当前位置: 汉语查 词典 身临其境
shēnlínjìng

身临其境



词语解释

身临其境[ shēn lín qí jìng ]

1.亲自到了那个境地,获得某种切身感受

be personally on the scene; go through the situation personally;


引证解释

1.谓亲身面临那种境地

《三侠五义》第六五回:“及至身临其境,只落得‘原来如此’四个大字,毫无一点的情趣。”

鲁迅 《华盖集续编·记“发薪”》:“但这不过是一个大意,此外的事,倘非身临其境,实在有些说不清。”

郭小川 《出钢的时候》诗:“一切身临其境的人都会称心悦目。”

亦作“身当其境”、“身歷其境”。 鲁迅 《华盖集续编·记“发薪”》:“我近来倒是明白了,身历其境的小事,尚且参不透,说不清,更何况那些高尚伟大,不甚了然的事业?”

郭沫若 《洪波曲》第七章六:“可惜这些资料,我在目前不能得到,我不能写出些更具体的事实来,使未身当其境的朋友们也同样感泣一下。”

范文澜 《中国近代史》第八章:“这种不忍想像的灾难,身当其境的农民该是多么惨痛!”


国语辞典

1.亲自到达那地方。也作“身当其境”

《三侠五义·第六五回》:“及至身临其境,只落得『原来如此』四个大字。”


网络解释

1.身临其境

身临其境,读音shēn lín qí jìng,是一个汉语成语,意指亲身面临那种境地。

也作身历其境。


英语翻译 personally to go through a sittuation

日语翻译 自(みずか)らその場に臨む

法语翻译 comme si l'on était sur place, être sur le lieu de la scène

德语翻译 einen Ort selbst besuchen , etw. selbst miterleben

俄语翻译 побывать самому


相关汉字

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:我守在边防线上(打一成语)
谜底:身临其境
解析:“境”,别指“边境”。

谜面:不识庐山真面目(打一成语)
谜底:身临其境
解析:不识庐山真面目,只缘身在此山中。

身临其境造句

  • 1、这篇游记写得很生动,读了以后仿佛身临其境一般。
  • 2、我只想增加点恐怖气氛,让大家愉乐愉乐,找找看恐怖片那种身临其境的那种感觉。
  • 3、他生动的描述给我们身临其境的感觉。
  • 4、如果不身临其境,他是写不出这样好的报道的。
  • 5、若非身临其境,他定没有这样的感慨。
  • 6、若不是身临其境,我还真不相信世界上有这么美的地方。
  • 7、语文是一杯甘醇的美酒,让人回味无穷。语文是一幅美妙的画卷,让人身临其境。语文是一条清澈的河流,让人心智开豁。
  • 8、从前他只在电视上看到黄河,现在他身临其境,更感到其气势磅礴。
  • 9、这幅山水画画描绘的非常逼着,让观看的人感觉身临其境
  • 10、读书让人流连忘返读书让人身临其境读书让人身心书是广阔的草原,读书让人心生向往,读书让人获益匪浅。
  • 11、这幅画画得太好了,简直让人有身临其境的感觉。
  • 12、冬季的净月潭滑雪场银装素裹,山舞银蛇,原驰蜡象,身临其境,您将会体味到真正的北国风光,寻到真正冬天的乐趣。
  • 13、语文是惊心动魄的电影,让你身临其境
  • 14、都说张家界山水很美,身临其境一看,果然名不虚传。
  • 15、这篇写景散文写得真好,读起来有身临其境的感觉。
  • 16、在不远的未来你也可以身临其境
  • 17、这篇游记写得具体生动,使人看了有身临其境之感。
  • 18、这篇报道写得具体生动,使人看了有身临其境的感觉。
  • 19、苦难有如乌云。远望去但见墨墨一片,然而身临其境时不过是灰色而已。
  • 20、这句子,比喻句用得恰如其分,描述的景色迷人,让人有种身临其境的感觉。
身临其境

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准