当前位置: 汉语查 词典 姑妄听之
wàngtīngzhī

姑妄听之



词语解释

姑妄听之[ gū wàng tīng zhī ]

1.姑,姑且;妄,胡乱。暂且随便听听,不一听就相信

你且姑妄言之,我且姑妄听之。

see no harm in hearing what sb.has to say; take sth.for what it is worth;


引证解释

1.姑且随便听听

语出《庄子·齐物论》“予尝为女妄言之,女以妄听之。” 清 王韬 《淞滨琐话·画船纪艳》:“生素不喜作狭邪游,姑妄听之,似未深信。”

鲁迅 《华盖集续编·送灶日漫笔》:“在现今的世上,要有不偏不倚的公论,本来是一种梦想;即使是饭后的公评,酒后的宏议,也何尝不可姑妄听之呢。”

茅盾 《子夜》十四:“吴荪甫淡淡地笑了一笑,做出‘姑妄听之’的神气来。”


国语辞典

1.语本后指姑且随便听听,而不全盘相信

《庄子·齐物论》:“予尝为女妄言之,女以妄听之奚。”

明·沈德符《万历野获编·卷三〇·外国·西天功德国》:“按和林为元旧都,何以改称国,必胡僧赚赏,并德国亦伪造美名,天朝姑妄听之耳。”


网络解释

1.姑妄听之

姑妄听之是一个汉语成语,拼音是gū wàng tīng zhī,意思是姑且随便听听,不一定就相信。成语出自《庄子·齐物论》“予尝为女妄言之,女亦以妄听之奚。” 《阅微草堂笔记》卷十六。《姑妄听之》四卷(卷十五至卷十八),作于乾隆五十八年(1793年)。


英语翻译 To hear is not to believe.

德语翻译 etwas nur einmal anhǒren (aber nicht ernst nehmen)


相关汉字

词语组词

相关词语

姑妄听之造句

  • 1、我只是姑妄言之,你就姑妄听之,千万不要太认真。
  • 2、他说的这件事,你不妨姑妄听之,不必在意。
  • 3、我姑妄言之,你且姑妄听之
  • 4、黄金时代最让人感叹的一个词儿就是姑妄二字,姑妄听之,姑妄从之。
  • 5、杜小天也不会去深究他话里的真假,有些事情本来就是姑妄言之姑妄听之而已。
  • 6、我是姑妄言之,你是姑妄听之,这两个超级强人的举动别人根本无法猜测。
  • 7、因为,亿兆一心的中国人是我们的天!点子牛的观点有些片面,姑妄言之姑妄听之;错误之处恳请赐教,写这些皆因爱国。
  • 8、这种街头巷尾的传闻不知道出自何处,人们大多也是姑妄言之、姑妄听之,茶余饭后的谈资而已。
  • 9、可能有些危言耸听,只是借机鼓吹一下;姑妄言之、姑妄听之吧。
  • 10、你姑妄言之,我姑妄听之,此间也不过你我,谁又知道?
  • 11、掇拾史海陈迹,以无文小字,虚拟江湖,再现一段明末清初乱世图谱,内中移花接木、断章取义之处在所难免,姑妄言之,姑妄听之
  • 12、只好姑妄言之,姑妄听之
  • 13、那不过姑妄言之,我姑妄听之也就是了。
  • 14、这些说法姑妄听之,毕竟把茶当药还是需要一些加工过程的。
  • 15、姑妄言之,姑妄听之
  • 16、他说的这件事,你就姑妄听之,不必在意。
  • 17、一家之言,姑妄言之,姑妄听之,也姑妄记之。
  • 18、于是,姑妄言之,姑妄听之,禁者自禁,吸者自吸。
  • 19、我姑妄言之,你姑妄听之,以博取一笑吧。
  • 20、本人姑妄言之,众位姑妄听之
姑妄听之

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准