不禁
词语解释
不禁[ bù jīn ]
1.抑制不住，不由得
例 不禁失笑。
例 不禁鼓起掌来。
例 不禁不由。
英 can not help; can’t refrain from;
引证解释
1.准许，不禁止
引 《管子·权修》：“欲民之正，则微邪不可不禁也。微邪者，大邪之所生也，微邪不禁而求大邪之无伤国不可得也。”
引 《史记·滑稽列传》：“若乃州閭之会，男女杂坐，行酒稽留……目眙不禁，前有堕珥，后有遗簪，髠窃乐此。”
2.经受不住
引 唐 杜甫 《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄》诗之二：“巡簷索共梅花笑，冷蕊疏枝半不禁。”
引 宋 辛弃疾 《蝶恋花·送人行》词：“蜂蝶不禁花引调，西园人去春风少。”
引 明 吴承恩 《夏日》诗：“高堂美人不禁暑，冰簟湘帘梦秋雨。”
3.抑制不住，不由自主
引 明 刘基 《怨王孙》词：“不禁清泪，暗里洒向孤灯结成冰。”
引 清 和邦额 《夜谭随录·谭九》：“但见古塚頽然，半倾於蒿莱枳棘之中而已，不禁毛髮森竖。”
引 艾芜 《笑话一则》：“前面那个人对那‘死蛇’，走近一点，仔细地看，不禁失笑道：‘哎呀，才是一条干树枝啊！’”
国语辞典
1.控制不住，禁不起
引 《五代史平话·晋史·卷下》：“天福六年正月，吐谷浑从晋割雁门后部属契丹，不禁契丹贪虐，思归中国。”
引 《红楼梦·第五回》：“宝玉因闻得此酒清香甘冽，异乎寻常，又不禁相问。”
网络解释
1.不禁
释 【读音】bù jīn
释 【释义】1·经受不住，抑制不住，不由得 ，不由自主，情不自禁。2·难以控制，屡禁不止。
英语翻译 can't help (doing sth), can't refrain from
法语翻译 ne pouvoir s'empêcher de
相关汉字
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- bù xíng不行
- bù zú不足
- bù rán不然
- bù kān不堪
- bù guò不过
- bù dāng不当
- bù fú不服
- bù jí不及
- bù lùn不论
- bù lì不利
- jū jìn拘禁
- jiān jìn监禁
- qiú jìn囚禁
- yán jìn严禁
- kāi jìn开禁
- wéi jìn违禁
- mén jìn门禁
- ruǎn jìn软禁
- chá jìn查禁
- huǒ jīn火禁
不禁造句
- 1、看到妻子躺在病床上的痛苦模样，让他不禁椎心泣血。
- 2、在现今急功近利的社会趋势下，树倒猢狲散的状况时时可见，不禁令人感叹人心的现实。
- 3、我很担心他那弱不禁风的体质，如何撑得起全家的重担。
- 4、看到这钟鸣鼎食的盛大场面，每个人都不禁瞠目结舌。
- 5、他的诈伪终于图穷匕见，大家不禁因此不寒而栗。
- 6、当他自觉这话言不由衷时，脸不禁红了。
- 7、在这深山中，半夜听到凄厉的狼嚎，令人不禁毛骨悚然。
- 8、要把自己养壮一点，不要一副弱不禁风的样子。
- 9、他虽在这次劫难中得以倖存，但想到自己的孑然一身，不禁对未来感到茫然。
- 10、回忆前尘，往事如白云苍狗般，不禁令人歔欷！
- 11、这位小姐像林黛玉一般，弱不禁风。
- 12、看到大腹便便、举步维艰的妻子，他不禁心疼地走过去搀扶着她入房休息。
- 13、当他接到自己通过检定的证书时，不禁眉飞色舞，喜形于色。
- 14、看到铁面无私的包公铡了奸臣，台下观众不禁叫好起来。
- 15、常在社会版新闻发现一些荒谬绝伦的事件，不禁令人慨叹世风日下，人心不古。
- 16、妻子病逝后，王老先生每日垂头丧气地在公园呆坐，邻居看了都不禁替他难过。
- 17、受到这么体贴入微的关怀，老人不禁流下了眼泪。
- 18、大家一再拿小美的糗事开玩笑，让她不禁恼羞成怒。
- 19、听到故事的精彩处，人们不禁拍案叫绝起来。
- 20、她从小身体就不好，弱不禁风。
