寸步不离
成语拼音 cùn bù bù lí
成语注音 ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ
成语简拼 CBBL
成语解释
寸步：极短的距离。
一步也不离开。
①形容两个人总是在一起；感情很融洽。
②指距离很近；不离前后左右。
成语出处 南朝 梁 任昉《述异记》：“夫妻相重，寸步不相离。”
成语正音 “不”，不能读作“bú”。
成语辨形 “步”，不能写作“布”。
成语繁体 寸步不離
近义成语 形影不离、 形影相随、 如影随形、 依依不舍、 如影相随、 出入相随、 如胶似漆、 跬步不离、 片刻不离、 张弛不定
反义成语 若即若离、 不即不离、 天涯海角、 各奔东西、 各奔前程、 远走高飞
感情色彩 寸步不离是中性词。
成语用法
主谓式；
作谓语、定语；指紧密相连。
成语造句 他家女孩儿韩爱姐，逐日上去答应老太太，寸步不离，要一奉十，拣口儿吃用，换套穿衣。（明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十一回） 更多造句>>>
使用场景 形容男子身影、 形容两个人一起、 形容相处得融洽友爱、 形容不好的意思、 形容人际关系融洽、 形容一大家子其乐融融、 形容感情不变、 形容形影不离、 形容距离长、 形容人间美好
成语谜语 人与影子
歇后语 人行影子走
英语翻译 keep close to
法语翻译 inséparable(suivre qn. comme une ombre)
俄语翻译 неотлучно находиться
相关汉字
成语组词
相关成语
- cùn cǎo chūn huī寸草春晖
- cùn cǎo bù shēng寸草不生
- cùn tǔ bì zhēng寸土必争
- cùn bù nán xíng寸步难行
- píng bù qīng yún平步青云
- bù bù wéi yíng步步为营
- yì bù yì qū亦步亦趋
- bù bù gāo shēng步步高升
- huá ér bù shí华而不实
- tāo tāo bù jué滔滔不绝
- yī chén bù rǎn一尘不染
- qiú zhī bù dé求之不得
- bān bó lù lí斑驳陆离
- mào hé shén lí貌合神离
- pū shuò mí lí扑朔迷离
- xíng yǐng bù lí形影不离
寸步不离造句
- 1、妈妈一进家门，妹妹就寸步不离地黏着她，要她一块儿玩。
- 2、婆婆病重朞间，她端汤送药，寸步不离，一点都不敢疏忽。
- 3、由于父亲眼睛不好，所以出门在外时，必须有人寸步不离地跟随照料。
- 4、这只小花狗每次见了弟弟，就寸步不离地跟在他身后。
- 5、只要我回到家里，女儿便寸步不离地跟着，想上个厕所都很难。
- 6、父母不可能一辈子寸步不离地照顾孩子，所以必须学着放手，让孩子自己成长。
- 7、好不容易找到分离多年的母亲，他几乎寸步不离地守在家里，珍惜和母亲相处的分秒。
- 8、姐姐生病了，妈妈寸步不离地看护着她。
- 9、警卫员为了首长的安全，每日跟随，寸步不离。
- 10、小花狗总是寸步不离地跟在小明身后。
- 11、那个孩子一直站在路灯下等待着，寸步不离地履行了自己的诺言。
- 12、他怕女儿再度出走，整天寸步不离地跟着她。
- 13、吃饭，喝水，肌肉复健和松弛，甚至刮胡子，每一个细小且繁琐的细节，在中都要寸步不离的帮助着。
- 14、在我七岁那年生病发高烧，妈妈寸步不离地留在我身边。
- 15、年幼的弟弟十分依恋妈妈，和妈妈寸步不离。
- 16、一个月来，苏凡寸步不离洞府，他一直都在苏凡反复的钻读五行术，渐渐这五行的奥秘不断清晰了起来。
- 17、蒋兴哥新娶这房娘子，不上四年，夫妻两个如鱼似水，寸步不离。
- 18、初通男女情事的茵儿，这几天和申不凡寸步不离，双栖双宿，让他感觉生活是无限美好。
- 19、我是盾，永远矗立在危险的前线，寸步不离；我是剑，永远向邪恶扬眉出鞘，绝不姑息；我是长城的一块古砖，永远扞卫我身后的这片土地，时刻坚守。我们只为我们的家园，我们的中国梦。
- 20、妈妈一进家门，我就寸步不离地黏着她。
