五体投地
成语拼音 wǔ tǐ tóu dì
成语注音 ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ
成语简拼 WTTD
成语五笔 GWRF
成语解释
五体：头和四肢；投地：着地。
两手、两膝和头一起着地。
原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。
后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。
成语出处 《梁书 中天竺国传》：“今以此国君臣民庶，山川珍重，一切珍重，一切归属，五体投地，归诚大王。”
成语辨形 “投”，不能写作“头”。
成语辨析
五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。
但五体投地是用来形容这种动作的；
强调佩服的程度深；
有时含有诙谐或讽刺的意味；“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。
成语繁体 五體投地
近义成语 顶礼膜拜、 心悦诚服、 甘拜下风、 心折首肯、 拜倒辕门、 俯首称臣
感情色彩 五体投地是中性词。
成语用法
主谓式；
作谓语、定语、补语；比喻佩服到了极点。
成语造句 屡闻至论，本极佩服，今日之说，则更五体投地。（清 刘鹗《老残游记》第六回） 更多造句>>>
使用场景 形容欣赏的、 形容尊敬别人、 形容佩服崇拜、 形容非常敬佩、 形容佩服、 形容佩服别人、 形容对人敬佩、 形容仰慕、 形容数字多、 形容受人尊敬
成语谜语 卧倒 更多谜语>>>
歇后语 鲁肃服孔明
英语翻译 worship sb.
日语翻译 敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す
法语翻译 approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)
德语翻译 sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)
俄语翻译 нескрываемое восхищение(падать ниц)
相关汉字
成语组词
相关成语
- wǔ hú sì hǎi五湖四海
- wǔ huā bā mén五花八门
- wǔ cǎi bīn fēn五彩缤纷
- wǔ yán liù sè五颜六色
- liàng tǐ cái yī量体裁衣
- biàn tǐ lín shāng遍体鳞伤
- sì tǐ bù qín四体不勤
- shēn tǐ lì xíng身体力行
- qì àn tóu míng弃暗投明
- jǔ shǒu tóu zú举手投足
- huà bù tóu jī话不投机
- mài shēn tóu kào卖身投靠
- chū rén tóu dì出人头地
- sǐ xīn tā dì死心塌地
- dàn wán zhī dì弹丸之地
- jiǎo tà shí dì脚踏实地
相关谜语
谜底：五体投地
解析：“从众”二字中共有五个“人”字。 谜面：狼牙山壮士跳崖（成语）
谜底：五体投地
五体投地造句
- 1、一进佛堂，就看到师姑五体投地跪拜在佛像前。
- 2、来到菩萨面前，她立即五体投地地拜了下去，虔敬的心表露无遗。
- 3、经过反复较量，我对李老师知识渊博的程度佩服得五体投地。
- 4、他的能耐让我们佩服得五体投地。
- 5、球迷们对球王贝利崇拜得五体投地。
- 6、毕加索的作品，连当代的许多画家都佩服得五体投地。
- 7、球迷们对这位球星的球技佩服的五体投地。
- 8、妈妈的菜，炒的这么好，让我佩服的五体投地。
- 9、左虎抄写作业的速度，让宇龙佩服的五体投地。
- 10、一对新人媒来牵，二话不说见了面，三生有幸成婚缘，四方亲朋齐来贺，五体投地赞无边，六亲不靠自努力，七拼八凑包酒宴，八珍玉食待宾客，九九归一结良缘，十全十美一生欢！
- 11、站在这幅米芾行书真迹前，运笔行款，无一不使我五体投地，赞叹欣喜。
- 12、语不惊人死不休，令在场的土老记们佩服的五体投地，是毛骨悚然;若回归到日常生活，那叫眉目传情而月亮初上夕阳红，令在场的土老记们折服的三对六面，是参横斗转。
- 13、刘翔的跑步速度真让人佩服的五体投地。
- 14、魏明伦先生不仅心慕手追，更是对其崇拜得五体投地。
- 15、对于玉帝大人英明果断、帅气逼人、威武不屈等等等等叉叉叉叉的决定我佩服得五体投地、六神无主、七窍生烟叉叉叉叉等等等等，我马上就去蟠桃园报道。
- 16、一个小学生的作文：每天早上我和爸妈分道扬镳，晚上又殊途同归。成绩不好时爸爸同室操戈，将我揍得五体投地，妈妈袖手旁观，从不见义勇为。
- 17、合十顶礼，五体投地，由顾和尚摩顶传戒，一律成为佛教徒。
- 18、对他能博古通今的学识，我佩服得五体投地。
- 19、娄小星将夺嫡之争的重重迷醉拨开，贯穿继承法的几大原则，此等妙思真是让正义君五体投地。
- 20、德拉维耶伊谢对麦道夫简直是推崇备至，信任得五体投地。
