当前位置: 汉语查 词典 配音演员
pèiyīnyǎnyuán

配音演员



词语解释

配音演员[ pèi yīn yǎn yuán ]

1.从事配音工作的人

person who serves as to dub;


网络解释

1.配音演员

除了翻译影片(包括外国语翻译和普通话、粤语、方言、少数民族语言之间的互相翻译)需配音演员配录台词外,在有的影片里,由于演员嗓音不好、语言不标准或不符合角色性格的要求,都不采用他们本人的声音,而是在后期录音时请配音演员为影片配音,现今大多数的配音员都指是广义上的配音员,配音员的工作种类已经趋向多元化,而非仅限为人物配音。

代表人物有:简肇强、姚锡娟,代表作品:《魂断蓝桥》、《叶塞尼娅》。

配音演员:是指为影片配上对白的人,其不同于舞台演员和电影演员。他们从声音上来再现原片(剧)中人物的形象,以声音做为其表演手段。他们在配音前必须对原片的故事、艺术样式、风格、时代背景等作充分的分析,然后拟定出自己对某一角色的配音方案,也称之为“声音化妆”。


英语翻译 person who serves as to dub

相关汉字

词语组词

相关词语

配音演员造句

  • 1、过去,配音演员为剧组配音,却没有几个进入演职员表,也拿不到丰厚的薪水。
  • 2、在结识第三任丈夫、配音演员阿峰前曾和香港演员伍卫国相恋3年。
  • 3、在间歇朞,动画设计师运用配音演员的倒录技术实现对口型。
  • 4、从蔡少芬到姜鸿波,王后永远字正腔圆地用着配音演员
  • 5、1951年2月,原本是新四军第四野战军特种兵文工团团员的赵慎之,紧随苏秀进了当时尚属于上影厂的翻译片组当配音演员
  • 6、这位线人表示周日明镜报还聘请了一位配音演员来模仿这些名人,这样他们才能获得新闻。
  • 7、不过这也是一个优秀的配音演员必须做到的事情。
  • 8、同时还提到了配音演员,有一些可是来自原版系列动画片里的喔。
  • 9、她成为了家喻户晓及孩童们争相模仿的天才配音演员
  • 10、假如我是一个配音演员,我要彻底改变动画的意义。家长们会极力支持孩子们看动画,因为以后的电视不会影响视力,而且在动画中加入一些知识,还会通过隐形音波将一些知识传输,既高兴又能学习。
  • 11、听钟明珠这么一说,我就想到了电视剧中很多配音演员把可汗音读成了流汗的音。
  • 12、我们走进一家特殊的体验馆,在馆中,我们体验了配音,体会到了配音演员的不容易;在一座大宅中,我们看到了现实版的武大郎,观看了民间艺人吞刀、吞钢珠等绝活。
  • 13、在编审的剧本修改工作结束后,剧本将送到配音演员手上,最后由他们完成英文版动画片的配音工作。
  • 14、不,这个动画系列中的演员都是相当有才华的配音演员,他们可以使声音表演令人难以置信地接近他们相对应的电影表演者的声音。
  • 15、那人真是一个非常厉害的配音演员,他可以模仿成名人,即使不行他也可以模仿成那些名人的律师或者和名人有关的人。
  • 16、贾小军目前是一位自由电视及电影配音演员,对他来说这不仅仅是份工作,更是儿时梦想的实现。
  • 17、杨丹的社团从不制作甲级配音演员程度的经典剧和诗歌朗诵,也不会做喜剧和情景剧。
  • 18、影片自在海外献映之后,媒体对以上配音演员的表现不吝赞誉,称影片中的配音堪称“五星级的演出,令人印象深刻”。
  • 19、此外,剧中还汇聚了全国多位知名配音演员,包括吴俊全、修宗迪、齐克建等,剧中解说由着名主播雅坤担任。
  • 20、他在外地公干他是一个怪兽的配音演员
配音演员

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准