难兄难弟
词语解释
难兄难弟[ nán xiōng nán dì ]
1.共患难或处于同样困难境地的人
英 fellow sufferers;
引证解释
1.南朝 宋 刘义庆 《世说新语·德行》：“陈元方 子 长文，有英才，与 季方 子 孝先 各论其父功德，争之不能决。咨之 太丘
引 太丘 曰：‘ 元方 难为兄， 季方 难为弟。’”
引 刘孝标 注：“一作‘元方难为弟，季方难为兄’。”
引 意谓 元方 卓尔不群，他人难为其兄； 季方 也俊异出众，他人难为其弟。后遂以“难兄难弟”指兄弟两人才德俱佳，难分高下。 《北史·宋隐等传论》：“正玄 难兄难弟，信为美哉！”
引 宋 葛立方 《韵语阳秋》卷十四：“若二人（竇臮、竇永）者，游艺絶伦，友谊尤篤，真难兄难弟哉！”
引 明 谢谠 《四喜记·双桂联芳》：“天马步瀛洲，恩赐黄封杏花酒。喜难兄难弟，并占鰲头。”
引 《儒林外史》第四九回：“高老先生原是老先生同盟，将来自是难兄难弟可知。”
2.比喻两物并美，各有千秋。亦作“难弟难兄”
引 清 魏源 《二室行》：“太室之胜山内藏，少室之奇山外仰。难弟难兄孰相让？”
3.用于讥讽两者同样低劣
引 清 李渔 《蜃中楼·阃闹》：“一个不通文理，一个不达时务，真是难兄难弟。”
引 郭沫若 《李白与杜甫·杜甫的门阀观念》：“但这种东西，在今天看来，和南北朝时代的四六骈文，明清时代的八股文，其实是难兄难弟。”
4.彼此曾共患难或同处困境的人
引 元 张可久 《折桂令·湖上饮别》曲：“难兄难弟俱白髮相逢异乡。无风无雨未黄花不似重阳。”
引 邹韬奋 《经历》四六：“除‘家长’外，我们还有几个‘难兄难弟’，倘若这里所用的‘难’字可作‘共患难’的‘难’字解。”
引 郑义 《迷雾》八：“方玉桦一言未发，但看得出她也有点激动，她显然记起他们是一九五七年的难兄难弟。”
国语辞典
1.陈元方和陈季方兄弟二人才德相当，难分高下，其父亲陈寔说：“元方难为兄，季方难为弟。”见南朝宋后亦用以讽称两人为差不多的货色，有贬斥的意味
引 《世说新语·德行》。用以称人兄弟才学品德均佳。《旧唐书·卷一五五·穆宁等传·赞曰》：“薛氏三门，难兄难弟。”
引 《儒林外史·第四九回》：“高老先生原是老先生同盟，将来自是难兄难弟可知。”
近 一丘之貉
2.共患难或处于同样困境的人
例 “当年我们在战场上是同生共死的难兄难弟。”
网络解释
1.难兄难弟
释 《难兄难弟》（英文：Old Time Buddy），是香港TVB在1997年香港回归之际拍摄的一套以怀旧为主调的电视剧。由钟澍佳监制，罗嘉良、吴镇宇、宣萱、张可颐出演。
释 该剧以轻松幽默的方式演绎1960年代至1970年代的娱乐圈。电视台为剧集推出原声大碟，反应不俗。续集是《难兄难弟之神探李奇》。
2.难兄难弟 （汉语成语）
释 难兄难弟。读音nán xiōng nán dì，汉语成语，1.原意比喻兄弟都非常好。今多反用，难字念去声，讥讽两人同样坏。2.彼此曾共患难的人；也指彼此处于同样困难境地的人。出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》。
英语翻译 two of a kind
俄语翻译 товáрищн по несчáстью
相关汉字
词语组词
相关词语
- nán shuō huà ér难说话儿
- nán dé hú tú难得糊涂
- nán yán zhī yǐn难言之隐
- nán shě nán fēn难舍难分
- qián xiōng hòu dì前兄后弟
- chēng xiōng dào dì称兄道弟
- rú xiōng rú dì如兄如弟
- wú xiōng dào sǎo无兄盗嫂
- huàn nàn zhī jiāo患难之交
- zhī nán ér tuì知难而退
- pái nàn jiě fēn排难解纷
- jiān nán xiǎn zǔ艰难险阻
- xiào tì lì tián孝弟力田
- zhèng zhì bì nàn政治避难
- guān mén dì zǐ关门弟子
- lí yuán zǐ dì黎园子弟
相关谜语
谜底：难兄难弟
解析：“手足”，延伸义为“兄弟”。 谜面：三男征战次子回（外国电影）
谜底：难兄难弟 谜面：考考哥俩（打成语一）
谜底：难兄难弟
难兄难弟造句
- 1、这次科学比赛，两兄弟同时获奖，真是难兄难弟，不分轩轾。
- 2、这两位兄弟品学一样好，真可说是难兄难弟。
- 3、他们患难与共，是一对名副其实的难兄难弟。
- 4、两人生不逢时，空有满腹学识，却无法施展抱负，真是一对难兄难弟。
- 5、这一对兄弟，横行乡里，鱼肉善良，真是难兄难弟。
- 6、这对难兄难弟历经千辛万苦，终于回到他们的家乡。
- 7、当年我们在战场上是同生共死的难兄难弟。
- 8、倒是能够想象到中功坛主张洪堡的横死，会给"难兄难弟"李洪志造成多么强烈的刺激与震撼。
- 9、作为从小一起长大又被他骗进军校同窗几年毕业后又一起被大哥弄进铨叙厅的又一起被踢到下边的难兄难弟，这里除了他以外没有别人认识刘家辉的大哥。
- 10、于是两人只好砣不离秤，秤不离砣，成为了一对形影不离的难兄难弟。
- 11、一定程度上，医生和患者都是陷于在癌症困境中的难兄难弟。
- 12、他们俩是同甘共苦的难兄难弟。
- 13、袁术和袁绍，可称为一对难兄难弟，而术比起绍，更是一蟹不如一蟹。
- 14、6轮过去，换帅风波，一场不胜，仅积一分……昨天下午，难兄难弟深圳队终于结束了五连败，拿到了赛季第一分;保级对手成都又爆出冷门干掉了陕西。
- 15、那时记得在理科班，哥儿们非常多，而且个个都讲“兄弟情深，战场互顶”，结果班主任给最讲情深、互抄最厉害的那两个颁发了“难兄难弟”影视金奖。
- 16、不过想发奖金的不只是房利美，它的"难兄难弟"房地美也在观望，打算跟进。
- 17、同顶一样蓝天，脚踏一样土地，同吸一样空气，我们伸出援手，救助难兄难弟，献出一份爱心，让他们得到温馨，世界难民日，让我们团结一致，资助难民朋友们走上新生活。
- 18、周日和整个第一轮，这对难兄难弟都很有可能坐在板凳上度过。
- 19、你们俩真是一对难兄难弟，都考不及格，谁也好不到哪里去。
- 20、在那段朞间，这对难兄难弟以骑机车、坐飞机和步行的方式旅行。
