当前位置: 汉语查 词典 拨乱反正
luànfǎnzhèng

拨乱反正



词语解释

拨乱反正[ bō luàn fǎn zhèng ]

1.治理混乱局面,恢复正常

帝起细微,拨乱世,反之正,平定天下。——《汉书·高帝纪》

dispel chaos and restore peace; bring order out of chaos;


引证解释

1.治理混乱的局面,使恢复正常

语本《公羊传·哀公十四年》:“拨乱世,反诸正,莫近诸《春秋》。”

何休 注:“拨,犹治也。”

《汉书·礼乐志》:“汉兴,拨乱反正,日不暇给,犹命叔孙通制礼仪,以正君臣之位。”

隋 薛道衡 《隋高祖功德颂》:“拨乱反正,隆国寧人。”

宋 李纲 《上皇帝封事》:“拨乱反正,以图中兴。”

高晓声 《李顺大造屋》:“十一年混乱,积习难改,现在应该拨乱反正了。”


国语辞典

1.语本除去祸乱,归于正道。也作“拨乱反治”、“返正拨乱”

《公羊传·哀公十四年》:“拨乱世,反诸正,莫近诸春秋。”

《汉书·卷二二·礼乐志》:“汉兴,拨乱反正,日不暇给。”


网络解释

1.拨乱反正 (汉语成语)

拨乱反正是一个汉语词汇,拼音是bō luàn fǎn zhèng,意思是消除混乱局面,恢复正常秩序。


英语翻译 put down rebellion and restore order

日语翻译 混乱(こんらん)を治(おさ)めて,正常にもどす

法语翻译 écarter les troubles et rétablir l'ordre

德语翻译 das Chaos beseitigen und die Ordnung wiederherstellen

俄语翻译 нормализовáть обстанóвку


相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:玩魔方(打一成语)
谜底:拨乱反正
解析:蟋蟀的分布地域极广,几乎全国各地都有,黄河以南各省更多。它喜欢栖息在土壤稍为湿润的山坡、田野、乱石堆和草丛之中。

拨乱反正造句

  • 1、身为一个领导者,负有拨乱反正的职责。
  • 2、此时正是国家存亡危急之秋,我们都肩负着拨乱反正的严峻任务。
  • 3、经过拨乱反正之后,宪政体制终于走上了正轨。
  • 4、现今人心涣散,纪律松弛,急须有志之士拨乱反正,进行全面整顿。
  • 5、面对混乱的价值观,我们应该拨乱反正,而非同流合污。
  • 6、表扬好人好事,对于社会风气有拨乱反正的正面效果。
  • 7、不论哪个时代,在国家多难时总会有一些英雄出来拨乱反正
  • 8、出色的政治家,应该在社会动乱的时候拨乱反正,而非相互打口水战。
  • 9、这里被搞得无章可循,无法可依,人心涣散,纪律松弛,急需拨乱反正,全面进行整顿。
  • 10、这周,国会议员们将有机会拨乱反正
  • 11、在加州的严刑酷法下,他是一个拨乱反正的好例子。
  • 12、要想使国民经济走上健康发展的轨道,首先必须拨乱反正
  • 13、十一届三中全会具有拨乱反正、继往开来的深远意义。
  • 14、党的十一届三中全会后,我们党拨乱反正,实行改革开放政策,全国很快呈现出安定团结,繁荣昌盛的新局面。
  • 15、党的十一届三中全会后,党中央采取了一系列拨乱反正的措施。
  • 16、殿下以命世之资,属当倾危之运,礼乐征伐,翼成中兴,将涤秽荡瑕,拨乱反正
  • 17、在文革结束后,国家致力于拨乱反正,文革时朞社会上草菅人命的现象再也不存在了。
  • 18、天经地纬之帝,求制礼乐之才;拨乱反正之君,资拔山超海之力。
  • 19、拨乱反正,语言要明确,含糊其词不行,解决不了问题。
  • 20、汉朝刚建立的时候,拨乱反正,日不暇给,在这种情况之下,皇帝还让叔孙通制定礼仪,以正君臣之位。
拨乱反正

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准