小心翼翼
词语解释
小心翼翼[ xiǎo xīn yì yì ]
1.本是虔诚，庄严的意思，现在用来形容举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽
例 小心翼翼蹑手蹑脚地往前走。
英 cautiously; with great care;
引证解释
1.恭敬谨慎
引 《诗·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。”
引 郑玄 笺：“小心翼翼，恭慎貌。”
引 《世说新语·规箴》“何晏、邓颺令管輅作卦云……此老生之常谈” 南朝 梁 刘孝标 注：“今君侯位重山岳，势若雷霆，望云赴景，万里驰风，而怀德者少，畏威者众，殆非小心翼翼多福之士。”
引 宋 欧阳修 《进拟御试应天以实不以文赋》：“至明至圣，有小心翼翼事天之意。”
2.形容举动十分谨慎
引 吴汉杰 《宜章起义前后》：“我心中很是纳闷，便小心翼翼地绕过驻城军队的岗哨，好容易才找到县委书记。”
引 刘克 《央金》：“她的活路干得很认真，很仔细，总是小心翼翼地生怕出了什么差错。”
国语辞典
1.非常谨慎，不敢疏忽。也作“翼翼小心”
引 《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。”
引 《隋书·卷五七·薛道衡传》：“左右绝谄谀之路，缙绅无势力之门，小心翼翼，敬事于天地，终日干干，诫慎于亢极。”
反 粗心大意
网络解释
1.小心翼翼
释 小心翼翼，拼音是xiǎo xīn yì yì，汉语成语，原形容严肃虔敬的样子，现用来形容言行举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽大意。出自《诗经·大雅·大明》。
英语翻译 cautiously
日语翻译 小心翼翼(しょうしんよくよく)
法语翻译 prudent(circonspect)
德语翻译 ganz vorsichtig(besonders achtsam)
相关汉字
词语组词
相关词语
- xiǎo mén xiǎo hù小门小户
- xiǎo luó bo tóu小萝卜头
- xiǎo bái cháng hóng小白长红
- xiǎo xīn xiǎo yǎn小心小眼
- dì xīn yǐn lì地心引力
- xiāo xīn jiàn tài箫心剑态
- nèi xīn shì jiè内心世界
- jiē xīn huā yuán街心花园
- bù yì ér fēi不翼而飞
- bǐ yì shuāng fēi比翼双飞
- bǐ yì lián zhī比翼连枝
- yǔ yì yǐ chéng羽翼已成
- xīn xìng zhī xué心性之学
- nì fǎn xīn lǐ逆反心理
- zhāng huí xiǎo shuō章回小说
- duǎn piān xiǎo shuō短篇小说
相关谜语
谜底：小心翼翼
小心翼翼造句
- 1、他带领着突击队员，步步为营，小心翼翼地向匪穴推进，终于歼灭了这些狡猾的敌人。
- 2、护士小心翼翼地把药水涂抹在病人受伤的皮肤上。
- 3、看他小心翼翼地抱着刚出生的儿子，既是欣喜又是骄傲。
- 4、此项实验相当危险，你们千万要小心翼翼地进行，不可轻忽。
- 5、因为从事钟表修理业，养成他做什么事都是小心翼翼的习惯。
- 6、别看他平常粗缐条得很，写起电脑程式可是小心翼翼。
- 7、这几口纸箱装的都是些陶瓷器，搬运时可得小心翼翼。
- 8、看你那在老岳丈面前小心翼翼的样子，还真有点可爱。
- 9、风小心翼翼地在世界各地玩耍。
- 10、贝壳小心翼翼的把石子含到嘴里，慢慢孕育使它变成美丽的珍珠。
- 11、我小心翼翼的走进屋里，结果还是被妈妈发现了。
- 12、清晨，在植物园里，丽丽看到了很多奇花异草，大家都小心翼翼的，生怕惊扰了它们的好梦。
- 13、第一次坐快艇，总觉得头昏目眩，尽管小心翼翼，仍觉得心惊肉跳。
- 14、他做事总是小心翼翼的，不敢疏忽，生怕出错。
- 15、我们做事要小心翼翼的，不要马马虎虎的。
- 16、今天天出奇的热，我小心翼翼的把风扇的电源打开，可是插头竟然短路了，把我下了一大跳。
- 17、夏先生踏着小心翼翼的步子来到，在荷花池里开聚会，荷花小姐争相舞蹈，纷纷张开了花瓣儿。
- 18、她的活路干得很认真，很仔细，总是小心翼翼地生怕出了什么差错。
- 19、工作人员把运往灾区的医药用品小心翼翼地搬到直升飞机上。
- 20、鱼儿小心翼翼地在水里游。
