---

---

词语解释

异曲同工[ yì qǔ tóng gōng ]

1.不同的曲调表演得同样精彩。比喻不同的做法或说话取得同样的效果

例 上下千年，虽气运推移，文质迭尚，而异曲同工，成臻厥美。——明·胡应麟《诗薮》

英 use different approaches to achieve equally satisfactory result; different tunes rendered with equal skill;

2.也说“同工异曲”

---

引证解释

1.亦作“异曲同工”。曲调不同，却同样美妙。喻不同时代、不同人的文章、言论一样精彩，或不同的事情产生同样的效果。参见“同工异曲”

引 明 胡应麟 《诗薮·古体下》：“汉唐短歌，名为絶唱，所谓异曲同工。”

引 清 陈梦雷 《拟＜古诗十九首＞》诗序：“移宫变羽，《广陵》復睹遗音；异曲同工，《白雪》不为孤响。”

引 朱自清 《欧游杂记·莱茵河》：“那些楼与塔镇压着尘土，不让飞扬起来，与莱因河的洗刷是异曲同工的。”

---

国语辞典

1.曲调虽异，工妙则同。比喻不同人的辞章或方法，却有相同的造诣或功效。参见“同工异曲”条

例 “这座新建筑，与旧式的宫殿有异曲同工之妙。”

近 殊途同归

---

网络解释

1.异曲同工

释 异曲同工是一个成语，读音是yì qǔ tóng gōng。比喻不同时代、不同人的文章、言论一样精彩，或不同的事情产生相同的效果。原意为不同的曲子有着相同的影响，同样精彩。

---

英语翻译 play the same tune on different instruments

日语翻译 同工異曲(どうこういきょく)

法语翻译 par des voies différentes,obtenir le même résultat aussi brillant

德语翻译 verschiedene Melodiern spielen,aber die gleiche Wirkung erzielen

俄语翻译 один и тот же результáт，достигнутый рáзными средствами

---

相关汉字

• 异
• 曲
• 同
• 工

词语组词

• 异字组词
• 曲字组词
• 同字组词
• 工字组词

相关词语

• yì wù xiàng jiāo异戊橡胶
• yì kǒu tóng shēng异口同声
• yì hū xún cháng异乎寻常
• yì xiǎng tiān kāi异想天开
• qū qū wān wān曲曲湾湾
• qū qū zhé zhé曲曲折折
• jiǔ qū huí cháng九曲回肠
• qū qū wān wān曲曲弯弯
• yí tóng sān sī仪同三司
• xié tóng zuò yòng协同作用
• sān tóng yī piàn三同一片
• fēi tóng xiǎo kě非同小可
• gōng rén jiē jí工人阶级
• rén gōng liú chǎn人工流产
• yǐ gōng dài zhèn以工代赈
• gōng yè gé mìng工业革命

相关谜语

异曲同工造句

• 1、这两栋建筑的外观设计，有异曲同工之处。
• 2、佛教和道家的起源虽然不同，思想上却有异曲同工之处。
• 3、各大宗教的仪式虽有不同，但在劝人为善这点上，却是异曲同工。
• 4、这两幅画虽出自不同画家，但对生命意义的表现却是异曲同工。
• 5、这两位作家虽然是一个写诗，一个写小说，但在对故乡思恋的表达上却异曲同工。
• 6、侭管各种诈骗案的手法不一，利用人的贪念而得利则是异曲同工。
• 7、这两篇文章，侭管风格截然不同，但在表达技巧上却有异曲同工之妙。
• 8、这与希腊文化中对蓄奴的辩护，有异曲同工之妙。
• 9、商业环境的变更也和上述情形异曲同工。
• 10、这与在美国流行的反重力瑜伽有异曲同工之妙。
• 11、尽管各种诈骗案的手法不一，利用人的贪念而得利则是异曲同工。
• 12、这两首诗虽然表现手法不同，但都能引起读者的共鸣，有异曲同工之妙。
• 13、这两篇文章，尽管风格截然不同，但在表达技巧上却有异曲同工之妙。
• 14、北京的天坛和上海博物馆有异曲同工之妙，都采用了天圆地方的结构。
• 15、这两件精致的艺术品有异曲同工之妙。
• 16、毒雾虽然致命，但守在外面的人更加致命，因为谁也不知道外头还有没有第二种、第三种手段，这跟古代兵法围三阙一的手段有异曲同工之妙。
• 17、线条优雅，以减地手法磨去大孔周围地子，凸起圆领，这与诸多新石器时代凸领玉璧的制法存在着异曲同工之妙，更兼表面散发乳白光泽，有玉润珠圆之感。
• 18、两者的确是异曲同工，互通声气的。
• 19、尤其擅长心理战，当初他一曲胡笳，吹散了几万胡人骑兵，这就是场经典的心理战，跟韩信的四面楚歌之计有异曲同工之妙。
• 20、武林中，只有一个心服口不服，二人倒有异曲同工之妙。