付之东流
词语解释
付之东流[ fù zhī dōng liú ]
1.见“付诸东流”
英 all one’s efforts wasted; be irrevocally lost as sth. is thrown into the eastward flowing stream; cast to the winds;
引证解释
1.东流，指向东流入大海的江河。后因以“付之东流”或“付诸东流”比喻完全葬送或落空
引 唐 李白 《梦游天姥吟留别》诗：“世间行乐亦如此，古来万事东流水。”
引 清 陈确 《丙戌年蚕谣》序：“故窶人不支，至有中道废弃者，并十一之偿付之东流矣！”
引 清 李渔 《比目鱼·肥遯》：“你的纱帽，既然付之东流；我这顶凤冠，也要随去做伴了。”
引 梁启超 《再驳某报之土地国有论》二：“问其所以异於彼辈者，则多藏此一片故纸於篋底而已，而前此勤劳贮蓄所得之结果，遂付诸东流。”
引 戈茅 《关于屈原》：“屈原的爱国主张终不得达，遂愤慨悲观，怀沙投江自沉。自此，一腔热忱的爱国心，乃付诸东流矣。”
国语辞典
1.交给东流的水。比喻希望落空或前功尽弃。也作“付之流水”、“付诸东流”、“付诸流水”、“尽付东流”
引 《喻世明言·卷三〇·明悟禅师赶五戒》：“慧远已知五戒禅师差了念头，犯了色戒，淫了红莲，把多年清行，付之东流。”
引 《文明小史·第二三回》：“我这门样一闹，学堂中人一定要批评我，把我从前的名声，一齐付之东流了。”
网络解释
1.付之东流
释 付之东流，读音是 fù zhī dōng liú。定义：汉语成语。释义：把它投入东流的水中，一去不复返。比喻希望落空，成果丧失，前功尽弃。 好像随着流水冲走了一样。义同“付诸东流”。出处： 唐·高适《封丘县》
英语翻译 all one's efforts wasted(be irrevocally lost as something is thrown into the eastward flowing stream; cast to the winds)
日语翻译 水(みず)に流(なが)す
法语翻译 n'y prêter aucune attention(laisser tomber)
俄语翻译 предавáть забвéнию
相关汉字
词语组词
相关词语
- fù zhī yī xiào付之一笑
- fù zhū dōng liú付诸东流
- fù zhī yī jù付之一炬
- fù zhū yī xiào付诸一笑
- shuāi zhī yǐ shǔ衰之以属
- xiào zhī yǐ bí笑之以鼻
- qiú zhī bù dé求之不得
- qì zhī kě xī弃之可惜
- liáo dōng bàn dǎo辽东半岛
- zhè dōng xué pài浙东学派
- jiāng dōng sān luó江东三罗
- jīng dōng dà gǔ京东大鼓
- rén gōng liú chǎn人工流产
- sī chóu zhī lù丝绸之路
- xīn xìng zhī xué心性之学
- bǎi fēn zhī bǎi百分之百
付之东流造句
- 1、几年的心血付之东流，怎不叫他心痛惋惜？
- 2、在大水来临之前，把能运走的东西全部运走，不能让我们辛辛苦苦挣来的钱付之东流。
- 3、他的努力付之东流，没有得到大家的承认。
- 4、“生财之道”遍地皆是，然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。
- 5、曾今的心血就这样付之东流了。
- 6、没曾想一场大雪，才弄好的暖房直接成渣，心血付之东流。
- 7、太原市清徐县黑岔村以养羊为生的农民李明杰没有想到，在一夜之间，自己的30只羊被恶狗咬死咬伤，导致一年的收入几乎付之东流。
- 8、倘不学习，再美好的理想也会化成泡影；倘不勤奋，再美妙的计划也会付之东流；倘不实践，再广博的知识也会束之高阁。
- 9、不管我多么努力的改变自己，遇到你，一切都付之东流，被打回原形，继续拼了命的爱你。
- 10、大量的未注册机构冒着成亿元的存款会付之东流的危险。
- 11、于是乎就有数不尽的奇侠列传由此而生，随之演绎出一段一段的儿女情长，醉生梦死在温柔故乡，大抵上是这边厢情重如山，叵耐那边厢却是付之东流水。
- 12、随着时间的推移，我对弹扬琴的感觉，就像五松先生一样付之东流，流入了哪一望无垠的大海。
- 13、相当于他辛辛苦苦修炼百年，一朝付之东流。
- 14、而且，还有一个已经完全接受自己理念、并会贯彻执行到底的黄秋华，那自己就不用担心自己在五塘乡所付出的心血，随着自己的离开就付之东流。
- 15、然而天意弄人，就在离成功仅有一步之遥的时候张目的真气竟然废了，再次被打回了原形，一切幻想和朞望都付之东流，成了一个笑话。
- 16、汉斯莱握紧双拳叉在腰间：“你就是那个让两年的汗水、鲜血和辛劳付之东流的家伙。”
- 17、一番心血付之东流让我懊恼不已。
- 18、我不想让曾经的辛苦都付之东流，人生没有多少时间可以浪费。
- 19、我看看心头一颤，不禁想到：我以后该不会也发生这种事吧？如果真发生了，我以前、现在、还有未来的努力岂不是完全付之东流？对未来的彷徨使得我无比恐惧，总是担心这个，担心那个。
- 20、每当在我生活艰辛，压抑的时候。恨不得转瞬即到故乡的怀抱，母亲的怀抱诉说苦衷。给我慰借疲劳，然后美美的睡上一觉。醒后所有的不快都烟消云散，付之东流。
