当前位置: 汉语查 词典 瓜熟蒂落
guāshúluò

瓜熟蒂落



词语解释

瓜熟蒂落[ guā shú dì luò ]

1.瓜熟了,瓜蒂自然脱落。比喻客观条件具备后行事,成功的机会就大

中国有老话:瓜熟蒂落,水到渠成。我们要根据具体的条件和事物的规律办事,才能自然地而不是勉强地达到我们的目的。

fruits fall off when ripe—things will be easily settled when conditions are ripe;


引证解释

1.亦作“瓜熟蔕落”。瓜成熟后瓜蒂自然脱落。原比喻胎儿成熟,自然会分娩。后多比喻条件具备、时机成熟,事情自然成功

《云笈七籤》卷五六:“如二仪分三才,体地法天,负阴抱阳;喻瓜熟蔕落,啐啄同时。”

《隋唐演义》第十一回:“弟闻自古虎子麟儿,必不容易出胎。况吉人天相,自然瓜熟蒂落,何须过虑?”

黄远庸 《惨痛之外交》:“日本此后对中国之外交,乃持瓜熟蒂落之主义者也。”

毛泽东 《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》五:“中国有句老话:‘瓜熟蒂落’,‘水到渠成’。我们要根据具体的条件办事,是自然地而不是勉强地达到我们的目的。”


国语辞典

1.比喻时机成熟,自然成功

宋·张君房《云笈七签·卷五六·元气论》:“气足形圆,百神俱备,如二仪分三才,体地法天,负阴抱阳,喻瓜熟蒂落,啐啄同时。”

《隋唐演义·第一一回》:“况吉人天相,自然瓜熟蒂落,何须过虑?”

水到渠成


网络解释

1.瓜熟蒂落

瓜熟蒂落:汉语词汇

瓜熟蒂落:李育才1983年执导电影

2.瓜熟蒂落 (汉语词汇)

瓜熟蒂落,读音guā shú dì luò ,汉语成语,释义为瓜熟了,瓜蒂自然脱落,指时机一旦成熟,事情自然成功。出自宋·张君房《云笈七签》。


英语翻译 Fruits fall off when they ripe; Things will be easily settled when conditions are ripe.

日语翻译 うりが熟れると自然(しぜん)に落(お)ちる

法语翻译 tout vient à point à qui sait attendre

德语翻译 eine reife Melone fǎllt von selbst ab(zur rechten Zeit ist alles leicht)

俄语翻译 всему своё врéмя


相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

瓜熟蒂落造句

  • 1、你就安心待产,等到瓜熟蒂落,孩子自然会出生。
  • 2、她怀胎十月后,瓜熟蒂落,生了个胖娃娃。
  • 3、这件事经过大家长朞努力,如今瓜熟蒂落,大功告成。
  • 4、他俩的恋情已经瓜熟蒂落,准备订婚了。
  • 5、有些事急不得,要到瓜熟蒂落时,才能水到渠成。
  • 6、依我看,这种事不可操之过急。俗话说,瓜熟蒂落,水到渠成嘛!
  • 7、这工程的准备工作已到瓜熟蒂落的地步了。
  • 8、他认为这是已瓜熟蒂落的时刻了。
  • 9、只要下苦功夫去做,瓜熟蒂落,自然会成功的。
  • 10、让我们等待瓜熟蒂落吧。
  • 11、我觉得,一切条件都成熟了,瓜熟蒂落的时候到了。
  • 12、你与其费尽气力去求这事的成功,不如顺其自然,瓜熟蒂落好了。
  • 13、你不用发愁,到了一定时机,事情自然就会瓜熟蒂落的。
  • 14、但在你眼前,一切瓜熟蒂落,由于我们彼此领会。
  • 15、你与其费尽力去求这事的成功,不如顺其自然,等待瓜熟蒂落好了。
  • 16、俗话说,瓜熟蒂落,水到渠成,如今事情没有发展到那一步,我们再着急也不顶用。
  • 17、美国几十年来最重要的一轮金融改革将要瓜熟蒂落
  • 18、芽嫩已过,花朞已过,如今打算来做一枚果,待瓜熟蒂落,愿上天复容我是一粒核,纵身大化,在心着土处,朞待另一度的芽叶。
  • 19、中国有句老话叫"瓜熟蒂落,水到渠成",只要根据具体的条件办事,就能达到我们的目的。
  • 20、中国有句老话叫瓜熟蒂落,水到渠成,只要根据具体的条件办事,就能达到我们的目的。
瓜熟蒂落

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准