洗心革面
词语解释
洗心革面[ xǐ xīn gé miàn ]
1.清除旧思想，改变旧面目
例 自今以始，洗心革面，皆以惠养元元为意。——宋·辛弃疾《淳熙己亥论盗贼札子》
英 reform oneself;
引证解释
1.亦作“洗心回面”
引 《易·繫辞上》：“圣人以此洗心。”
引 又《革》：“君子豹变，小人革面。”
引 宋 辛弃疾 《淳熙己亥论盗贼札子》：“自今以始，洗心革面，皆以惠养元元为意。”
引 清 林则徐 《会札刘蒋二函传谕义律饬令空趸等船开行》：“本大臣、本部堂原欲使之洗心革面，何必令其胆落魂惊。”
引 周立波 《暴风骤雨》第二部五：“他又叫人把绑张富英三人的绳子都松了，叫他们回去，洗心革面，坦白完了，好好务庄稼。”
引 清 钱谦益 《王淑士墓志铭》：“﹝楚士﹞习其反覆教诲，出於至诚，莫不洗心回面，誓不忍负。”
国语辞典
1.除去邪思杂念，改变旧日面目。比喻澈底悔悟，改过自新。也作“革面洗心”、“洗面革心”
引 《抱朴子·外篇·用刑》：“洗心而革面者，必若清波之涤轻尘，朝有德让之群后，野无犯礼之轨躅。”
网络解释
1.洗心革面 （汉语成语）
释 洗心革面（发音 xǐ xīn gé miàn），指：除旧思想，改变旧面貌。比喻坏人物彻底悔改。
英语翻译 turn over a new leaf
日语翻译 心(こころ)を改(あらた)めて蕬生(こうせい)する
法语翻译 réformer à fond sa conduite(s'amender radicalement)
德语翻译 sich zum Besseren bekehren(den alten Adam ausziehen)
俄语翻译 внутренне переродиться
相关汉字
词语组词
相关词语
- xǐ ěr gōng tīng洗耳恭听
- xǐ xīn dí lǜ洗心涤虑
- xǐ shǒu bù gàn洗手不干
- xǐ xīn zì xīn洗心自新
- dì xīn yǐn lì地心引力
- xiāo xīn jiàn tài箫心剑态
- nèi xīn shì jiè内心世界
- jiē xīn huā yuán街心花园
- mǎ gé guǒ shī马革裹尸
- mǎ gé shèng shī马革盛尸
- jīn gé zhī nàn金革之难
- jīn gé zhī huàn金革之患
- tǔ dì gǎi gé土地改革
- xīn xìng zhī xué心性之学
- fǎn miàn rén wù反面人物
- nì fǎn xīn lǐ逆反心理
相关谜语
谜底：洗心革面
洗心革面造句
- 1、他曾经答应父母要洗心革面、重新做人，没想到还是故态复萌，继续从事非法的交易。
- 2、只要及时省悟，洗心革面，未来就可以有光明的前途。
- 3、经过这次教训，他决定洗心革面，不再沉迷于赌博。
- 4、出狱后，他决定洗心革面，重新做人。
- 5、经过这件事的刺激，他终于澈底觉醒，从此洗心革面，做一个正正当当的人。
- 6、对于决定洗心革面、改过向善的人，我们应该给予支持。
- 7、只要你能洗心革面，大家一定会原谅你的。
- 8、对于曾经犯过错的人，我们应该鼓励他，协助他洗心革面，改邪归正。
- 9、他曾经是个作恶多端的坏蛋，但现在已经洗心革面，重新做人了。
- 10、过去犯的错误就让它过去吧！重要的是从现在开始，洗心革面，好好做人。
- 11、头顶羽毛未丰的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上双管齐下的西装后英俊得惨绝人寰。
- 12、他的爸爸由于触犯法律被囚禁多年，如今已经洗心革面，改邪归正了。
- 13、三年不见，没想到在他这消失的三年里，他洗心革面，完全改造出了一个全新的他。
- 14、想参加舞会的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上皱巴巴的西装后“英俊”得惨不忍睹。
- 15、对犯罪分子进行劳动改造，是为了使他们洗心革面，重新做人。
- 16、这个小偷决心洗心革面。
- 17、前些日子看到过他，知道他好好工作了，看来他已洗心革面，再不赌博了。
- 18、王蒙皱了皱眉头，转头看了一眼那一个个面带疯狂的笑容，不断歌唱的白衣战士，突然感觉到一种由心而生的奇怪力量，催动着他低下头来，臣服忏悔，洗心革面。
- 19、当枣花离婚后，没有人不拍手称快，可让人意外的是，这个坏小子还有人爱，且婚后洗心革面，浪子回头，两个过的还有滋有味的，这可真应了那句老话：卤水点豆腐，一物降一物。
- 20、突然感觉到一种由心而生的奇怪力量，催动着他低下头来，臣服忏悔，洗心革面。
