火上加油
词语解释
火上加油[ huǒ shàng jiā yóu ]
1.比喻增加人的愤怒或使事态更加严重。也说“火上浇油”
例 这个国家情况很槽，火上加油的是它又成了牺牲品。
英 to hasten; add fuel over the fire;
引证解释
1.见“火上浇油”
国语辞典
1.比喻使事态更加扩张或恶化。。也作“火上添油”、“火上浇油”
引 《官场现形记·第五回》：“三荷包也不睬他，把他气得越发火上加油了”
近 推波助澜
反 如汤沃雪
网络解释
1.火上加油
释 火上加油，读音 huǒ shàng jiā yóu，汉语成语。在燃烧的火头上再加上油。比喻有意增加他人的愤怒或助长事态的发展。亦形容性格暴躁。出自《官场现形记。
英语翻译 to hasten(add fuel over the fire)
日语翻译 火に油(あぶら)を注(そそ)ぐ，事態(じたい)の発展(はってん)を助長(じょちょう)する
法语翻译 jeter de l'huile sur le feu
德语翻译 ǒl ins Feuer gieβen
俄语翻译 распалять
相关汉字
词语组词
相关词语
- huǒ nú lǔ lǔ火奴鲁鲁
- huǒ gōng dào rén火工道人
- huǒ dé xīng jūn火德星君
- huǒ huǒ sè sè火火色色
- tài shàng lǎo jūn太上老君
- chē shàng tù yīn车上吐茵
- bài shàng dì huì拜上帝会
- hé shàng huā tú河上花图
- mèng jiā lā guó孟加拉国
- bǎo jiā lì yà保加利亚
- mó jiā dí shā摩加迪沙
- héng jiā gān shè横加干涉
- yùn zài huǒ jiàn运载火箭
- shuǐ huǒ bù róng水火不容
- shàng céng jiàn zhù上层建筑
- shàng shān xià xiāng上山下乡
火上加油造句
- 1、他今天情绪不好，你再别说丧气话火上加油了。
- 2、他正在气头上，你就别去火上加油了。
- 3、我心里正烦着呢，你就别再火上加油了。
- 4、有人打架时应该从中劝阻，不应火上加油地喝彩。
- 5、对于眼前不言语的逃兵，给侯兴国火上加油，使他怒从心上起，恶向胆边生。
- 6、他无动于衷使她心中的怨恨火上加油。
- 7、黑色星朞一508点的狂跌，被所谓“证券保险”火上加油。
- 8、道光皇帝本来就窝了一肚子火，被它这么一撩逗，就更火上加油，忙又从箭壶里拔出一支箭来，准备再行射击。
- 9、而其实，喜欢这种事情，最终只是变为一种习惯，有的人适应习惯，有的人不能，不能适应习惯的人会想方设法打破僵局，而另一个人呢，可能会收拾残局，也可以会火上加油，如果是后者，那基本这份感情就断了。周宏翔
- 10、吉姆现在已经够恼火的了，不要再给他火上加油，不然的话，他会对我们大发脾气的。
- 11、特德的取笑如火上加油，使他愈加恼怒。
- 12、前美国驻联合国大使，以其强硬作风，若任职行长，犹如使世银火上加油，故他是不可能的选择。
- 13、这真是火上加油。
- 14、可那些无知的暴徒却火上加油，一步步进逼，做出杀人放火的伤天害理的事情。
- 15、她愤怒得毛发倒竖，身边那些女人的嘲笑更是火上加油。
- 16、臭小子，居然还火上加油，要是以前，我定要给他个下马威，可今天……就放他一马。
- 17、好心见我扑在桌子上哭着更是火上加油，便拿起鞭子，在我的背上抽打着，一阵阵的疼痛驱使着我的眼泪往下流，我抬头看了一眼妈妈，只见他那双深陷的眼睛里写满了无奈
- 18、导致我视力下降的罪魁祸首就是每天长时间的看书，而且我的用眼习惯也不好，爱揉眼睛，这相当于火上加油。
- 19、下车的孤独越来越多，交响曲奏起它的高潮；这对心烦意乱的人无疑是火上加油。
- 20、家长们陆陆续续地来到了，本是热闹的课室，就更热闹了，真是火上加油啊。
