当前位置: 汉语查 词典 臣妾
chénqiè

臣妾


拼音 chén qiè

简拼 CQ

词语解释

臣妾[ chén qiè ]

1.妾的自称

female servant;


引证解释

1.古时对奴隶的称谓。男曰臣,女曰妾,后亦泛指统治者所役使的民众和藩属

《易·遯》:“畜臣妾吉,不可大事也。”

《汉书·食货志上》:“王莽因汉承平之业,匈奴称藩,百蛮宾服,舟车所通,尽为臣妾。”

宋 王禹偁 《送笻杖与刘湛然道士》诗:“明明圣天子,德教如四维。蛮貊尽臣妾,县道皆覊縻。”

严复 《辟韩》:“而中国之尊王者曰:‘天子富有四海,臣妾亿兆。’臣妾者,其文之故训犹奴虏也。”

2.使之为奴;统治,管辖

《商君书·错法》:“同列而相臣妾者,贫富之谓也。”

唐 元稹 《授裴向左散骑常侍制》:“朕以将壮之年,臣妾天下,司其忿速,其在於持重温良之士以鉴之乎?”

宋 苏洵 《上皇帝书》:“臣闻古有诸侯,臣妾其境内,而卿大夫之家亦各有臣。”

3.古时仕宦之女对人的谦称

清 李渔 《玉搔头·谬献》:“臣父接臣妾上任,在中途遇了乱兵。与这个乳娘,一齐逃难。”


国语辞典

1.称服贱役的男女

《孝经·孝治章》:“治家者,不敢失于臣妾,而况于妻子乎。”

《史记·卷六六·伍子胥传》:“使大夫种厚币遗吴太宰嚭以请和,求委国为臣妾。”


网络解释

1.臣妾

臣妾:词语

臣妾:倾殊著小说

2.臣妾 (词语)

臣妾,西周、春秋时对奴隶的称谓。男奴叫臣,女奴叫妾。《书·费誓》:“逾垣墙,窃马牛,诱臣妾,汝则有常刑。”亦作为所属臣下的称谓。《左传·僖公十七年》:“男为人臣,女为人妾。”

又指“臣的妻妾”。乃是低阶级对高阶级谈论到自己妻妾时所用的称呼。


英语翻译 (literary)​ I, your servant (self-appellation of a lower-rank female)​, (archaic)​ male and female slaves, subjects (of a ruler)​

相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

臣妾造句

  • 1、正因为臣妾不舍得戴,才要拿出来去送给安妹妹。连浣碧都说,这样好的翡翠若不配美人,放着也可惜了。
  • 2、伏惟大行皇帝迈仁树德,覆焘无疆,昊天不吊,寝疾弥留,今月二十四日奄忽升遐,臣妾号?G,若丧考妣。
  • 3、大才子奋然攘袂,顿足而起,断然坚拒“臣妾意态间”的官府“办事员”一职,愤然出走,开始了他漂泊、辛酸、不俗而又传奇的后半生!
  • 4、可您不能轻信小人之言,对臣妾弃之敝屣啊!
  • 5、请皇上不要再给臣妾父亲过高的官职,他真的已经年老。
  • 6、珊瑚原不是什么名贵的东西,只是安妹妹喜欢翡翠,臣妾才投其所好。皇上倒替安妹妹念着臣妾旁的东西了。
  • 7、伏惟大行皇帝迈仁树德,覆焘无疆,昊天不吊,寝疾弥留,今月二十四日奄忽升遐,臣妾号啕,若丧考妣。
  • 8、哪有!皇上乃是天之骄子,治国安民,九天揽月,赢得身前身后名,功比天高……呃……反正臣妾不会嫌弃的!
  • 9、见她口蜜腹剑、绵里藏针,我也不愿再陪她继续演下去,便道,皇后娘娘谬赞了,现下时候也不早了,臣妾还要去看望姐姐,便不再多留了,还望皇后娘娘见谅。
  • 10、今并因商人,密送诚款,引领翘首,愿为臣妾
  • 11、南夷之君,西僰之长,常效贡职,不敢怠堕,延颈举踵,喁喁然皆争归义,欲为臣妾;道里辽远,山川阻深,不能自致。
  • 12、臣妾只会几句打油诗,不敢遗笑大方之家。
  • 13、臣妾愚昧,听闻诗书可以怡情养性。
  • 14、是故有以自得之也,乔木之下,空穴之中,足以适情;无以自得也,虽以天下为家,万民为臣妾,不足以养生也。
  • 15、臣妾见过陛下,祝我王万寿无疆。
  • 16、少女们众口一辞道:主子,臣妾不后悔,不怪大人。
  • 17、臣妾蒲柳之质,实不足以侍奉君王。
  • 18、王爷,今天一时无聊就出外走走,臣妾不知府内规矩,还望王爷恕罪!
  • 19、皇上累了一天了,赶紧回去歇息吧。等眉姐姐精神好些再来看她,臣妾在这儿守着眉姐姐,皇上放心就是。
  • 20、安妹妹的东西丰厚是一回事,臣妾的心意又是另外一回事。只是要拿着皇上赏的东西去借花献佛了。还得要问问皇上依不依呢。
臣妾

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准