露马脚
词语解释
露马脚[ lòu mǎ jiǎo ]
1.喻真相败露
例 不知怎么就露马脚了。
英 be betrayed a slip; divulge a secret; give oneself away;
引证解释
1.(露lòu)比喻隐秘的事实真相泄露出来
引 元 无名氏 《陈州粜米》第三折：“这老儿不好惹，动不动先斩后闻，这一来则怕我们露出马脚来了。”
引 《官场现形记》第七回：“如果照本抄誊，倘若抚宪传问起来，还不出这几个人的出典，就要露马脚。”
引 茅盾 《子夜》七：“去罢！阿珍，你就去办你的；不要露马脚！”
国语辞典
1.泄漏真相、隐情
引 《官场现形记·第七回》：“如果照本抄誊，倘若抚宪传问起来，还不出这几个人的出典，就要露马脚。”
网络解释
1.露马脚
释 “露马脚”的意思是显出破绽、暴露真相。这个词源于一个有关明太祖朱元璋的故事，民间有马皇后露大脚的传闻，以致演化为“露马脚”一语。另据最早的史料记载，“露马脚”一词在唐代已有出现，本为古代一种游戏。在节日庆典之时，将描绘好的麟麒皮，装饰于驴或马身上，借以喜庆助兴。但马脚或驴脚难以包装掩饰，耍弄起来，难免露出马脚或驴脚来，借指弄虚作假，“露马脚”一说就源于此。
英语翻译 be betrayed a slip(divulge a secret; give oneself away)
日语翻译 馬脚(ばきゃく)を現(あら)わす，化(ば)けの皮(かわ)がはげる，しっぽを出す，ばれる
法语翻译 laisser passer le bout de l'oreille(se trahir)
德语翻译 der Pferdefuβ kommt zum Vorschein((bei einem Zaubertrick) einen Patzer machen)
俄语翻译 показать лисий хвост
相关汉字
词语组词
相关词语
- lù tiān kuàng露天矿
- lù tóu jiǎo露头角
- lòu yī shǒu露一手
- lù shuǐ yuán露水缘
- lòu xiàn ér露馅儿
- chē mǎ fèi车马费
- quǎn mǎ chǐ犬马齿
- huí mǎ qiāng回马枪
- bān mǎ xiàn斑马线
- pǎo mǎ chǎng跑马场
- lì jiǎo diǎn立脚点
- xià jiǎo liào下脚料
- tà jiǎo shí踏脚石
- dú jiǎo xì独脚戏
- xíng jiǎo sēng行脚僧
- qiān lǐ mǎ千里马
- zuò shǒu jiǎo做手脚
- mǎ líng shǔ马铃薯
- mǎ fēng wō马蜂窝
- jiǎo shǒu jià脚手架
露马脚造句
- 1、古风有些头疼，让自己给人治病还行，可是让自己念咒语和圣米树沟通，担任大祭司的职位，可自己根本不会什么咒语呀，到时候还不露马脚。
- 2、为了不露马脚，他不得不装成是佩鲁索的忠实仆从，这意味着他得牺牲自己的尊严与名誉。
- 3、请你当心，万一他提到我，不要露了马脚。唉！你没有什么可以露马脚的，你无所恐惧。
- 4、阿珍，你就去办你的；不要露马脚。
- 5、玩笑也得看时间和地点；应该严肃的时候，我会严肃得像只驴子。不过人有时候会露马脚，驴子也忍不住喊叫。
- 6、间谍由于说美国口音而露马脚。
- 7、走此台阶者智商要高，切忌过贪，不可太显眼，太显眼易露马脚，现原形。
- 8、糟糕！赵竟然露马脚了足球被门柱给反弹回来了。破天荒地，他们竟然没发现，我一溜烟的跑过去补射。哈哈哈哈！扣杀！一个下马威，先下手为强，我方朱守门好比坐山观虎斗，进他们的球门可以算得上是秋风扫落叶。
- 9、我既兴奋又紧张，心里暗暗得意自己的计划得逞，但又不敢发出太大的声响，生怕暴露马脚，因为我就藏在离大树不足三步远的大石头后面。
- 10、半天云里跑马露马脚
- 11、糟糕，露马脚了！果然，事出不到一分钟，我也只好乖乖就范了……
- 12、你一定会在考卷上大露马脚的，伙计，他责骂着自己，你会在那些基本的概念上踩响地雷，写下满篇错误的漂亮话。
- 13、他迄今没有露马脚。
- 14、不过，曹操那样精明的人，难道就真的没有看出司马懿是个隐患吗？不是。曹操容忍司马懿是因为他抓不住司马懿的把柄，司马懿做事十分紧密，从来不露马脚。
- 15、渐渐地，我感到了无聊，还有虚伪的胜利带来的阴影，每次都担心露马脚。我又想：我不应该这样骗同学，得到这种虚伪的胜利得来的快乐。后来，我又开始遵守规则和同学玩了。
- 16、半空中赶牲口露马脚
- 17、我继续走着，书中的杨子荣正被座山雕审问黑话呢！眼看就要露马脚了，我不由得为他捏一把汗。
- 18、好习惯不是故作高尚，那只能自欺欺人，最终自露马脚贻笑大方。
- 19、为学总须根柢经史，否则道听途说，东涂西抹，必有露马脚狐尾之日。交好中远如严几道、林琴南，近如冒鹤亭，皆不免空疏之讥。几道乃留洋海军学生，用夏变夷，修文偃武，半路出家，未宜苛论。钱钟书
- 20、用露马脚造句挺难的，这是一个万能造句的方法
