当前位置: 汉语查 词典 搭腔
qiāng

搭腔


拼音 dā qiāng

简拼 DQ

词语解释

搭腔[ dā qiāng ]

1.答话

问了半天,没人搭腔。

answer; respond;

2.交谈

他俩合不来,彼此不搭腔。

talk to each other;


引证解释

1.答话;交谈

吴组缃 《山洪》三:“奶奶叱责道:‘不许你搭腔!这是你惹的!’”

浩然 《机灵鬼》:“老人家吃了药片,默默地喝了几口水,才跟我搭腔:‘同志,你是从北京来的?’”


国语辞典

1.接著别人的话来说

“他追问了半天,就是没有人搭腔。”

2.谈话、回答。也作“答腔”


网络解释

1.搭腔

搭腔”是中国北方方言词语,见于山东话、河南话、湖北话,“搭腔”的意思是“理会”即搭讪·(河南方言)例如:“我都不想搭你腔!”河南话中,“搭腔”中的“搭”也有“主动”的意思,“你赶紧上前跟人家搭个腔啊·”。

日常生活中很常见,跟搭理意思不太一样。例:人家跟你答腔你咋不搭理人家啊,可以理解为:搭理是被动的,搭腔是主动的。


英语翻译 to answer, to respond, to converse

法语翻译 répondre

德语翻译 antworten, erwidern, entgegnen, reagieren ( 接话 )​ (V)​, miteinander sprechen ( 交谈 )​ (V)​, antworten, beantworten , sich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen

相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

搭腔造句

  • 1、美好姻缘千年唱,只因源自耍流氓。白娘子下雨忙,好借雨伞来搭腔;祝英台十八送,装疯卖傻戏梁兄;七仙女挡董永,投怀入抱不害羞;蜗居族是牛郎,趁机偷窥拿衣裳。要想爱情滋味尝,首先学会耍流氓。背好钢板就上场,可抢新郎和新娘。若被打得七脏伤,只因流氓没装像。七夕快乐!
  • 2、那些被抛弃的人充斥着夜晚,却从不会跟她搭腔
  • 3、麦格又那么一本正经,我们对面穿过都不让我跟他搭腔
  • 4、他不敢搭腔,只是微笑着,心里希望这笑容显出点赞同的模样。
  • 5、吴风不觉无名火气,奈何面前站的是两个游玩的姑娘,也不搭腔,脚下运力,“腾”。
  • 6、雅米拉阿姨欲说还休:“要是他听到你这么说,以后再也不会跟你搭腔了。
  • 7、要搭腔最好先捧人家一下。
  • 8、有人和他说话,他几乎不搭腔
  • 9、埃斯故意没有搭腔。他一直在看着那个拿着篮球的男孩。
  • 10、这两个人是朋友,但自从发生了口角之后就再也不搭腔了。
  • 11、那年月全家人早就听惯见惯了我的粗暴不仁,谁也不搭腔,只求安安稳稳地吃顿饭。
  • 12、来听一下可能会发生在酒吧或是夜总会的对话。这位男士是怎样打破冷场跟这位女士搭腔的呢?
  • 13、雪衣莞尔一笑,也不搭腔,这段时间相处下来,他早就看出吴良的嘴缺个把门的,什么也爱说,这样的人偏偏容易相处。
  • 14、又可能是因为电子产品给一代又一代的人带来无形的隔阂,青年人低头盯着手机,玩游戏抢红包,与同龄人交流;中年人低头盯着手机,抢红包,偶尔抬头看电视;老年人无人搭腔,沉默不语看春晚。
  • 15、由于教师的举动不合群,两乞丐倒胆怯的跟教师搭腔
  • 16、可能是理解我的意思,也可能是对此不感兴趣,男孩没再搭腔,自顾自的玩起手中的风筝。
  • 17、在我放学回家的路上有很多汽车,过马路时我要自觉遵守道路交通法规,不在路上玩耍逗留;不要和陌生人搭腔,一个人在家时不能随便开门,学会突发事件的处理,让父母安心。
  • 18、飙了一会,奇点便不再搭理后面车子的挑衅,拐进服务区。安迪睁开眼睛,见奇点像沙皮狗似的趴在方向盘上,脸扭过来默默的看着她。她只得说一句,“不饿哦。”奇点没搭腔,只是拿嘴朝一个方向努努,安迪顺着方向一看,是洗手间,不禁脸一红,赶紧跳出去。确实,她在敬老院喝了那么多水。奇点这人真可怕,既然如此细致,那么刚才她发作的一幕他会看到更多内容。安迪觉得自己在奇点面前犹如透明,那感觉犹如被脱光,她毫无自信。
  • 19、做人可以不聪明,但一定要有分寸感。每个人都要找到自己的位置,应该是你的,才是你的;不该是你的,连搭腔都不要。宁可藏拙,也不要露怯。话说得越多,反而会显得自己越浅薄。所以,人要实,话要藏,用做事的结果来征服人,而不是说服人。
  • 20、做人可以不聪明,但一定要有分寸感。每个人都要找到自己的位置,应该是你的,才是你的;不该是你的,连搭腔都不要。晚安!
搭腔

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准