当前位置: 汉语查 词典 旁若无人
pángruòrén

旁若无人



词语解释

旁若无人[ páng ruò wú rén ]

1.虽然有人在旁边,但好像没看见。形容态度自然。亦形容傲慢,不把别人放在眼里

扪虱而谈,旁若无人。——《晋书·王猛传》

self-assured or supercilious;


引证解释

1.虽有人在侧而视若无睹。形容自行其事,不顾别人的态度或反应

《史记·刺客列传》:“高渐离击筑,荆軻和而歌於市中,相乐也,已而相泣,旁若无人者。”

唐 李肇 《唐国史补》卷中:“李载者,燕代豪杰。常臂鹰携妓以猎,旁若无人。”

清 许秋垞 《闻见异辞·扪虱新谈》:“妹昔观优献丑,赖表兄捫蝨而谈,旁若无人,郎君器宇不凡……愿托终身。”

李劼人 《天魔舞》第十章:“周安旁若无人的,边慢慢拉着空车在人众后方走,边这么自言自语。”

2.形容高傲,不把人放在眼里

《北齐书·平秦王归彦传》:“归彦既地居将相,志意盈满,发言陵侮,旁若无人。”

唐 封演 《封氏闻见记·謇谔》:“朝恩称詔集百僚,有所评议,恃恩陵轢,旁若无人。”

明 吴琯 《剑侠传·宣慈寺门子》:“饮兴方酣,俄覩一少年跨驴而至,骄傲,旁若无人。”

茅盾 《路》五:“想到每次校务会议时老荆那种旁若无人的态度,真叫人难受。”


国语辞典

1.说话举动毫无顾忌,好像四周无人。形容意态自然或高傲。也作“傍若无人”

《史记·卷八六·刺客传·荆轲传》:“已而相泣,旁若无人者。”

《洛阳伽蓝记·卷四·法云寺》:“延伯单马入阵,旁若无人,勇冠三军,威振戎竖。”

不可一世 目中无人

众目睽睽


网络解释

1.旁若无人

旁若无人,读音:páng ruò wú rén,汉语成语。释义:旁:旁边;若:好像。身旁好像没有人。形容态度傲慢,不把别人放在眼里,形容态度自然、镇静自如的样子,也形容很投入,没有感到他人的存在。


英语翻译 as if no one was about

日语翻译 傍若無人(ぼうじゃくぶじん)

德语翻译 als ob sonst niemand anwesend wǎre(eingeblidet)

俄语翻译 держáться высокомерно


相关汉字

词语组词

相关词语

旁若无人造句

  • 1、门一打开就看他走了进来,昂首阔步,旁若无人
  • 2、纵然取笑声不断,她仍然挺着腰杆往前走,旁若无人
  • 3、整桌人尚未动筷子,而只有他旁若无人地大吃大喝起来。
  • 4、屋子里这么吵,他竟然还敢在那里旁若无人地高谈阔论,令人生烦。
  • 5、这对年轻人在大庭广众,旁若无人地拥抱亲吻,还真开放。
  • 6、等我开口唱出来的时候,原来的紧张感觉全然不见了。我旁若无人地高展歌喉,尽情表演。
  • 7、也不管大家是否听得懂,他们旁若无人地用家乡话聊起来了。
  • 8、小红缓步走上舞台,旁若无人地唱了起来。
  • 9、一对画眉在车路旁的山坡上觅食,旁若无人
  • 10、两位老人,就这么面对面坐着,旁若无人般地侃侃而谈。
  • 11、几个南霸天的狗腿子,吆五喝六,旁若无人,人们无不侧目而视。
  • 12、她在电影院里高谈阔论,旁若无人,实在不像话。
  • 13、他迟到了十分钟才到会场,又旁若无人地大声嚷嚷,大厅里的人都反感地看着他。
  • 14、他旁若无人地大声打电话,全不顾周围愤怒的目光。
  • 15、大白鹅旁若无人地引吭高歌。
  • 16、三个大胆的匪徒竟在热闹的弥敦道上旁若无人地打劫金铺。
  • 17、在舞台上演出,言行就要像旁若无人那样自然,这样做就不会出差错了。
  • 18、公园里一对男女,旁若无人的开始接吻。
  • 19、一位下课回来的小朋友,正旁若无人地看他的书。
  • 20、在别人面前,不要旁若无人地哼歌,也不要用手指或脚打拍子。
旁若无人

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准