扬汤止沸
成语拼音 yáng tāng zhǐ fèi
成语注音 一ㄤˊ ㄊㄤ ㄓˇ ㄈㄟˋ
成语简拼 YTZF
成语五笔 RIHI
成语解释
把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。
比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。
成语出处 晋 陈寿《三国志 魏志 董卓传》：“卓未至，进败”裴松之注引《典略》：“臣闻扬汤止沸，不如灭火去薪。”
成语繁体 揚湯止沸
近义成语 救火扬沸、 纵风止燎、 以汤止沸、 饮鸩止渴、 救火投薪、 负薪救火、 抱薪救火、 治标不治本
感情色彩 扬汤止沸是贬义词。
成语用法
连动式；
作谓语、定语；含贬义。
成语造句 李国文《冬天里的春天》第三章：“扬汤止沸莫如釜底抽薪。” 更多造句>>>
成语故事 东汉末年，刘廙因哥哥刘望之被荆州刺史刘表所杀就去投奔曹操，他的弟弟刘伟是行刺曹操的案犯魏讽的同党，按律刘廙也应处死，可曹操爱惜人才并没有杀他 ... 查看故事>>>
使用场景 形容一个人被抛弃、 形容水很冷、 形容问题很多、 形容从根本上解决、 形容动作停止、 形容好办法、 形容对事情没有帮助、 形容被抛弃、 形容容易混淆、 形容无法解决
英语翻译 ineffectual remedy as one who tries to stop water from boiling by scooping it up and pouring it back
日语翻译 なまぬるくて問題を徹底的(てっていてき)に解決(かいけつ)しないやり方(かた)
相关汉字
成语组词
相关成语
- yáng méi tǔ qì扬眉吐气
- yáng cháng ér qù扬长而去
- yáng yáng dé yì扬扬得意
- yáng yáng zì dé扬扬自得
- fù tāng dǎo huǒ赴汤蹈火
- qīng tāng guǎ shuǐ清汤寡水
- xī tāng guǎ shuǐ稀汤寡水
- cán tāng shèng fàn残汤剩饭
- yǐn zhèn zhǐ kě饮鸩止渴
- wàng méi zhǐ kě望梅止渴
- xué wú zhǐ jìng学无止境
- yǒng wú zhǐ jìng永无止境
- rén shēng dǐng fèi人声鼎沸
- sì hǎi dǐng fèi四海鼎沸
- chōu xīn zhǐ fèi抽薪止沸
- tiān xià dǐng fèi天下鼎沸
扬汤止沸造句
- 1、对于触犯法律的行为，只采取简单的罚款办法，无异是扬汤止沸、无济于事。
- 2、头痛医头，脚痛医脚，只是扬汤止沸的方法，无法澈底解决问题。
- 3、他竟然选择借高利贷这种扬汤止沸，于事无补的方法来处理公司的财务危机。
- 4、你一直供他钱，不过是扬汤止沸的作法，最好还是让他学会节俭，并且自立更生，才是真正帮助他。
- 5、清除精神垃圾，不能扬汤止沸，要从根本上解决问题。
- 6、罚款对于自行车违规者只是扬汤止沸的办法。
- 7、从井救人，同扬汤止沸一样愚蠢。
- 8、因为，谁都知道，敢把法官推上媒体，敢请百姓评判是非，仅为“作秀”，无异于负薪救火、扬汤止沸。
- 9、用存仓的粮食来平抑猛涨的米价，只不过是扬汤止沸，我以为抑制通货膨胀才是根本的解决办法。
- 10、釜底抽薪？釜底抽薪！对啊我怎么会没有想到呢，扬汤止沸不如釜底抽薪。
- 11、俗话说，扬汤止沸，孰若釜底抽薪。
- 12、羊年新年新风尚，工作精神热情满。实事求是无虚假，不挂狗头卖羊肠。扬汤止沸是不干，羊年来到设大宴，朋友一起羊肉涮，齐心协力羊财赚。愿你羊年好思路，共同走向富裕路！
- 13、临渊羡鱼，不如退而结网；扬汤止沸，不如釜底抽薪。
- 14、就像治病一样，治标不如治本，扬汤止沸，不如釜底抽薪，顺藤摸瓜，掐掉病因的源头，才是最好的办法。
- 15、秦府众人忙着到洗莲池汲水救火，然而扬汤止沸，终究无济于事，一时又陷入困境。
- 16、臣闻扬汤止沸，不如灭火去薪，溃痈虽痛，胜于养肉，及溺呼船，悔之无及。
- 17、这样虽然不错，但感觉还是有点不治本，正所谓‘扬汤止沸，不如绝薪止火’，先生以为呢？
- 18、临渊羡鱼，不如退而结网；扬汤止沸，不如釜底抽薪。班固
- 19、家长代学生做作业，这是一种扬汤止沸式的愚蠢办法。
- 20、我并不认为，从井救人同扬汤止沸一样愚蠢。
