鱼雁
词语解释
鱼雁[ yú yàn ]
1.用来形容书信
英 letters;
2.后遂以代书信，又指传书之人
例 鱼雁传情。
引证解释
1.亦作“鱼鴈”
2.后因以“鱼雁”代称书信
引 《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》：“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
引 《汉书·苏武传》：“教使者谓单于，言天子射上林中，得雁，足有係帛书。”
引 《太平广记》卷三〇九引 唐 薛用弱 《集异记·蒋琛》：“虽鱼雁不絶，而笑言久旷。”
引 元 关汉卿 《绯衣梦》第一折：“我和你难凭鱼鴈，我每日价枕冷衾寒。”
引 清 孙枝蔚 《怀杨吉公司理》诗：“频年鱼鴈絶，使我泪长垂。”
引 丁玲 《向警予烈士给我的影响》：“她远行万里，有了新的广大的天地，还不忘故旧，频通鱼雁，策励盟友，共同前进。”
3.代称传递书信的人
引 元 王实甫 《西厢记》第三本第二折：“几曾见寄书的颠倒瞒着鱼雁，小则小心肠儿转关。”
引 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳续录三》：“其家又在荒村，书不易寄，偶得鱼雁，亦不免浮沉。”
引 赵朴初 《汉俳三首－－题中日邦交正常化纪念邮票》之三：“鱼雁遍人间，勤传花信一番番。”
国语辞典
1.鱼雁可传递书信。语本后鱼雁遂为书信代称。宋·晏几道〈生查子·关山魂梦长〉词：“关山魂梦长，鱼雁音尘少。”
引 《文选·古乐府·饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼；呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
引 《汉书·卷五四·苏建传》：“汉求武等，匈奴诡言武死。后汉使复至匈奴，……教使者谓单于，言天子射上林中，得雁，足有系帛书，言武等在某泽中。”
网络解释
1.鱼雁
释 鱼雁，古代用以形容书信 。 据《汉书·苏武传》载，匈奴单于欺骗汉使，称苏武已死，而汉使者故意说天子打猎时射下一只北方飞来的鸿雁，脚上拴着帛书，是苏武写的。单于只好放了苏武。后来就用“鸿雁”、“雁书”、“雁足”、“鱼雁”等指书信。
释 后来，由于古代鱼雁和书信的密切渊源，鱼雁成为了我国早期邮政的象征，如同欧洲一些国家早期邮政以牛号角、牛角头为标志一般。
英语翻译 letters
相关汉字
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- yú lín鱼鳞
- yú wěi鱼尾
- yú lóng鱼龙
- yú ròu鱼肉
- yú mù鱼目
- yú yīng鱼鹰
- yú guàn鱼贯
- yú wǎng鱼网
- yú zǐ鱼子
- yú piàn鱼片
- jīn yàn金雁
- hóng yàn鸿雁
- guī yàn归雁
- xíng yàn行雁
- dà yàn大雁
- yín yàn银雁
- hú yàn胡雁
- bái yàn白雁
- shā yàn沙雁
- xūn yàn纁雁
鱼雁造句
- 1、这一对旷世知交，哈佛同窗缔交，清华共事，联大流亡，燕京授业，直到劳燕分飞，山水远隔，粤蜀相望，鱼雁寄情。
- 2、倘是东君问鱼雁，心情说在雨声中。
- 3、陈琳又与王朗、江东张昭、张纮等有乡友之谊，彼此常有鱼雁往来。
- 4、她俨像一个拒绝娶那数年与其共度良宵的女人的老侨民，她觉得遗憾的是，朱莉在这里，她没有什么人可以互通鱼雁了。
- 5、从此以后，两位具有特别情愫的老朋友就鱼雁往返，信函不断。
- 6、过去，有鱼雁传书的说法，现在鱼沉雁杳，什么音讯也没有。
- 7、据“法新社”报道，言情小说中有关男女两性靠鱼雁往返情订终身的一套都不准。
- 8、田汉收到信后，认为林维中是个大胆热情的女子，很快回了信，并让林维中寄一张照片来，他也寄去照片一张，两人从此鱼雁往返不断。
- 9、山遥水远，鱼雁无凭，梦寐相思，柔肠寸断，所谓冤家者四。
- 10、希拉里得知皮沃伊保留了她往日的信件后，再次给他写信，请他将这些信件影印一份寄到白宫，也为40多年前开始的鱼雁往返写下最后一个句点。
- 11、一直拖到1984年，王爷爷、黄奶奶通过鱼雁往返，有了彼此消息，1993年，两人阔别44年终于重逢，感觉既熟悉又陌生。
- 12、两人相约要保持联络，鱼雁往返。
- 13、张永馨当然不会忘记这具尸体刚从井水里捞出来，钱波和花鱼雁诡异惊诧的样子，他更不会忘记是谁第一个惊呼这具尸体为‘杨锋‘的。
- 14、他也许会认错人，没道理钱波和花鱼雁也同时认错了人。
- 15、他举例说，他有一位同学是北大的博士，和女朋友第一次鱼雁传书，那女孩在信封上也称他为某某砚兄。
- 16、若他时、鱼雁南来，把书寄与。
- 17、三神若是逢空陷，鱼雁寥寥尺素论。
- 18、除此之外，商代的龙纹觥、龙形觥，汉代的鱼雁宫灯，北魏的漆屏等等都体现了当时人们的智慧。
- 19、轻伏案，愁入笔墨。沿着散落墨迹的尘世，循梦而至。千万次回眸的几世缠绵，唯付笔墨许相知。千里相隔，手捻红笺鱼雁亦难托。就这样呆呆地任罡风暴雨击打，想要赶走面对命运时那无能为力的感觉。
- 20、望眼朔方长空一尾鱼雁游去，好像那是古道消逝的前奏。
