当前位置: 汉语查 词典 体贴
tiē

体贴



词语解释

体贴[ tǐ tiē ]

1.对别人的心理或境况进行了解并予以关心和照料

be considerate to;

2.体会

体贴他的意思。

realize; understand;


引证解释

1.附会

宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十:“此皆是将小夫贱隶事体贴圣人,孟子又復书之何耶?”

《朱子语类》卷七八:“如《二典》《三謨》等篇,义理明白,句句是实理。尧之所以为君,舜之所以为臣,皋陶、稷、契、伊、傅辈所言所行,最好紬绎玩味,体贴向自家身上来,其味自别。”

明 谢榛 《四溟诗话》卷一:“谢灵运拟魏文帝《芙蓉池》之作,过於体贴。”

2.细心体会

《朱子全书》卷五五:“乃知明道先生所谓‘天理’二字,却是自家体贴出来者。”

《红楼梦》第三二回:“连你的意思若体贴不着,就难怪你天天为我生气了。”

朱自清 《南京》:“你可以摩挲,可以凭吊,可以悠然遐想;想到六朝的兴废,王谢的风流,秦淮的艳迹。这些也许只是老调子,不过经过自家一番体贴,便不同了。”

3.关怀;忖度别人的心情和处境,给予同情和关切

《红楼梦》第五七回:“宝釵倒暗中每相体贴接济。”

《儿女英雄传》第二四回:“那消几日,把姑娘的脸面儿保养得有红似白,光滑饱满;心窝儿体贴得无忧无虑,舒畅安和。”

周立波 《暴风骤雨》第二部三:“纵令自己也在困难里,也还是照顾别人,体贴别人。”


国语辞典

1.关怀、体谅。设身处地为他人著想,使对方感到舒适满意

《初刻拍案惊奇·卷一三》:“那赵聪也到会体贴他夫妻两人的意思,常只是诈病佯疾,不进学堂。”

《红楼梦·第五一回》:“你们固然不敢抱怨,未免想著我只顾疼这些小孙子孙女儿们,就不体贴你们这当家人了。”

体谅

虐待

2.细心体会、领悟

《朱子全书·卷五五·道统四·自论为学工夫》:“乃知明道先生所谓天理二字,却是自家体贴出来者,真不妄也。”

3.揣忖、摸索

《朱子语类·卷三四·论语·述而篇》:“今却只是体贴字句,就这两三句题目上谈去,全无义理!”

《红楼梦·第三二回》:“连你的意思若体贴不著,就难就难怪你天天为我生气了。”


网络解释

1.体贴 (汉语词语)

体贴,汉语词汇。

拼音:tǐ tiē

指细心体会、领悟;关怀、体谅。设身处地为他人著想,使对方感到舒适满意。

见宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十:“此皆是将小夫贱隶事体贴圣人,孟子又复书之何耶?”


英语翻译 be considerate to; realize; understand

相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

体贴造句

  • 1、小郭对他的老婆本来就好,现在老婆怀孕了,更是嘘寒问暖,体贴入微。
  • 2、受到这么体贴入微的关怀,老人不禁流下了眼泪。
  • 3、总经理严于律己,却宽以待人,对同仁体贴入微,关怀备至。
  • 4、他在母亲的椅子上铺上了一层软垫,小小的动作,却显得体贴入微。
  • 5、他下班时都会先打通电话回家,可见是位体贴入微的先生。
  • 6、他的个性温柔体贴,懂得怜香惜玉,这么多年来与伴侣的感情一直很好。
  • 7、玉树临风,风流倜傥,高大威猛,成熟稳重,温柔体贴,帅得让人窒息。
  • 8、只是,换位思考不是轻飘飘的四个字,学会它要有宽广的胸怀,要有博大的气度,要有体贴入微的一颗心。
  • 9、冬风像一缕轻烟,袅袅升起,轻轻地拍打着雪白的窗纸,温柔地摇曳树的枝条,体贴地抚摸着人们的面颊。
  • 10、暧昧是,适时的体贴,那是一份窝心的温暖。
  • 11、时时体贴爹娘意,莫教爹娘心挂牵。
  • 12、嗯哪,总结的不错。其实男人也需要体贴,在外面打拼回到家,没有什么比体贴更暖人心。这是双方相互的。
  • 13、护士小王对病人热情诚恳,体贴入微,病房里没有人不称赞她。
  • 14、她安慰我,保护我,体贴我,可以说无微不至。
  • 15、经常听说男人味女人味,你知道男人味是什么味道,女人味又是一种什么味道吗?男人味就是豁达勇敢,女人味就是体贴温柔。
  • 16、经常听说男人味女人味,你知道男人味是一种什么味道,女人味又是一种什么味道吗?男人味就是豁达勇敢,女人味就是温柔体贴
  • 17、严护士是个活泼开朗,对病人照顾得体贴入微的人,也是医院的优秀护士长。
  • 18、择妻不求花容月貌、倾国倾城;但求温柔贤惠,体贴怜人。
  • 19、爸爸工作忙,妈妈很体贴他。
  • 20、校园,让我变得自信了;校园,让我变得有知识了;校园,让我学会体贴人了;校园,让我学会失败后要努力了。
体贴

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准