挑拨离间
成语拼音 tiǎo bō lí jiàn
成语注音 ㄊ一ㄠˇ ㄅㄛ ㄌ一ˊ ㄐ一ㄢˋ
成语简拼 TBLJ
成语五笔 RRYU
成语解释
搬弄是非；使别人不团结。
挑拨：引起；
挑动；
离间：隔开、拆散；使人不和睦。
成语出处 清 李宝嘉《官场现形记》第39回：“这个姓胡名福，最爱挑拨离间。”
成语正音
“挑”，不能读作“tiāo”；
“拨”，不能读作“bá”；“间”，不能读作“jiān”。
成语辨形 “挑”，不能写作“桃”；“拨”，不能写作“拔”。
成语辨析
挑拨离间与“搬弄是非”区别在于：挑拨离间专门指在人与人之间制造矛盾；
破坏团结；
“搬弄是非”除此意外；还有在背后议论或传别人的坏话之意。
成语繁体 挑撥離間
近义成语 搬弄是非、 挑三豁四、 拨弄是非、 推涛作浪、 火上加油、 火上浇油、 推波助澜、 鼓唇弄舌、 乘间投隙、 从中作梗
感情色彩 挑拨离间是贬义词。
成语用法
联合式；
作谓语；含贬义。
成语造句 挑拨离间的人，有着不可告人的目的。 更多造句>>>
使用场景 形容一个人很邪恶、 形容一个人不行、 形容没事找事、 形容友谊脆弱、 形容情况不好、 形容幸灾乐祸、 形容一个人多管闲事、 形容朝代繁荣兴盛、 形容被小人暗算、 形容女人人品不好
成语谜语 打算盘 更多谜语>>>
英语翻译 make bad blood between people(set people by the ears; play somebody off against one another )
日语翻译 双方(そうほう)をそそのかし，間(ま)をさく
法语翻译 semer la discorde(mettre la brouille)
德语翻译 Zwietracht stiften (od. sǎen)(auseinanderbringen)
俄语翻译 провоцировать раскол(вбивáть клин между)
相关汉字
成语组词
相关成语
- tiāo féi jiǎn shòu挑肥拣瘦
- tiāo sān jiǎn sì挑三拣四
- tiāo tiāo jiǎn jiǎn挑挑拣拣
- tiǎo dēng bō huǒ挑灯拨火
- tiǎo bō shān huò挑拨煽惑
- fēn bēng lí xī分崩离析
- bèi jǐng lí xiāng背井离乡
- bēi huān lí hé悲欢离合
- diào hǔ lí shān调虎离山
- qīn mì wú jiàn亲密无间
- tiān shàng rén jiān天上人间
- zì lǐ háng jiān字里行间
- dàn xī zhī jiān旦夕之间
- bǎi lǐ tiāo yī百里挑一
- bō luàn fǎn zhèng拨乱反正
- liú lí shī suǒ流离失所
相关谜语
谜底：挑拨离间
解析：“离间”别解为“离开房间”，隐喻“出家人”。 谜面：打算盘（打成语一）
谜底：挑拨离间 谜面：弹着琵琶出门去（打一成语）
谜底：挑拨离间
挑拨离间造句
- 1、我们一定要找出公司的害群之马，不能放任他一直挑拨离间。
- 2、我们要严防坏人挑拨离间，从中渔利。
- 3、他爱在同学之间挑拨离间。
- 4、在群众中挑拨离间，拨弄是非，真是卑鄙无耻。
- 5、他表面装好人，背后说坏话，挑拨离间，造谣生事。
- 6、他在我们中间挑拨离间，影响我们的团结。
- 7、你不能再挑拨离间，混淆是非了，咱们班已经够乱的了。
- 8、反动派卑鄙无耻，惯会兴风作浪，挑拨离间。
- 9、这话咱俩可是出口入耳，传出去就成了挑拨离间啦！
- 10、搬弄事非，挑拨离间的卑劣行为，很快在社团内引起了公愤。
- 11、听完他的话，我振振有辞地说：“不相信你的话，你这是挑拨离间我和她的关系。”。
- 12、少数别有用心的人，挑拨离间政府和人民群众之间的关系，大家一定要提高警惕。
- 13、怡红楼的老板娘来挑拨离间。
- 14、真正的友情，无论是挑拨离间的阴风，还是天灾人祸的霹雳，无论是阴谋诡计的浓雾，还是贫困潦倒的严霜，都不能使你胆怯，都不能使你疏远，都不能使你背叛。你坚韧若高山的岩石，你连绵如长长的流水。
- 15、反动派挑拨离间，卑鄙无耻。
- 16、他在约翰和玛丽之间挑拨离间。
- 17、各位，沃恩这是在挑拨离间，想要把我们各个击破。
- 18、那些不法地主一面在干部和群众之间进行挑拨离间，一面采取高压手段迫使群众敢怒而不敢言。
- 19、巴核扩散记录甚至会让成群结队的对朝鲜核活动挑拨离间者脸红。
- 20、熊储在过去的一天一夜，把过去几天时间发生的事情反复推敲过，尤其是前天晚上，无尘子那一番挑拨离间之言分明有所指。
