讳疾忌医
词语解释
讳疾忌医[ huì jí jì yī ]
1.讳忌：隐瞒过失。指自己有过失，却不喜欢接受别人的规劝
例 今人有过，不喜人规，如讳疾而忌医，宁灭其身而无悟也。——宋·周敦颐《周子通书》
英 hide one's sickness for fear of treatment; conceal one's fault for fear of criticism;
引证解释
1.隐瞒疾病，不愿医治
引 清 钱谦益 《第五问》：“夫庸医之诊病也，一言而中，则病者改容而听之，何也？以为庸医不足信，而讳疾忌医者，其病必不可为也。”
2.比喻掩饰缺点错误，害怕批评，不愿改正
引 元 胡助 《月食遇雨》诗：“市人闻此言，开口笑咍咍，或疑上天公，讳疾忌医深閟埋。”
引 郑观应 《盛世危言·海防中》：“西报谓：‘中国固守成法，科目政治决难更改。纵深知积弊，择泰西之善者行之，然讳疾忌医，不肯实心实力。’”
引 巴金 《探索与回忆·再谈探索》：“我说未治好的伤痕比所谓伤痕文学更厉害，更可怕，我们必须面对现实，不能讳疾忌医。”
国语辞典
1.名医扁鹊三见蔡桓公，皆看出桓公有病，且一次比一次严重，但桓公却不承认，也不肯就医，终至丧生。见《韩非子·喻老》。后比喻掩饰过失而不愿听人规劝
例 “有缺点就要改进，切莫讳疾忌医。”
网络解释
1.讳疾忌医
释 讳疾忌医是一个汉语成语，读音是huì jí jì yī，意思是指隐瞒疾病，不愿医治。比喻掩饰缺点和错误，不愿改正。
英语翻译 conceal one's illness and avoid treatment
日语翻译 自分の病気(びょうき)を舘って治(なお)してもらわない。〈喻〉欠点(けってん)を隠(かく)して直(なお)そうとしない
法语翻译 dissimuler sa maladie par crainte du traitement
德语翻译 sich aus Angst,daβ die Krankheit entdeckt wird,nicht behandeln lassen
俄语翻译 замáлчивать болéзнь и уклоняться от лечéния
相关汉字
词语组词
相关词语
- huì mò rú shēn讳莫如深
- huì è bù quān讳恶不悛
- huì mò gāo shēn讳莫高深
- huì bài tuī guò讳败推过
- shǒu jí yǎn kuài手疾眼快
- wú jí ér zhōng无疾而终
- yǎn jí shǒu kuài眼疾手快
- bù jí bù xú不疾不徐
- guó jì xíng xiāng国忌行香
- guī jì wǎng wáng归忌往亡
- chì jiǎo yī shēng赤脚医生
- xí yī tóu jí檄医头疾
- yī xué bó shì医学博士
- bǎo wài jiù yī保外就医
- rǎn gēng zhī jí冉耕之疾
- chī shí huì shí吃食讳食
讳疾忌医造句
- 1、有病就要看医诊治，一味讳疾忌医，只会让病情加重而已。
- 2、医生说这位病人本来有救，但因讳疾忌医，等到病情恶化后，终致药石罔效。
- 3、对于疾病，千万不要讳疾忌医，应该防微杜渐，免得病入膏肓，不治身亡。
- 4、为求进步，遇有缺点就要改进，切莫讳疾忌医。
- 5、现在社会有个通病，那就是讳疾忌医，得过且过。
- 6、是闻过则喜，勇于自我批评，还是讳疾忌医，坚持错误，这是两种截然不同的态度。
- 7、对错误采取讳疾忌医的态度很不明智。
- 8、由于蔡桓公讳疾忌医，所以病情越来越严重。
- 9、有病应该趁早医治，千万不要讳疾忌医。
- 10、镇痛药痔瘘是普外科常见多发病，痔瘘术后伤口疼痛难以有效处理，一直困扰着外科医师，也让很多患者有病讳疾忌医。
- 11、在工作上，讳疾忌医的人，往往会把问题弄得更严重。
- 12、我们应正视自己的过失，切不要讳疾忌医。
- 13、有缺点错误不害怕，怕就怕在讳疾忌医，不愿承认自己存在缺点和错误。
- 14、新任的总经理要大家指出公司经营的弊端，他绝不会讳疾忌医。
- 15、任何犯错误的同志，只要他不讳疾忌医，勇于改正自己的错误，我们还是欢迎他的。
- 16、我们要求进步，就不可以抱着讳疾忌医的态度，而是要面对缺失，力求改善。
- 17、对于我们自身的缺点我们要用于承认不要讳疾忌医。
- 18、如果你一直这样讳疾忌医你的病就永远不会好。
- 19、他犯了严重错误，还讳疾忌医，拒不接受同志们的帮助。
- 20、讳疾忌医的人又怎么会成为一个知错就改广纳群贤的人呢。
