泼水难收
词语解释
泼水难收[ pō shuǐ nán shōu ]
1.相传汉朱买臣因家贫，其妻离去，后买臣富贵，妻又求合。买臣取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面
引证解释
1.相传 汉 朱买臣 因家贫，其妻离去，后 买臣 富贵，妻又求合。 买臣 取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。按，据《类林》记载，此为 周 代 吕尚 与其妻 马氏 的故事；而 元 代杂剧《渔樵记》、 清 代传奇《烂柯山》等，则皆演 朱买臣 事
引 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”
引 《西游记》第五一回：“小神只会放水，却不会收水。常言道：‘泼水难收。’”
国语辞典
1.泼出去的水难以收回。比喻既成的事实，难以更改
引 元·康进之《李逵负荆·第一折》：“誓今番泼水难收，到那里问缘由，怎敢便信口胡诌。”
引 《西游记·第五一回》：“小神只会放水，却不会收水。常言道：『泼水难收。』”
网络解释
1.泼水难收
释 泼水难收，出自金·董解元《西厢记诸宫调》第六卷：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”比喻不可挽回的局面。
英语翻译 What is lost is lost.
相关汉字
词语组词
相关词语
- pō hán hú xì泼寒胡戏
- pō sǐ pō huó泼死泼活
- pō jiǎo zǐ huò泼脚子货
- pō diū pō yǎng泼丢泼养
- fēng shuǐ xiān shēng风水先生
- lù shuǐ qīng shān緑水青山
- chōu shuǐ mǎ tǒng抽水马桶
- sù shuǐ xíng zhōu泝水行舟
- huàn nàn zhī jiāo患难之交
- zhī nán ér tuì知难而退
- pái nàn jiě fēn排难解纷
- jiān nán xiǎn zǔ艰难险阻
- shuǐ huǒ bù róng水火不容
- guó mín shōu rù国民收入
- shuǐ tǔ bǎo chí水土保持
- shēng huó shuǐ píng生活水平
泼水难收造句
- 1、有道是泼水难收呵！话一旦说出口，想改口可就难了！先确定应对原则。
- 2、自古云泼水难收，人逝不返，你怎么还说这等虚言，惑乱人心，是何道理！
- 3、西门庆知道说溜了嘴，但话已出口，如泼水难收，只得半威胁半哄骗地说：“自古有云：量小非君子，无毒不丈夫。
- 4、只是泼水难收，她只好伸了一下那小巧玲珑的舌头，赶忙打起了招呼。
- 5、‘泼水难收，人逝不返’，你怎么还说这等虚言，惑乱人心，是何道理！
- 6、喜的是若是雪琦儿猜测准了，药圣王出手相救，天下再难的事儿也会理出眉目来;怕的是一旦雪琦儿说错了，泼水难收，药圣王袖手旁观，再请他出手也是不可能的。
