---

---

词语解释

力不从心[ lì bù cóng xīn ]

1.心里想做，但能力达不到

例 今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在也。——《后汉书·西域传》

英 ability falling short of one's wishes; ability not equal to one's ambition; lack the ability to do what one would like to do; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak;

---

引证解释

1.想做某事而力量达不到

引 《后汉书·西域传》：“今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在也。”

引 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·永宁寺》：“归等屡涉戎场，便利击刺；京师士众，未习军旅，虽皆义勇，力不从心。”

引 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“只是小娘子千金声价，小可家贫力薄，如何摆布，也是力不从心了。”

引 朱自清 《选诗杂记》：“动手的时候并不忘记自己说过的话；假如不曾作到相当地步，那是力不从心，无可奈何的。”

---

国语辞典

1.心里想做某事，力量却无法达到。也作“力不副心”、“力不从愿”

引 《后汉书·卷八八·西域传·莎车传》：“今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在也。”

近 力所不及 无能为力

反 得心应手 力所能及 随心所欲

---

网络解释

1.力不从心

释 力不从心是一个成语，读音是lì bù cóng xīn，意思是指心里想做某事，但是力量不够。

---

英语翻译 strength not equal to the will

日语翻译 力及ばず

法语翻译 malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait

德语翻译 beim besten Willen nicht tun kǒnnen

俄语翻译 есть желáние，да сил нет

---

相关汉字

• 力
• 不
• 从
• 心

词语组词

• 力字组词
• 不字组词
• 从字组词
• 心字组词

相关词语

• lì zhēng shàng yóu力争上游
• lì dà wú qióng力大无穷
• lì wǎn kuáng lán力挽狂澜
• lì suǒ néng jí力所能及
• xián bù róng fā闲不容发
• shǐ bù jué shū史不絶书
• suān bù liū diū酸不溜丢
• xíng bù yú fāng行不踰方
• huò cóng kǒu chū祸从口出
• xǐ cóng tiān jiàng喜从天降
• sān cóng sì dé三从四德
• huò cóng tiān jiàng祸从天降
• nǎo lì láo dòng脑力劳动
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• liàng zǐ lì xué量子力学
• bú shì wèi ér不是味儿

相关谜语

力不从心造句

• 1、真抱歉！不是不肯帮忙，实在力不从心。
• 2、年纪渐大，要做的事还很多，但常感到力不从心。
• 3、这个单位弊病沉疴已久，改革起来令我觉得力不从心。
• 4、大概是上了年纪，爬起楼来常有力不从心的感觉。
• 5、他想把儿子送出国留学，但实在力不从心。
• 6、对我来说，编辑辞典是一件力不从心的事。
• 7、火灾发生时，我心里知道要赶快跑，但是我就是力不从心。
• 8、每个人身体都要健壮，否则要拚远大前途时，只得感叹力不从心了。
• 9、大概因为上半场太激烈了，以致下半场时，双方踢球都已力不从心。
• 10、由于缺乏可靠的论据，他在论证那个学术问题时便显得力不从心，进退失据了。
• 11、年迈之人常常感到做事力不从心。
• 12、如今，我们工作十分忙，要想多照顾一下父母，却又力不从心。
• 13、你受伤的时候，我也被石块压在下面，听到你的喊声，我是力不从心，并不是隔岸观火，不去救你！
• 14、他是一个普通的打工者，总想帮助那些得绝症而又没钱看病的穷人，但实在是力不从心，只能尽微薄之力。
• 15、由于清政府腐败不堪，很多热血之士想要拯救这个病入膏肓的国家，但都觉得力不从心。
• 16、那次事故之后，简在车水马龙中开车感到力不从心。
• 17、浮尘来袭毛毛雨“洗城”力不从心兰州昨遭遇浮尘出现重污染天气，今日我省大部分地方降温。
• 18、要我这个老粗舞文弄墨，真是力不从心哪！
• 19、他年事已高，想挑重担却力不从心。
• 20、这件事对于我，有些力不从心。