当前位置: 汉语查 词典 迫不得已

迫不得已



词语解释

迫不得已[ pò bù dé yǐ ]

1.逼得没有办法,不得不这样做

留在牛津,这是迫不得已的。

have no alternative; be forced to;


引证解释

1.迫于无奈,不得不如此

《汉书·王莽传上》:“将为皇帝定立妃后,有司上名,公女为首,公深辞让,迫不得已,然后受詔。”

郭沫若 《中国史稿》第五编第三章第三节:“清政府迫不得已,允许缩短‘预备立宪’的期限。”

浩然 《艳阳天》第四五章:“他毫没来由地断定,焦淑红那几句绝情的话,不是出于焦淑红的真心,完全是迫不得已的。”


国语辞典

1.出于无奈,不得不如此

《汉书·卷九九·王莽传上》:“将为皇帝定立妃后,有司上名,公女为首,公深辞让,迫不得已然后受诏。”

出于无奈 万不得已


网络解释

1.迫不得已

迫不得已:汉语成语

迫不得已:梁咏琪演唱的歌曲

2.迫不得已 (汉语成语)

迫不得已,读音pò bù dé yǐ,汉语成语,被逼得不得不这样做。出自《汉书·王莽传上》。


英语翻译 not other way

日语翻译 やむを得(え)ない,…ざるを得ない

法语翻译 être obligé,contraint

德语翻译 sich gezwungen sehen,etwas zu tun(keine Alternative haben)

俄语翻译 быть вынужденным


相关汉字

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:逼索无效遂停止(打四字常言)
谜底:迫不得已
解析:“晚”字去掉一天(日),余下“免”。

迫不得已造句

  • 1、迫不得已,他只得外出谋生。
  • 2、我军在迫不得已的情况下,进行了自卫反击。
  • 3、我写这篇反驳文章也是迫不得已,箭在弦上,不得不发。
  • 4、总经理要他第二天早晨必须交出那份可行性论证报告,迫不得已,他只好开夜车赶着写了。
  • 5、大婚前夜,袭燕一表忠心,云裳实在感动,她也曾做过丫鬟伺候过人,明白所谓身份有别,都是是迫不得已,义结金兰的两人发下誓言,深宫之中不分主仆甘苦与共。
  • 6、他是迫不得已才去偷东西的。
  • 7、我是迫不得已才来求你的,请你在爸爸面前说几句好话,让我去参加登山训练吧!
  • 8、是您自已的冷酷寡恩,阴险刻毒,不顾信义地毁弃一切当初您向我们所发的盟言,激起了我们迫不得已的反抗。
  • 9、迫不得已花落去,似曾相识燕归来。
  • 10、闹钟一响不想起,继续周公来解梦,可惜上班要迟到,迫不得已爬起来,畅想天天双休日,只有梦里才实现,希望大家早睡早起,精神百倍,工作顺利!
  • 11、红飞翠舞的庭庭院宇,莺歌燕啼的娇资丽影,永巷刮来的风撩起了重重帷帐,像波涛汹涌的海浪,让人迫不得已,只能向前。
  • 12、夏启胸有成算,毫无惊慌,将檄文传示诸侯,道:吾本德薄,是为寡人也,本避居先王上邑,不敢承此大宝,承众诸侯暨百姓殷殷推戴,迫不得已,方忝颜承绍大统。
  • 13、而且英国人一向都是担任幕后黑手,克里米亚战争是迫不得已才参战的,此时自然不会马上就赤膊上阵了。
  • 14、爱上你是情非得已,离开你是迫不得已,忘记你是绝不可以!
  • 15、陈先锋息怒,葛帅下令抢渡辎重,也是迫不得已
  • 16、她讲时还一再强调,全因小竹疑三惑四,自己迫不得已才会胡编乱造的。
  • 17、有时候,你也会看到她的严厉,其实那只是她的武装,是迫不得已。生气发怒都会光顾每一个人,老师也不例外。老师的脸上曾经在发怒中变得通红,在严厉中会有一种隐约的憔悴。
  • 18、我相信中国越来越多的素食主义人群中,不少出于迫不得已才暂时弃肉择素,他们对于鲁智深“半只熟狗肉蘸着蒜泥吃”的快感,是恋恋不忘的。
  • 19、盖因军心、民心均不能为他所用,迫不得已,他才只能重施故伎,又使一刺客行刺。
  • 20、这是他们的衣食饭碗,不到迫不得已的时候他也不想走鱼死网破这一步。
迫不得已

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准