当前位置: 汉语查 词典 十指连心
shízhǐliánxīn

十指连心



词语解释

十指连心[ shí zhǐ lián xīn ]

1.十个手指的感觉很灵敏,都通向心里

哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。——明·汤显祖《南柯记·情尽》

The nerves of the fingertips are linked with the heart;

2.后常用来比喻某人和有关的人或事具有极密切的关系


引证解释

1.谓十个指头的痛楚都与心息息相通

明 冯惟敏 《仙子步蟾宫·四誓》曲:“常言道十指连心,刀刃儿汤着就渗,针尖儿见了害磣,艾焙儿想起难禁。”

2.比喻关系异常密切

京剧《杜鹃山》第五场:“可是,亲人遇险,十指连心哪!”


国语辞典

1.十根手指头的感觉皆与心相连。明·汤显祖后比喻人事物的关系非常密切,或父母对每个子女都一样疼爱

《南柯记·第四四出》:“哎也!焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。”

“所有的小孩对父母来说都像十指连心,怎会有偏不偏心的问题?”


网络解释

1.十指连心

十指连心》是由闫丰梁执导,刘雪华、孙松、申军谊主演的家庭情感励志剧。

该剧讲述了八十年代的自贡,一位平凡而又朴实的母亲高兰英,带着儿子大满走进一个“组合式”家庭后发生的一幕幕悲欢离合。

该剧于2012年10月1日在四川卫视播出。

2.十指连心 (成语释义)

表示十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。


英语翻译 The nerves of the fingertips are linked with the heart


相关汉字

词语组词

相关词语

十指连心造句

  • 1、十指连心,手背手心都是肉,你们哪个不是娘的心头肉啊!
  • 2、当她听到老二不幸牺牲的消息后,心都快碎了。十指连心,哪一个孩子不是她心上的肉呢?
  • 3、一不小心爱上你,二人世界真甜蜜,三生有幸牵着你,四面八方送祝福,五湖四海咱走遍,六神无主只因你,七夕情人很浪漫,八字不少那一撇,九天揽月把你娶,十指连心同甘苦!
  • 4、一针见血,春风剪刀,暴雨梨花,十指连心,百花齐放,千手屠龙!
  • 5、十指连心,左手的压力突然增大,桂月岚甚至听到了左手骨骼轻微的断裂声,少年那威胁的话语在她耳边传出,如果她不听的话,那么她的左手一定会报废。
  • 6、月秀脸色霎时变得惨白,十指连心,拶指的疼痛不是一般人可以忍受的。
  • 7、吴瑞痛得直吸冷气,十指连心,脚趾头亦是如此。
  • 8、从照片上看,脚趾已经被纱布包裹得厚厚的,阿娇表示自己还没回魂,痛到快晕倒了,并哀呼“十指连心原来是真的”。
  • 9、虎牙的刀刃划开了刘奇的手掌,而虎牙的锯齿也将手指割开数个裂口,十指连心,那种疼痛深入骨髓。
  • 10、要珍惜兄弟姐妹的缘分,因为一奶同胞的缘分使我们十指连心。一同走过童年少年青年,因为这个缘分,还要彼此牵挂走完未来无数个春!
  • 11、稍微一做出来,冥想那千亿星球组成的大脑,他活动肢体,十指连心,以手印心,心心相印,立刻他的精神无比集中。
  • 12、十指连心,从手指传来的疼痛让身体里灼热减轻了一点点。
  • 13、看来,这招断指大法是锦衣卫的拷问绝技,所谓十指连心,比那拶子更加惨烈,很少有人能扛得过去。
  • 14、象征着白头偕老的良好祝愿。如那句老话,“十指连心,相伴永远”。
  • 15、也许确实有十指连心的伤害,如梦初醒的背叛,不胜其烦的纠缠。
  • 16、我咬咬牙,用力一咬,瞬时痛的我心头一紧,都说十指连心,这咬舌比咬手指疼多了。
  • 17、这两个地方一个十指连心,一个滋润元神,其中蕴含的灵气最是充足不过。
  • 18、十指连心,锦服公子痛不可当,惨叫一声,便昏了过去。
  • 19、好好,还真是不知死活哈?给我继续,让他知道,十指连心的痛是什么滋味!
  • 20、徐梦娇纤纤的玉手,被碎片划伤,殷红的血顺手指流了下来,十指连心划破的手指让徐梦娇疼得直哆嗦。
十指连心

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准