当前位置: 汉语查 词典 拆散
chāisàn

拆散



词语解释

拆散[ chāi sàn ]

1.使成套的东西分散

机器太大,只好拆散了运。

break down;

2.使家庭、集体的成员分散

不忠贞的行为拆散了他们的婚姻。

break up;


引证解释

1.使成套的器物分散

这些瓷器是整套的,千万不要拆散了。

2.使家庭成员、伴侣或组织分散

《初刻拍案惊奇》卷二十:“今他于某月某日,替某人写了一纸休书,拆散了一家夫妇。”

清 李渔 《比目鱼·偕亡》:“谁想今朝,拆散中途。”

闻一多 《孤雁》诗:“谁教你抛弃了旧侣,拆散了阵字。”


国语辞典

1.拆开分散

《初刻拍案惊奇·卷二〇》:“替某人写了一纸休书,拆散了一家夫妇。”

《文明小史·第四三回》:“藩台恐怕拆散场子,大家难为情。”

拼凑 拉拢 聚合 组合 撮合


网络解释

1.拆散

拆散,汉语词汇。

拼音:chāi sàn

指使成套的东西分散。


英语翻译 to break up (a marriage, family etc)​

法语翻译 démembrer, fragmenter, disperser, rompre, casser, dissoudre

德语翻译 demontieren (V)​

相关汉字

词语组词

相关词语

拆散造句

  • 1、情到深处无怨悔,不管有什么阻力,都不能拆散这对心心相印的恋人。
  • 2、经过一番波折,他们终成眷属,真可说是天作之合,人力无法拆散啊!
  • 3、战争活活拆散了他一家八口。
  • 4、解放前,他们压倒元白,拆散了多少美满家庭!
  • 5、你千万不要把整套的设备拆散了。
  • 6、不必说沧海桑田,也不必说海枯石烂,单是距离就能拆散好好的爱情。
  • 7、老夫人尊闻行知,硬要拆散他们的美好姻缘。
  • 8、新娘则向新郎赠送一件用金线和彩色丝绸缝制的衬衣和结婚戒指。婚礼前,伴郎将新郎裹进新娘的斗篷里,以防恶魔侵入,拆散他们相爱的心。
  • 9、误会是一团迷雾,让你看不清我对你的情真意笃;误会是一丛荆棘,让你看不清我对你的真情实意。别让误会冲淡了彼此的信赖,别让误会拆散了彼此的相爱。宝贝,请原谅我吧!
  • 10、残酷的战争把一对相爱的恋人拆散了。
  • 11、家也完结不了。离开了老家,建立起新家;树大孽丫,老人把儿女从大家分岀,小树自强,儿女把小家建得风风光光;拆散一个家,是为了组装另一个家;云游天下,便四海为家,独身一人,便自成一家。
  • 12、能被拆散的恋情就不是恋情,能被破坏的婚姻就不是婚姻。神马小三都是浮云,只有禁不住诱惑的人。
  • 13、一鼓作气放出的四连击,将手足切断将身体拆散也有足足有余。
  • 14、罗密欧与朱丽叶虽然采兰赠芍,但由于两家的恩怨,却终被拆散
  • 15、我爱的人名花有主,爱我的人惨不忍睹,不是在放荡中变坏,就是在沉默中变态,老婆无味,情人太累,小姐太贵,没事开个男女聚会,拆散一对是一对。
  • 16、让聚合的力量大过拆散的力量。
  • 17、等把世界拆散以后,已经可以改造了,于是再拼拢来,就变成了“复合的、综合的立体主义”。
  • 18、迁至盛京及北京后,锡伯族人则被拆散而散编入满洲八旗、蒙古八旗各佐领之中,而且散居多处驻防点的各村屯,这对其民族属性不无影响。
  • 19、所以才让我去当替死鬼?所以才故意无视我们两人的感情,硬要拆散我们?
  • 20、再听声音由甜美变为悲痛,不绝如线,如泣如诉,似是两只鸳鸯被生生拆散
拆散

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准