通风报信
词语解释
通风报信[ tōng fēng bào xìn ]
1.把机密暗中通知对方
例 我不相信哪一个还敢去通风报信。
英 divulge secret information; provide sb. with information; tip sb. off;
引证解释
1.暗中传递消息
引 《黄绣球》第二十回：“那掌柜的説他恶毒，跟手叫送棺材到陈府上去的通风报信，一面地保就在内看守了这掌柜的。”
引 欧阳山 《圣地》一三二：“正是因为我们两个人有私交，更加因为我一心图报答，所以我才给你通风报信。”
引 亦作“通风报讯”。 秦牧 《愤怒的海》六：“徐大奎 进城到县衙门去了， 芹姊 觑了便，才赶回来通风报讯给我们。”
国语辞典
1.暗中把消息告知别人
例 “这次投标失败，老板怀疑有人通风报信，吃里扒外，把价码泄露出去。”
网络解释
1.通风报信
释 风：风声。把对立双方中一方的机密暗中告诉另一方。清·颐锁《黄绣球》第二十回：“那掌柜的说他恶毒，跟手叫送棺材到陈府上去的通风报信，一面地保就在内看守了这掌柜的。”
英语翻译 divulge secret information(provide somebody with information; tip somebody off)
日语翻译 内通(ないつう)し情報(じょうほう)を提供(ていきょう)する
德语翻译 jn in ein Geheimnis einweihen(jn über etwas im geheimen informieren)
俄语翻译 передáть сведения(осведомлять)
相关汉字
词语组词
相关词语
- tōng huò péng zhàng通货膨胀
- tōng huò jǐn suō通货紧缩
- tōng fēng shè bèi通风设备
- tōng xìn wèi xīng通信卫星
- shān fēng diǎn huǒ搧风点火
- sān fēng tài shǒu三风太守
- jì fēng qì hòu季风气候
- gōng bào sī chóu公报私仇
- jié bào pín chuán捷报频传
- guān bào sī chóu官报私仇
- zì bào jiā mén自报家门
- zuì hòu tōng dié最后通牒
- bào gào wén xué报告文学
- tiān qì yù bào天气预报
- fēng shuǐ xiān shēng风水先生
- fēng liú yùn jiè风流藴藉
相关谜语
谜底：通风报信
解析：“抢”字的先头为“扌”；“别”字落掉后半部分，剩下“另”。
通风报信造句
- 1、从案件发展过程看，我们发现的疑点都中断了线索，可能有人向嫌疑人通风报信了。
- 2、那个给坏人通风报信的家伙，终于从革命队伍中挖了出来。
- 3、他过去的工作，多年来都是给守军通风报信。
- 4、通风报信害死了刘军，这样他都还不觉得不解气，迁怒到大周和小禾身上，把对战友一向推心置腹的大周眼睛害瞎，还要把小禾的彻底毁灭才放心。
- 5、秋风秋雨秋将去，冬雪冬梅冬声近。抢在冬天到来之前，在今天我偷偷给你通风报信来了：冬天快到了，多生点火暖和暖和。
- 6、反而恩将仇报，为日本人通风报信，卖主求荣。
- 7、秋风秋雨秋将去，冬雪冬梅冬声近，抢在冬天到来之前，在今天霜降日我偷偷给你通风报信来了：冬天快到了，多生点火暖和暖和。
- 8、不过此刻国家环境保护局驻扎巴德办事处已经得到了通风报信。
- 9、简向我通风报信说老板明天要来检查。
- 10、如果有什么消息出来，你一定要先给我通风报信。
- 11、3月8日上午，记者随便衣民警先来到市区某大医院，经盗窃嫌疑人徐某辨认，在儿童门诊附近看车的一个保安就是为其通风报信的人。
- 12、只是不要忘记仔细修剪爪通风报信每个申请前钉帽。
- 13、萧摩诃一勇之夫，徒有虚名，却连孙子兵法里的用间防间都做不到，既查不到江北我军的虚实，又阻止不了羊翔和裴蕴这样的人向我方通风报信。
- 14、百姓，而有些该捕“鼠”的“猫”却躲在房顶上一动也不动，甚至还对捕鼠者吹胡子瞪眼或者给“鼠”们通风报信，助纣为虐，让捕“鼠”者负屈衔冤。
- 15、她们供称，之前要到一国小修理一个女生，没堵到人，怀疑是被害女生通风报信;又怀疑被害人偷抄她的美术作业，因而想报复泄愤。
- 16、投之以李，报之以桃，每当全市搜查，这些警察们都会事先通风报信，或者在诊所门上贴一张“查讫”的黄色纸条。
- 17、我只是来通风报信的
- 18、吉假装向雷等人通风报信，受到众人诟骂。
- 19、通风报信及其他损害同伴的行为是可耻的，也是禁止的。
- 20、因此，在征兵骚乱发生的时候，有人给他通风报信，让他离开。
