悲喜交集
词语解释
悲喜交集[ bēi xǐ jiāo jí ]
1.悲伤和喜悦的心情交织在一起
例 捧览来问，抚爱过深，儿女之情，悲喜交集。——唐·元稹《会真记》
例 前几天真是“悲喜交集”。刚过了国历的九·八，就是夏历的“中秋赏月”，还有海宁观潮。——鲁迅《花边文学·中秋二愿》
英 alternate between joy and grief; with mingled (mixed) feelings of sorrow and joy; joy tempered with sorrow;
2.亦作“悲喜交并”、“悲喜交加”
例 衒之闻偈，悲喜交并。——《景德传灯录》
引证解释
1.悲伤与喜悦交织在一起
引 晋 王廙 《奏中兴赋上疏》：“闻问之日，悲喜交集。”
引 唐 元稹 《莺莺传》：“捧览来问，抚爱过深。儿女之情，悲喜交集。”
引 《醒世恒言·张孝基陈留认舅》：“相见之间，悲喜交集。”
引 巴金 《家》三一：“他真是悲喜交集，虽然还没有到流了泪又笑，笑了又流泪的程度。”
国语辞典
1.悲伤与欢喜的感觉交织在一起。唐·元稹也作“悲喜交并”、“悲喜交切”、“悲喜交至”、“悲喜兼集”
引 《莺莺传》：“捧览来问，抚爱过深。儿女之情，悲喜交集。”
引 《红楼梦·第一六回》：“见面时彼此悲喜交集，未免又大哭一阵，后又致喜庆之词。”
网络解释
1.悲喜交集
释 悲喜交集，读音bēi xǐ jiāo jí，汉语成语，悲伤和喜悦的心情交织在一起。出自《晋书·王廙传》。
英语翻译 with mingled pride and sorrow
日语翻译 悲喜(ひき)こもごもいたる
法语翻译 joie mêlée de tristesse
德语翻译 von Freude und Schmerz zugleich erfüllt(mit gemischten Gefühlen)
俄语翻译 испывать и гóречь и рáдость
相关汉字
词语组词
相关词语
- bēi cǎn shì jiè悲惨世界
- bēi huān lí hé悲欢离合
- bēi tòng yù jué悲痛欲绝
- bēi tiān mǐn rén悲天悯人
- dà xǐ guò wàng大喜过望
- shuāng xǐ lín mén双喜临门
- xīn xǐ ruò kuáng欣喜若狂
- huān xǐ ruò kuáng欢喜若狂
- dōng jiāo mín xiàng东交民巷
- wài jiāo cí líng外交辞令
- shè jiāo cái néng社交才能
- yuǎn jiāo jìn gōng远交近攻
- jí chéng diàn lù集成电路
- jí tǐ zhǔ yì集体主义
- lì tǐ jiāo chā立体交叉
- wàng gǔ yáo jí望古遥集
相关谜语
谜底：悲喜交集
悲喜交集造句
- 1、这种突然的感触，真使他悲喜交集。
- 2、母女重逢，悲喜交集，泪流满面。
- 3、中国男足出线了，老足球人悲喜交集。
- 4、多年来，我的爱情就像一本长长的悲喜交集的小说。
- 5、奶奶见到失散了四十多年的弟弟，悲喜交集，激动得一句话也说不出来。
- 6、这对夫妻经十年离散，今天得以破镜重圆，不禁悲喜交集，抱头痛哭。
- 7、捕捉自己的心情，也同样感受着别人的悲喜交集。
- 8、那里遭受水灾的百姓，当接到政府派人送去的钱和物资时，无不悲喜交集。
- 9、她悲喜交集地收下了这笔钱。
- 10、不单是锡剧团，同样面临压力的还有京剧院、昆剧院、扬剧团、评弹团……十年走来，悲喜交集，但也早已习惯。
- 11、悲喜交集的父亲紧紧抱住了久别的儿子。
- 12、陈君回到故乡见到亲人，悲喜交集，老泪纵横。
- 13、如欲相见我在各种悲喜交集处。木心
- 14、丽雅的眼泪又来了，这次不是惊恐的眼泪，也不是悲伤的眼泪，而是悲喜交集的眼泪。
- 15、面对急匆匆赶到的大禹，涂山氏明白了一切，悲喜交集，但却已无法回答大禹的千呼万唤。
- 16、唯有“悲喜交集”，人才会觉得生命有着无穷的滋味，过往生活的种种际遇都能在悲喜之际的律动中找到可靠而温暖的依据。钟立风
- 17、更让夫妇俩悲喜交集的是，老天恩赐让他俩获得三胞胎儿子，因为早产住院，巨额医疗费用让这两个娃娃父母焦愁不堪。
- 18、萧梁看了小册子，一时间悲喜交集，悲的是自己平时对儿子不好，使得他私藏剑谱，暗储实力;喜得是无界剑法的练功心得已经到手，再也不用受制于冷御风。
- 19、李隆基闻听太子登基的消息，那是悲喜交集。
- 20、洪水中获救的人们悲喜交集，感谢解放军的救命之恩。
