾投火的暗杀，却依旧独子向前，注定的结果，意外的事件。
• 11、胡克挥剑冲上，宛如飞蛾投火。
• 12、记得那时的你，面对人生的悲怆，你用大部分的生命和时间躲在角落里舔伤口，也用大部分的时间来寻找逝去的依靠和信赖，像飞蛾投火，死任命地再找。