抱头鼠窜
成语拼音 bào tóu shǔ cuàn
成语注音 ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ
成语简拼 BTSC
成语解释
窜：逃跑；乱跑。
抱着头像老鼠一样迅速逃跑。
多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。
成语出处 宋 苏轼《代侯公说项羽辞》：“夫陆贾，天下之辩士，吾前日遣之，智穷辞屈，抱头鼠窜，颠狈而归，仅以身免。”
成语正音 “窜”，不能读作“chuàn”。
成语辨形 鼠，上部是“臼”，不是“白”。
成语辨析
抱头鼠窜和“逃之夭夭”；
都含贬义；都形容逃跑。
但抱头鼠窜是比喻性的；
“逃之夭夭”是诙谐说法；有时用作中性。
成语繁体 抱頭鼠竄
近义成语 狼奔豕突、 狼狈而逃、 逃之夭夭、 捧头鼠窜、 狼奔鼠窜、 落荒而逃、 溜之大吉、 鸟骇鼠窜、 抛戈弃甲、 弃甲曳兵、 弃甲丢盔、 老鼠过街、 老鼠过街，人人喊打、 畏罪潜逃
感情色彩 抱头鼠窜是贬义词。
成语用法 连动式；含贬义，形容敌人的狼狈相。
成语造句 夫陆贾天下之辨士，吾前日遣之，智穷辞屈，抱头鼠窜，颠狈而归。（宋 苏轼《拟侯公说项羽辞》） 更多造句>>>
成语故事 楚汉相争时期，在萧何的极力推荐下，刘邦任用韩信为大将，抄了项羽的后路，破赵取齐，占据黄河下游地区，被封为齐王。蒯通积极鼓动韩信与刘邦、项羽三 ... 查看故事>>>
使用场景 形容十分惊慌害怕、 形容人飞奔、 形容突然失败、 形容遭受巨大打击、 形容男人软弱、 形容一个人不堪、 形容做事速度快、 形容输的很彻底、 形容经常失败、 形容赌输的很惨
成语谜语 捂着脑袋赶耗子
歇后语 抱(捂)着脑袋赶老鼠
英语翻译 cover one's face and creep away
日语翻译 頭をかかえてほうほうの体(てい)で逃げる
法语翻译 fuir comme un rat la tête dans les mains
俄语翻译 в пáнике бежáть(обратиться в бéгство)
相关汉字
成语组词
相关成语
- bào tóu tòng kū抱头痛哭
- bào cán shǒu quē抱残守缺
- bào xīn jiù huǒ抱薪救火
- bào chéng yī tuán抱成一团
- hǔ tóu shé wěi虎头蛇尾
- chuí tóu sàng qì垂头丧气
- mái tóu kǔ gàn埋头苦干
- jiāo tóu jiē ěr交头接耳
- zhāng tóu shǔ mù獐头鼠目
- zéi méi shǔ yǎn贼眉鼠眼
- hǔ tóu shǔ wěi虎头鼠尾
- fèng tóu shǔ cuàn奉头鼠窜
- dōng táo xī cuàn东逃西窜
- jī fēi gǒu cuàn鸡飞狗窜
- hú bēn shǔ cuàn狐奔鼠窜
- chū rén tóu dì出人头地
抱头鼠窜造句
- 1、才听到警笛声，聚赌的一群人立即抱头鼠窜，逃之夭夭。
- 2、敌军既已抱头鼠窜，且让我们乘胜追击。
- 3、赌徒一听到警察来了，马上抱头鼠窜，逃之夭夭。
- 4、让我们养精蓄锐，好将敌人杀得抱头鼠窜。
- 5、这种恶徒，恨不得将他打得抱头鼠窜，以解我心头闷气。
- 6、方才喘一口气，伏兵又现，这群惊弓之鸟吓得抱头鼠窜，各自逃命。
- 7、一见警察来到，原本要聚集打群架的不良少年，个个抱头鼠窜。
- 8、两军对垒后，敌军被打得抱头鼠窜，丢盔弃甲，溃不成军。
- 9、地震时，只觉天摇地动，所有人无不惊惶失措，抱头鼠窜。
- 10、也许是上天可怜他们，只见一道闪电霹雳打下，吓得那些劫财的小毛贼抱头鼠窜。
- 11、三元里的武装村民打得英国侵略军丢盔弃甲，抱头鼠窜。
- 12、见到官兵冲上来，残匪惊恐万状，抱头鼠窜。
- 13、夫陆贾天下之辨士，吾前日遣之，智穷辞屈，抱头鼠窜，颠狈而归。
- 14、我军兵临城下，敌人早就抱头鼠窜了。
- 15、听到警察的一声怒喝，狗头鼠脑的小偷犹如过街老鼠，吓得抱头鼠窜。
- 16、三连战士一阵猛打，敌人只得抱头鼠窜。
- 17、我解放军从天而下，杀得敌人抱头鼠窜。
- 18、有一次，一支英国巡逻队被三只犀牛杀得抱头鼠窜；又有一次，被一群狒狒怒冲冲杀得落荒而逃。
- 19、看到敌人人多势众，他们抱头鼠窜了。
- 20、国民党匪军抱头鼠窜，溃不成军。
