当前位置: 汉语查 词典 自暴自弃
bào

自暴自弃



词语解释

自暴自弃[ zì bào zì qì ]

1.自暴,犹言自害;自弃,不求上进。指不求上进,甘心落后

be backward and have no urge to make progress; abandon oneself to despair; give oneself up as hopeless;


引证解释

1.见“自暴自弃”。见“自暴自弃”

谓自甘堕落,不求进取。语出《孟子·离娄上》:“自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也。言非礼义,谓之自暴也;吾身不能居仁由义,谓之自弃也。”

《朱子语类》卷一一八:“即此可见其无志,甘於自暴自弃,过孰大焉。”

《红楼梦》第四八回:“宝玉道:‘这也算自暴自弃了。前儿我在外头和相公们商画儿,他们听见咱们起诗社,求我把稿子给他们瞧瞧,我就写了几首给他们看看;谁不是真心叹服?’”

亦作“自暴自弃”、“自甘暴弃”。 章炳麟 《演说录》:“近来有一种 欧 化主义的人,总説 中国 人比西洋人所差甚远,所以自甘暴弃,説 中国 必定灭亡,黄种必定剿絶。”

鲁迅 《热风·随感录六十二》:“我们更不要借了‘天下无公理,无人道’这些话,遮盖自暴自弃的行为。”

亦省作“自暴弃”。 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志二》:“讲学家崖岸过峻,使人甘於自暴弃,皆自沽己名,视世道人心如膜外耳。”


国语辞典

1.本指言行违背仁义。语本后多指自甘堕落,不求上进

《孟子·离娄上》:“自暴者,不可与有言也;自弃者,不可与有为也。言非礼义,谓之自暴也;吾身不能居仁由义,谓之自弃也。仁,人之安宅也;义,人之正路也。旷安宅而弗居,舍正路而不由,哀哉!”

《红楼梦·第四八回》:“探春黛玉都笑道:『谁不是顽,难道我们是认真作诗呢。若说我们认真成了诗,出了这园子,把人的牙还笑倒了呢!』宝玉道:『这也算自暴自弃了。』”

《文明小史·第一二回》:“今诸君不勉图进步,忽然半途而废起来,不但对不住某君,而且亦自暴自弃太甚!”

自惭形秽 妄自菲薄

发奋图强 力争上游 自高自大 自强不息 妄自尊大


网络解释

1.自暴自弃

自暴自弃是一个汉语成语,拼音是zì bào zì qì,意思是自己甘心落后,不求上进,出自《孟子·离娄上》。暴: 糟蹋、损害;弃:鄙弃。自己瞧不起自己,甘于落后或堕落。


英语翻译 aband on oneself

日语翻译 自暴自棄(じぼうじき),やけになること

法语翻译 se laisser aller au découragement(accepter sa propre déchéance)

德语翻译 sich selbst aufgeben(sich verlorengeben)

俄语翻译 потерять веру в себя(махнуть на себя рукой)


相关汉字

词语组词

相关词语

自暴自弃造句

  • 1、天生我才必有用,只有妄自菲薄的人才会自暴自弃
  • 2、妄自菲薄的人往往自暴自弃,难有成就。
  • 3、自从感情遭挫后,他变得自暴自弃,天天喝酒麻醉自己。
  • 4、以前努力不够,现在亡羊补牢还来得及,千万不可自暴自弃
  • 5、不要被这点不如意击垮,要知只有懦弱的人才会自暴自弃
  • 6、没看过像他这样自暴自弃的人,委靡不振到如此地步。
  • 7、人生不如意事十常八九,失意正是种考验,怎能自暴自弃
  • 8、要是认为圣人的境界,常人不能达及,那是自暴自弃的说法。
  • 9、我们要学习老王自强不息的精神,绝对不能自暴自弃
  • 10、我看你不像遭到挫折就会自暴自弃的人,赶快振作起来!
  • 11、他并不因失败就自暴自弃,反而是越挫越勇。
  • 12、怕的是你自暴自弃,否则谁能奈何得了你?
  • 13、你如果因为这点挫折便自暴自弃,那这辈子都难有所成就了。
  • 14、好事多磨,不能因为与成功一时的失之交臂,就自暴自弃!加油!
  • 15、自暴自弃的近义词有妄自菲薄、自惭形秽。
  • 16、生意亏本了你不能自暴自弃,从头再来吧。
  • 17、自暴自弃,谓自甘堕落,不求进取。
  • 18、自暴自弃的反义词有妄自尊大、自高自大、自命不凡。
  • 19、如果你一直这样自暴自弃,那你一定会和成功失之交臂。你只有停止自暴自弃,才能避免与成功失之交臂。
  • 20、自暴自弃是成功的头号天敌。
自暴自弃

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准