---

---

词语解释

有口无心[ yǒu kǒu wú xīn ]

1.嘴上说的厉害，心里却没有啥

例 老爷此时早看透了邓九公是个重交尚义、有口无心、年高好胜的人。——清·文康《儿女英雄传》

英 be sharp-tongued but not malicious;

---

引证解释

1.谓嘴上说说而已，并不准备实行

引 《金瓶梅词话》第三九回：“原来你这个大诌答子货，谁家愿心是忘记的？你便有口无心许下，神明都记着。”

引 鲁迅 《准风月谈·豪语的折扣》：“市上甲乙打架，输的大抵说：‘我认得你的！’……说的是有口无心，听的也不以为意，久成为打架收场的一种仪式了。”

2.谓说话心不在焉

引 清 张南庄 《＜何典＞序》：“总属有口无心，安用设身处地。”

引 杜鹏程 《延安人》：“老黑站起来，提着手榴弹，望着北方，有口无心地问：‘高桥川里的人，你大是谁？’”

3.心直口快

引 《儿女英雄传》第十五回：“老爷此时早看透了邓九公是个重交尚义有口无心年高好胜的人。”

---

国语辞典

1.心直口快。也作“有嘴无心”

引 《儿女英雄传·第一五回》：“老爷此时早看透了邓九公，是个重交尚义，有口无心，年高好胜的人。”

引 《瞎骗奇闻·第一回》：“我晓得这个人向来是有口无心的，但也不可不拘什么话便脱口而出。”

2.随口说说，毫不放在心上。也作“有嘴无心”

引 《金瓶梅·第三九回》：“你便有口无心许下，神明都记著。”

---

网络解释

1.有口无心

释 有口无心是一个汉语成语，

释 拼音： yǒu kǒu wú xīn，

释 释义：1、嘴上说了，心里可没那样想。指不是有心说的。2、随口说说，毫不放在心上。

---

英语翻译 bark worse than one's bite(be sharp-tongued but not malicious)

日语翻译 口(くち)は悪(わる)いが悪意(あくい)はない

法语翻译 avoir la langue acérée sans être malveillant(parler sans réfléchir)

俄语翻译 без зáдней мысли(ничего при себе не держáть)

---

相关汉字

• 有
• 口
• 无
• 心

词语组词

• 有字组词
• 口字组词
• 无字组词
• 心字组词

相关词语

• yǒu sè jīn shǔ有色金属
• yǒu jī huà xué有机化学
• yǒu de méi de有的没的
• yǒu jià zhèng quàn有价证券
• dān kǒu xiàng sheng单口相声
• kě kǒu kě lè可口可乐
• duì kǒu xiāng shēng对口相声
• mǎn kǒu hú chái满口胡柴
• jué wú jǐn yǒu絶无仅有
• sì wú liàng xīn四无量心
• xū wú zhǔ yì虚无主义
• xū wú tián dàn虚无恬惔
• wú xiàn diàn huà无线电话
• wú chǎn jiē jí无产阶级
• xīn xìng zhī xué心性之学
• wú qī tú xíng无期徒刑

相关谜语

有口无心造句

• 1、她其实是个有口无心，或者说是一个刀子嘴、豆腐心的人，高兴时就信口开河，嘴上没个把门的了。
• 2、有时候，别人误解了自己有口无心的一句话，心里郁闷的发慌。
• 3、育儿是三字经，健身是易筋经，账本是山海经，爱情是无字经，做人一本正经，做事有口无心，家家有本难念的经，立地成佛练成九阴真经。国际家庭日快乐！
• 4、他说十里红妆娶你，以江山为聘多年后，她说誓言都是有口无心，不信也罢，信了也罢。
• 5、如果不是你我不会确定朋友比情人更懂得倾听，我的弦外之音我的有口无心我离不开Darling更离不开你。姚若龙
• 6、诺言的“诺”字和誓言的“誓”字都是有口无心的。
• 7、可惜我偏偏眼中除却巫山不是云，你说怎么办，我这可不是有口无心。
• 8、咯咯，怎么小女子入不得法眼，还是说你有口无心，诓骗人家来着？
• 9、清妍也知道木槿是有口无心也没有过多训斥只让她起来收拾东西退下便是，安嬷嬷看在眼里不由又多几分臣服之意。
• 10、我们不常联络，心却靠的更紧，我们在同一片天空下，呼吸同一种空气，你是我的弦外知音，你原谅我所有的有口无心，姐妹日我只希望你能快乐，其他的我也不想要的太多！
• 11、他是个有口无心的人，说完就没事了，你不必生气。
• 12、诺言的诺字和誓言的誓字都是有口无心的。
• 13、真的只是有时候，别人误解了自己有口无心的一句话，心里郁闷的发慌。
• 14、杨兄不必动怒，大家不过是各自表明立场，小弟有口无心，望杨兄不要往心里去。
• 15、在唐晓云结账的时候，我有口无心的蹦出这么一句，这句话又让我感觉似乎不大合乎这个场合。
• 16、她这人说话从来都是有口无心的，了解她的人自然都不会和她计较，没和她打过交道的人，都会觉得她说话做事不近人情，心生厌恶。
• 17、结婚了脑子里面还是那么猥琐，不过，我们都是那种有口无心的‘正人君子’吗。
• 18、誓也好，诺也罢，不都是有口无心！还未找到弦月，宥便已经开始担心。
• 19、如果此时他能发扬风格，明白女人的唠叨都是有口无心，少说两句，让她发泄一下消消气，也就算了。
• 20、她冲动地讲了一些有口无心的话。