当前位置: 汉语查 词典 移花接木
huājiē

移花接木



词语解释

移花接木[ yí huā jiē mù ]

1.把花木的枝条嫁接到另一种花木上。比喻施展手段,暗中更换人或事物

graft; stealthily substitude one thing for another;


引证解释

1.指嫁接花草树木

清 慵讷居士 《咫闻录·两世缘》:“李公有诗云:‘移花接木亦天然,今日团圞先后全。’”

清 蒲松龄 《聊斋志异·陆判》:“异史氏曰:‘断鹤续鳧,矫作者妄;移花接木,创始者奇。’”

2.比喻暗用手段,以伪易真

《初刻拍案惊奇》卷三五:“岂知暗地移花接木,已自双手把人家交还他。”

《红楼梦》第一〇九回:“寳釵恐寳玉思鬱成疾,不如稍示柔情,使得亲近,以为‘移花接木’之计。”

鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈四》:“不过中国的有一些士大夫,总爱无中生有,移花接木的造出故事来,他们不但歌颂升平,还粉饰黑暗。”


国语辞典

1.本为栽植花木的方法,将花木的枝条接到别种花木上。后比喻暗中使用手段,更换人或事物以欺骗他人

《红楼梦·第一〇九回》:“一则宝玉负愧欲安慰宝钗之心,二则宝钗恐宝玉思郁成疾,不如假以词色使得稍觉亲近,以为移花接木之计。”

批红判白 偷天换日 偷梁换柱


网络解释

1.移花接木 (成语)

移花接木,读音 yí huā jiē mù,汉语成语,指把一种花木的枝条或嫩芽嫁接在另一种花木上。比喻暗中用手段更换人或事物来欺骗别人。


英语翻译 graft flowers on a tree

法语翻译 arranger habilement une affaire sans rien laisser paraǐtre(substituer en cachette)

德语翻译 etw, jmd. heimlich vertauschen (V)​

俄语翻译 подделка(фальсификация)


相关汉字

词语组词

相关词语

移花接木造句

  • 1、他将偷来的证件移花接木,换上自己的照片使用。
  • 2、这个故事纯属移花接木,破绽百出,很不高明。
  • 3、这图片看似真实,其实是张移花接木电脑合成的照片。
  • 4、你这篇文章显然是将别人的文章移花接木,改头换面而成。
  • 5、客户存款近来屡遭不肖行员移花接木地盗用,已引起相关单位密切注意追查。
  • 6、这卷录影带被查出是移花接木而成,终于还了嫌疑犯的清白。
  • 7、他原想以移花接木的手段,冒用别人的身分证来大捞一笔,没想到消息走漏,反遭通缉。
  • 8、小偷运用移花接木的办法偷走了宝物。
  • 9、魔术师往往采取障人眼目,移花接木的手段进行表演。
  • 10、有些奸商惯用移花接木的手段,把一些假冒伪劣产品加工后以次充好鱼目混珠在市场销售。
  • 11、王宏的父亲因工烧伤,医生移花接木,把其他人的皮肤移植到王伯伯的身上,使他很快就痊愈了。
  • 12、断鹤续凫,矫作者妄;移花接木,创始者奇;而况加凿削于肝肠,施刀锥于颈项者哉!陆公者,可谓皮裹妍骨矣。
  • 13、他这种移花接木的做法最终被识破了。
  • 14、下文三藩称变,二将争功,康熙皇南巡访父,年羹尧北上观光,立皇嗣移花接木,谋大统煮豆燃箕,烛影斧声,案疑千古,神踪鬼迹,秘绝人寰。
  • 15、中国的有一些士大夫,总爱无中生有,移花接木地造出故事来,他们不但歌颂生平,还粉饰黑暗。
  • 16、我还有移宫易穴、移花接木、移步换景、移天缩地、移山造海等心法,我是说有,可不是说会,有些比如移天缩地、移山造海我就不会。
  • 17、即使你已是名花有主,我也要移花接木
  • 18、掇拾史海陈迹,以无文小字,虚拟江湖,再现一段明末清初乱世图谱,内中移花接木、断章取义之处在所难免,姑妄言之,姑妄听之。
  • 19、正拟移花接木,隐践前盟,偏偏九重恩厚,复厘降宗女数人;穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞,又不得不竭力周旋,仰承帝泽。
  • 20、你再怎么移花接木,也逃不过警察的眼睛!
移花接木

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准