当前位置: 汉语查 词典 胸有成竹
xiōngyǒuchéngzhú

胸有成竹



词语解释

胸有成竹[ xiōng yǒu chéng zhú ]

1.胸有成算。比喻作事之先已有成算在胸

岂知皮匠胸有成竹,早把火刀、火石摸在手中,一敲就着。——清·李绿园《岐路灯》

to have a well-thought-out plan beforehand; have a card up one's sleeves; have a contrivance ready;


引证解释

1.后以“胸有成竹”比喻作事之先已有成算在胸

宋 苏轼 《文与可画篔簹谷偃竹记》:“故画竹,必先得成竹於胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,振笔直遂,以追其所见,如兔起鶻落,少纵则逝矣。”

宋 晁补之 《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗》诗:“与可画竹时,胸中有成竹。”

清 孔尚任 《桃花扇·迎驾》:“胸有已成之竹,山无难劈之柴。”

《二十年目睹之怪现状》第一〇五回:“但是看承辉的神情,又好像胸有成竹一般。”

苏曼殊 《绛纱记》:“余鞠躬谢不敏,不知余舅父胸有成竹矣。”

峻青 《海啸》第三章:“老宫相信,这件事,大老姜早在他提出这个问题之前就深思熟虑过了,而且已经胸有成竹。”


国语辞典

1.本指画竹之前,心中早已有了竹子的完整形象。语本宋·晁补之〈赠文潜甥杨克一学文与可画竹求〉诗:“与可画竹时,胸中有成竹。”后比喻处事有定见。也作“成竹在胸”

《二十年目睹之怪现状·第一〇五回》:“但是看承晖的精神,又好像胸有成竹一般。”

心中有数

不知所措 心中无数 胸中无数 束手无策


网络解释

1.胸有成竹 (汉语成语)

胸有成竹是一个成语,读音是xiōng yǒu chéng zhú,比喻熟练有把握,出自《文与可画筼筜谷偃竹记》。


英语翻译 have the right answer for

日语翻译 胸(むね)に成算(せいさん)がある

法语翻译 avoir un plan bien arrêté(sǔr de ce qu'on va faire)

德语翻译 für etwas schon ein Konzept haben(eine klare Vorstellung von etwas besitzen)

俄语翻译 иметь готовое решение в голове(в душе созрело решение)


相关汉字

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:两个牵挂在心中(打一成语)
谜底:胸有成竹
解析:“两个”可理解为“个个”,可看成“竹”字。

谜面:个个记在心(打成语一)
谜底:胸有成竹

胸有成竹造句

  • 1、他最大特色就是遇事沉着,显得胸有成竹
  • 2、经过长朞的准备,他对于如何赢得这场比赛早已胸有成竹
  • 3、如何应付这次考试,他早就胸有成竹
  • 4、看他一副胸有成竹的样子,似乎这场比赛已胜券在握。
  • 5、这场球赛打得十分激烈,而我方教练指挥若定,似乎胸有成竹的样子。
  • 6、这件案子该如何侦办,警方似乎已经胸有成竹
  • 7、事前充分准备,胸有成竹,到时便不致于慌乱失措。
  • 8、诸葛亮面不改色心不跳,胸有成竹的答应了。
  • 9、他对答如流的态度是那么的胸有成竹,那十拿九稳的神情,真是让我无地自容,暗暗发窘。
  • 10、这时,我显得胸有成竹,其他人也不甘示弱紧追不舍。
  • 11、骄傲不是自信,骄傲不是胸有成竹,骄傲更不是知识渊博,骄傲只是高傲自大。
  • 12、我胸有成竹地告诉老师,这道题我会做。
  • 13、小明对这次竞赛胸有成竹
  • 14、交卷时我像平常一样胸有成竹,但是意义却明显不同。
  • 15、对于这次的小测验,大家已是胸有成竹的。
  • 16、人要刻苦学习,只有胸有成竹,才能到达目的。
  • 17、事前充分准备,事发才能胸有成竹,不会慌乱。
  • 18、他总是胸有成竹,而且竭诚而巧妙地为自己的事业服务。
  • 19、他可以想象出她现在的样子镇静自若,胸有成竹
  • 20、因为准备充分,李兵在比赛中显得胸有成竹
胸有成竹

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准