息息相关
成语拼音 xī xī xiāng guān
成语注音 ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
成语简拼 XXXG
成语五笔 TTSU
成语解释
息：呼吸。
呼吸也相互关连。
形容非常密切。
成语出处 清 严复《救亡决论》：“二者皆与扎营踞地息息相关者也。”
成语正音 “相”，不能读作“xiàng”。
成语辨析
息息相关和“休戚相关”；
都有“彼此关系非常密切”的意思；但有区别。
息息相关适用面比较广；
可指人；
也可指事物；
“休戚相关”的适用范围小；只能用于人、集团或国家之间的关系。
成语繁体 息息相關
近义成语 休戚相关、 血肉相连、 休戚与共、 痛痒相关、 患难与共、 息息相通、 唇揭齿寒、 脉脉相通、 一脉相连、 唇亡齿寒、 赖以生存
反义成语 漠不关心、 水火不容、 各不相关、 不关痛痒、 风马牛不相及、 无关痛痒、 漠不相关、 事不关己
感情色彩 息息相关是中性词。
成语用法
主谓式；
作谓语、宾语、定语；指人或事物关系密切。
成语造句 水是生命的源泉，水与生命的起源息息相关。 更多造句>>>
使用场景 形容关系、 形容人经历丰富、 形容鱼离不开水、 形容连接紧密、 形容生活顺利、 形容不会分开、 形容关系不错、 形容aabc型、 形容相互珍惜、 形容人生选择
成语谜语 两鼻孔出气 更多谜语>>>
英语翻译 be closely bound up
日语翻译 一息一息(ひといきひといき)が関連(かんれん)をもつ
法语翻译 n'avoir qu'un coeur et qu'une ǎme(étroite intimité)
德语翻译 aufs engste miteinander verbunden sein
俄语翻译 кровно связано(не разрывно связáть)
相关汉字
成语组词
相关成语
- xī shì níng rén息事宁人
- xī xī xiāng tōng息息相通
- xī jì jìng chù息迹静处
- xī jiāo jué yóu息交绝游
- gū xī yǎng jiān姑息养奸
- shùn xī wàn biàn瞬息万变
- yī xī shàng cún一息尚存
- qì xī yǎn yǎn气息奄奄
- tóng bìng xiāng lián同病相怜
- miàn miàn xiāng qù面面相觑
- qí gǔ xiāng dāng旗鼓相当
- xíng yǐng xiāng diào形影相吊
- yī yǔ shuāng guān一语双关
- méng hùn guò guān蒙混过关
- xiū qī xiāng guān休戚相关
- tòng yǎng xiāng guān痛痒相关
相关谜语
谜底：息息相关
解析：“息”，别解为“信息”，引申为“情报”。 谜面：双休之日看山海（打一成语）
谜底：息息相关
解析：“休”与“息”同义相扣，“双休”可会意为“息息”。“关”借指“山海关”。 谜面：华容对面各敛声（打成语一）
谜底：息息相关
息息相关造句
- 1、党的存亡与人民群众息息相关。
- 2、每位老师对于学生的教导都如同春风化雨，让他们深深的感受到了师生之间所存在的息息相关。
- 3、也许结论就是，虽然通常，拥有这些重要的东西和生存息息相关，逻辑上来说，它们是可以分开的。
- 4、菜篮子与人民生活息息相关，所以这项工程必须要努力搞好。
- 5、这件事与他息息相关，并不像他所说的与他无关。
- 6、目光远大，目标明确的人往往非常自信，而自信与人生的成败息息相关。
- 7、土族刺绣品与群众的生活息息相关，如服饰刺绣有衣领、衣袖、绣花口袋、围肚、袜跟、绣鞋等;生活用品有绣花枕头、钱搭、烟袋、针扎、香包等。
- 8、他们俩情同手足，息息相关。
- 9、学子的金榜题名与老师的孜孜不倦息息相关，感谢老师的做法可以是最后的一顿聚餐，可以是毕业之后的联系，可以是逢年过节时的问候，也可以是空闲时的闲聊，这些都可以让老师感到安慰。
- 10、老一辈无产阶级革命家，为中国人民解放事业，舍身奋斗，同人民息息相关，与群众生死与共。
- 11、晨兴资本合伙人刘芹认为，有利网的快速发展与其模式息息相关。
- 12、供销合作社问题实质上是农民问题，农民、农业生产与供销合作社是息息相关的。
- 13、唐人在入仕前、为官中、致仕后皆与自己的别墅息息相关，是他们读书科举、自娱游乐、修道习禅和疗养归宿的地方。
- 14、几十年层见叠出的民教冲突，与国人的反教思想息息相关。
- 15、这些足球用词多半来自军语;前锋、中锋、中卫、后卫、门将等诸称谓，以及笳鼓喧腾、杀声四起的赛场环境，无一不与战争息息相关。
- 16、元代“逸品”山水画具有强烈的“避世”色彩，这与当时文人普遍的社会心态息息相关。
- 17、这与万历多年不上朝，荒废政务，大臣敷衍搪塞，社会风气败坏息息相关。
- 18、文化多元走向，决非诸极间自我封闭、彼此不相往来，而是互为依存、息息相关的，呈现多元互补、百川赴海的态势。
- 19、和而不同如左右手天下一家息息相关相视而笑，莫逆于心心照神交血肉相连意气相投与人方便，自己方便志同道合周而不比。
- 20、语文的生存与生活环境息息相关，如果渐渐形成一种滞碍，单靠"讲华语运动"等官式药方补救，很难生龙活虎。
