---

---

词语解释

不露声色[ bù lù shēng sè ]

1.不让心里的打算从话音和脸色上流露出来

例 但他另有主张，在汉奸面前先不露声色，暗中观察观察再说。

英 show one's feelings neither in voices nor in facial expressions; not betray one's feeling or intentions;

---

引证解释

1.不让心里的打算从话音和脸色上流露出来

引 清 王韬 《淞隐漫录·蓟素秋》：“女知为所紿，特不知何人设此坑阱。女固黠，不露声色，静以待之。”

引 向春 《煤城怒火》第十二章：“但他另有主张，在汉奸面前先不露声色，暗中观察观察再说。”

---

国语辞典

1.不将内心感情流露出来。形容镇静、沉著。也作“不露神色”

例 “他一点都不露声色，好像没发生任何事一般。”

反 勃然变色 喜形于色 义形于色

---

网络解释

1.不露声色

释 不露声色：词语

释 不露声色：Jam演唱歌曲

2.不露声色 （词语）

释 不露声色是一个汉语词语，拼音是bù lù shēng sè，意思是指心里的打算不在说话和脸色上显露出来。出自 《资治通鉴·唐玄宗开元二十四年》。

---

英语翻译 without letting one's feelings show

日语翻译 もの音(おと)も形跡(けいせき)も現(あらわ)さない，声にも表情(ひょうじょう)にも出さない

法语翻译 ne pas laisser paraǐtre ses sentiments(n'avoir l'air de rien)

俄语翻译 не покáзывать виду

---

相关汉字

• 不
• 露
• 声
• 色

词语组词

• 不字组词
• 露字组词
• 声字组词
• 色字组词

相关词语

• bú shì wèi ér不是味儿
• bù zěn me yàng不怎么样
• bù guò rú cǐ不过如此
• bù dǎ jià ér不打价儿
• bù lù cí sè不露辞色
• chū lù fēng máng初露锋芒
• zhǎn lù tóu jiǎo崭露头角
• xiè lù tiān jī泄露天机
• tóng shēng fān yì同声翻译
• cūn shēng pō sǎng村声泼嗓
• shěn shēng jìng qì沈声静气
• zào shēng wū rǎn噪声污染
• yǒu sè jīn shǔ有色金属
• hēi sè jīn shǔ黑色金属
• shuǐ huǒ bù róng水火不容
• shēng míng wén wù声明文物

相关谜语

不露声色造句

• 1、他知道他哥哥去哪里了，但是他不露声色。
• 2、山，绵延绵亘；山，险峻挺拔；山，巍峨挺立；山，气势磅礴，让人想起五岳；山，新奇秀丽，令人忆起峨眉；山，犹如令万人敬仰的圣贤，沉稳是他的天性，不露声色地诠释着生命的博大，生命的肃穆，生命的庄严。
• 3、他平时不露声色，关键时刻却往往一鸣惊人。
• 4、柯帕乌德在不露声色地收买所有小户的股票。
• 5、骄傲严谨、充满自信、不露声色，这就是我了解的母亲。
• 6、她察觉到哥哥对自己的冷淡，心里很不是滋味，但她丝毫不露声色。
• 7、他不露声色地坐下，拿出他的望远镜，向别处观望。
• 8、他虽然很生气，但却不露声色。
• 9、他一直不露声色，甚至不眨一下眼皮。
• 10、汤姆说这一笑话时，丝毫不露声色。
• 11、把花悄悄地插在山妞头上后，她不露声色地离开教室。
• 12、如果紧张而不露声色，故作镇静，仍非信心的结果，不过是抑制住了焦虑而已，并非真正的镇静。
• 13、小蒋已有了解决问题的方法，但他却不露声色。
• 14、一点秋色诉说绵绵的情意，一觞白露谱写万千祝愿。愿你在不露声色中事业美洋洋，愿你金风玉露的爱情里暖洋洋，愿你在关怀的春风雨露里喜洋洋，愿你在幸福的仙露明珠中沸洋洋。白露快。
• 15、他不露声色，其实内心急不可耐。
• 16、这家人的态度，都多少带着一点不肯被人看成是平常人又不肯让人看出自己在意的当心，其实在心里斤斤计较，但面子上尽量不露声色。陈丹燕
• 17、任凭风浪起，稳坐钓鱼船，周先标不露声色，搬走了一个又一个绊脚石，为代表处的前进扫清了障碍。
• 18、字，闻风在此，两者形影相随，然闻风却不露声色，近乎无形……
• 19、看到父母吵架，她有些不高兴，想劝说几句，又觉得无用，就不露声色地走了。
• 20、的态度，对局势的发展只是不露声色，静观默察，谁也不愿在此时去饶舌惹事。